Новости
Январь 17, 2014
Защитники прав геев и лесбиянок (GLAD) приветствовали Решение Апелляционного суда первого округа что Содружество не может отказать Мишель Косилек, заключённой трансгендерной женщине, в операции по смене пола для лечения её тяжёлой гендерной дисфории.
Решение 2-1 в Косилек против Спенсера частично гласит: “В целом, когда по крайней мере три высококвалифицированных врача дают без возражений показания в соответствии с общепринятыми опубликованными стандартами, что Косилек страдает опасным для жизни расстройством, которое делает хирургическое вмешательство необходимым с медицинской точки зрения, и лицо, устанавливающее факты, убеждено этими показаниями, мы не понимаем, как этот суд может должным образом отменить данное установление факта“.“
“Как и окружной суд до него, суд первого округа подтвердил, что конституционные права принадлежат каждому”, — заявила Дженифер Леви, директор проекта GLAD по правам трансгендеров. “Апелляционный суд подтвердил, что окружной суд обоснованно постановил, что Мишель Косилек нуждалась в этой жизненно необходимой медицинской помощи. Если бы ей требовалось лечение рака или сердечного заболевания, это дело никогда бы не дошло до суда. Если мы хотим называть себя цивилизованным обществом, существует базовый уровень медицинской помощи, который должен предоставляться всем заключённым, включая заключённых-трансгендеров. Мы надеемся, что Мишель теперь получит лечение, в котором она отчаянно нуждается”.”
Департамент исправительных учреждений (DOC) отказал Косилеку в операции по смене пола, несмотря на рекомендации нескольких врачей, включая врачей, нанятых DOC. В постановлении о том, что DOC нарушил 8 пунктов, касающихся Косилека,й В связи с поправкой к праву на свободу от жестокого и необычного наказания судья окружного суда Марк Л. Вулф постановил, что Департамент охраны окружающей среды США (DOC) использовал схему “притворства, предлогов и уловок”, чтобы отказать ей в лечении. Суд первого округа подтвердил решение судьи Вулфа.
Леви добавил: “Ненадлежащее лечение пациента с гендерной дисфорией может привести к самоповреждению, и Мишель, по сути, нанесла себе увечья и дважды пыталась покончить жизнь самоубийством, будучи лишенной медицинской помощи. Это решение важно не только для Мишель, но и для всех трансгендерных людей, которым отказано в необходимой медицинской помощи”.”
Дело рассматривалось в Апелляционном суде первого округа 2 апреля 2013 года после того, как Содружество подало апелляцию на решение Вулфа.
Джозеф Л. Сульман и Дэвид Броди из юридической фирмы Joseph L. Sulman представляют интересы Косилека.
