Сенат Нью-Гэмпшира проголосовал за запрет трансгендерным девочкам заниматься спортом в средних и старших классах, назвав учебную программу ЛГБТК+ «неприемлемым материалом»

Защитники призывают Сунуну немедленно наложить вето на законопроекты, которые ущемляют права ЛГБТК

Сегодня сенат штата Нью-Гемпшир проголосовал 13 голосами против 10 по партийной линии (с учетом отсутствия сенатора Дениз Риккарди, у которой как раз перед голосованием возникла чрезвычайная медицинская ситуация) за продвижение двух законопроектов, которые лишат прав представителей сообщества ЛГБТК+ в округе Гранит-Стейт, что особенно негативно скажется на молодых трансгендерных людях. 

Принятые законопроекты включают в себя:

  • НВ 1205: Запрещает трансгендерным девочкам заниматься женскими видами спорта с 5-го класса (10 лет) по 12-й. Требует от всех девочек предоставить свидетельство о рождении для получения права на участие или «другие доказательства», которые могут включать осмотр гениталий. Позволяет родителям и учащимся подавать в суд на свою школу, школу команды-соперника, NHIAA и штат, если они считают, что трансгендерная спортсменка причинила им психологический, эмоциональный или физический вред.  

  • HB 1312: Требует от педагогов предоставлять двухнедельное уведомление обо всех учебных программах и материалах, связанных с гендером, сексуальной ориентацией, гендерной идентичностью и гендерным самовыражением, и определяет эти темы как «нежелательные материалы». 

Защитники прав ЛГБТК+, государственного образования и благополучия детей сделали следующие заявления:

Линдс Яковс, основательница 603 Equality, сказал: «Сегодня так называемый штат, придерживающийся принципа «Живи свободным или умри», послал вредоносный сигнал жителям Гранитного штата ЛГБТК, особенно трансгендерной молодежи, лишив их возможности инклюзивного образования и доступа к знаниям о таких людях, как они. Теперь губернатор Сунуну должен четко заявить, что этим законопроектам нет места в штате, который всего 6 лет назад стал первым полностью контролируемым республиканцами законодательным собранием штата, обновившим свой закон о недискриминации, включив в него трансгендеров. В 2018 году он неоднократно заявлял, что «это правильно». Г-н Сунуну, достойное и уважительное отношение к трансгендерным людям по-прежнему остается правильным». 

Сара Робинсон, директор по вопросам образования и правосудия в Granite State Progress, сказал: «Всем учащимся, когда в школе притесняют трансгендерных учеников, причиняют вред. Когда некоторые политики пытаются настроить нас против трансгендерных учеников, которые хотят учиться, быть собой и быть частью общества своих сверстников, это показывает, что они предпочитают стравливать нас друг с другом, а не создавать честную и инклюзивную образовательную среду. Губернатор Сунуну должен разглядеть устаревшие мифы, которые они навязывают уязвимым ученикам, и наложить вето на эти дискриминационные законопроекты». 

Крис Эрчулл, адвокат GLBTQ Legal Advocates & Defenders, сказал: Сегодня Сенат отвернулся от ценностей Нью-Гэмпшира и послал крайне вредоносный сигнал всей молодёжи штата. ЛГБТК-учащиеся имеют право учиться, не подвергаясь преследованиям в школе. Трансгендерным учащимся нужна возможность заниматься спортом по той же причине, что и другим детям: чтобы они могли приобретать необходимые жизненные навыки в команде, где они чувствуют себя частью общества. Именно этого мы хотим для всех молодых людей – чтобы они могли учиться, преуспевать и быть частью общества. Именно поэтому законы нашего штата и федеральные законы чётко указывают – и суды это подтвердили – что исключение трансгендерных учащихся из общества является неправильным. Теперь губернатор Сунуну обязан отстаивать основополагающие ценности Нью-Гэмпшира – свободу и справедливость для всех, – наложив вето на эти жестокие и опасные законопроекты.

Деб Хаус, президент AFT-Нью-Гэмпшир, заявил: «Мы считаем, что все дети из Гранитного штата имеют право учиться в государственной школе, где они могут чувствовать себя в безопасности, где им рады и где они чувствуют себя частью общества. Как бы нам ни хотелось, чтобы все ученики были мотивированы учебой и любовью к учебе, для многих именно участие в спортивной команде и товарищество вдохновляют их и помогают им оставаться вовлеченными в школьный процесс. Именно поэтому мы так разочарованы принятием Сенатом законопроекта HB 1205. Школьные спортивные команды – это место, где многие ученики получают важные уроки командной работы, сотрудничества и лидерства, а также где они заводят дружеские отношения на всю жизнь. Штат не должен принимать законы, вынуждающие нас дискриминировать некоторых учеников и лишать их возможности участвовать в этих традиционных школьных мероприятиях вместе с другими учениками в их сообществах. Мы также крайне обеспокоены тем, что принятие законопроекта HB 1312, расширяющего перечень тем, требующих предварительного уведомления родителей, включая упоминание пола, сексуальной ориентации, гендерного самовыражения или гендерной идентичности, лишь затруднит предоставление качественного государственного образования, особенно в области истории, текущих событий, искусства и литературы. Это также изолировать учащихся, которые уже чувствуют, что они не полностью включены в наши государственные школы. Все учащиеся университета Гранит Стейт заслуживают качественного и полного государственного образования!»

Кортни Рид, политический адвокат Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) в Нью-Гэмпшире, сказал: «Наши сердца разрываются из-за молодых трансгендерных жителей Гранитного штата, которые подвергаются безжалостным нападкам со стороны законодателей штата во время этой сложной законодательной сессии. Трансгендерные студенты должны быть в наших спортивных командах и в наших школах, и все трансгендерные молодые люди должны цениться и защищаться такими, какие они есть. Закон HB 1205 противоречит федеральному и государственному законодательству и будет дискриминировать трансгендерную молодежь способами, которые поставят под угрозу их здоровье, социальное и эмоциональное развитие, а также безопасность. Губернатор Сунуну ясно дал понять, что представители ЛГБТК+ являются ценными членами нашего сообщества Гранитного штата, и мы просим его немедленно прекратить этот крайне вредоносный законопроект и наложить вето на все враждебные законопроекты, которые были внесены сегодня, как только они попадут к нему на стол». 

Жиль Биссоннетт, юридический директор Американского союза защиты гражданских свобод в Нью-Гэмпшире, сказал: Мы глубоко разочарованы тем, что Сенат внес законопроект HB 1312 – непрактичный и расплывчатый, который ограничит и разделит обучение, касающееся ЛГБТК-идентичности. Наши школы должны защищать и поддерживать всех учащихся, чтобы они могли учиться и развиваться. Мы призываем губернатора Сунуну незамедлительно наложить вето на этот законопроект, как только он попадёт к нему на стол.

Преподобная Хайди Каррингтон Хит, исполнительный директор Seacoast OutrightМы глубоко разочарованы сегодняшними результатами голосования. Нью-Гэмпшир неизменно отстаивал права и достоинство ЛГБТК+ студентов и молодёжи. Сегодняшнее голосование приводит к обратному результату. Оно подвергает и без того маргинализированную группу повышенному риску. Наши дети заслуживают лучшего. Трансгендерная молодёжь (и вся молодёжь ЛГБТК+) и их семьи просто хотят возможности участвовать и адекватного доступа к соответствующим образовательным материалам – ни больше, ни меньше. Всё, о чём мы просим, – это позволить нашим детям жить свободно, играть и процветать. Мы призываем губернатора Сунуну наложить вето на эти опасные законопроекты и защитить наших детей и семьи.

«Мы разочарованы тем, что Сенат проголосовал за принятие законопроекта HB 1205», — сказал Дэван Куинн, директор по политике Женского фонда Нью-Гэмпшира. «Трансгендерные девушки — это девушки. И трансгендерные девушки, как и все девушки, заслуживают того, чтобы их принимали и включали в школьную жизнь, а также чтобы они имели доступ ко многим преимуществам спорта, включая командную работу, дружбу и чувство принадлежности. В женском спорте есть реальные проблемы, которые нам следует решать, например, нехватка финансирования и ресурсов. Сегодняшнее голосование отражает тот факт, что студентки-спортсмены не просят нас запрещать их друзьям заниматься спортом вместе с ними. Они, как и мы, говорим: пусть трансгендерные девушки играют!»

Грейс Мюррей, политический директор Молодежного движения Нью-Гэмпшира, заявил: «Запрет трансгендерным девушкам участвовать в женских и женских видах спорта является дискриминационным и неконституционным. Этот запрет лишает молодых трансгендерных девушек возможности ощутить радость командной работы, самоотдачи и физических упражнений, которые приносит участие в команде. Молодые спортсмены из Нью-Гэмпшира раз за разом заявляли, что ценят наличие в команде трансгендерных товарищей, но этот орган игнорирует голоса молодых людей и принимает опасные и дискриминационные законы».  

Лиз Канада, директор по адвокации Фонда действий Planned Parenthood в Нью-Гэмпшире, сказал по поводу законопроекта HB 1205: «Движения против абортов и против трансгендеров неразрывно связаны: оба основаны на ограничениях нашей телесной автономии. Политики, стоящие за этими нападениями, не выступают за свободу или безопасность – их программа – подчинение и контроль. Мы глубоко обеспокоены голосованием Сената Нью-Гэмпшира за принятие общештатного запрета на участие всех трансгендерных девочек в женских видах спорта. Эти спортсменки – девочки: их товарищи по команде знают, что они девочки, их тренеры знают, что они девочки, их друзья знают, что они девочки, и их родители знают, что они девочки. Это вопиющая попытка нацелиться на трансгендерных людей в Нью-Гэмпшире, особенно на трансгендерных подростков. Мы призываем губернатора Сунуну продемонстрировать свою поддержку нашим самым маргинализированным молодым людям и наложить вето на законопроект HB 1205».

Вы житель Нью-Гэмпшира? Свяжитесь с губернатором Сунуну сегодня и попросите его наложить вето на эти законопроекты.