Nachricht
Januar 17, 2014
Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) begrüßte die Urteil des Ersten Berufungsgerichts dass der Commonwealth Michelle Kosilek, einer inhaftierten Transgender-Frau, eine Geschlechtsumwandlung zur Behandlung ihrer schweren Geschlechtsdysphorie nicht verweigern kann.
Die 2:1-Entscheidung in Kosilek gegen Spencer Dort heißt es unter anderem: „Zusammenfassend lässt sich sagen, dass wir nicht erkennen können, wie dieses Gericht diesen Sachverhalt aufheben kann, wenn mindestens drei hochqualifizierte Ärzte in Übereinstimmung mit allgemein anerkannten und veröffentlichten Standards ohne Einwände aussagen, dass Kosilek an einer lebensbedrohlichen Krankheit leidet, die eine Operation medizinisch notwendig macht, und der Sachverständige durch diese Aussage überzeugt ist.“
„Wie das Bezirksgericht zuvor hat auch der Erste Gerichtsbezirk bestätigt, dass die verfassungsmäßigen Rechte allen zustehen“, sagte Jenifer Levi, Leiterin des Transgender Rights Project von GLAD. „Das Berufungsgericht bestätigte, dass das Bezirksgericht zu Recht festgestellt hatte, dass Michelle Kosilek diese lebensrettende medizinische Versorgung benötigte. Hätte sie eine Behandlung wegen Krebs oder einer Herzerkrankung benötigt, wäre dieser Fall nie vor Gericht gelandet. Wenn wir uns eine zivilisierte Gesellschaft nennen wollen, muss allen Gefangenen, auch Transgender-Häftlingen, eine Grundversorgung zuteilwerden. Wir hoffen, dass Michelle nun die Behandlung erhält, die sie dringend benötigt.“
Kosilek wurde vom Department of Corrections (DOC) eine operative Strafumwandlung verweigert, entgegen den Empfehlungen mehrerer Ärzte, darunter auch der vom DOC beauftragten. Mit der Entscheidung, dass das DOC gegen Kosileks 8.th In einem Urteil des Bezirksgerichts, das sich mit dem Recht auf Schutz vor grausamer und ungewöhnlicher Bestrafung befasste, stellte Richter Mark L. Wolf fest, dass das DOC ein Muster von „Vorwänden, Vorwänden und Ausflüchten“ angewandt habe, um ihr die Behandlung zu verweigern. Das erste Gerichtsgericht bestätigte die Entscheidung von Richter Wolf.
Levi fügte hinzu: „Eine unzureichende Behandlung eines Patienten mit Geschlechtsdysphorie kann zu Selbstverletzungen führen. Michelle hat sich tatsächlich selbst verstümmelt und zweimal einen Selbstmordversuch unternommen, während ihr die Behandlung verweigert wurde. Diese Entscheidung ist nicht nur für Michelle wichtig, sondern für alle Transgender-Personen, denen die benötigte medizinische Versorgung verweigert wurde.“
Der Fall wurde am 2. April 2013 vor dem Berufungsgericht des ersten Gerichtsbezirks verhandelt, nachdem der Commonwealth gegen Wolfs Urteil Berufung eingelegt hatte.
Kosilek wird von Joseph L. Sulman und David Brody von der Anwaltskanzlei Joseph L. Sulman vertreten.
