Обновлять: 31 июля, Окружной суд США по Северному округу Калифорнии отклонил ходатайство Министерства юстиции о приостановлении исполнения решения до рассмотрения апелляции. Министерство юстиции по-прежнему не сможет получить доступ к конфиденциальным медицинским записям пациентов, получающих медицинскую помощь трансгендерным людям в детской больнице имени Люсиль Салтер Паккард, пока рассматривается апелляция.

Шесть семей из Калифорнии обратились в федеральный суд с просьбой запретить Министерству юстиции администрации Трампа использовать повестку большого жюри, выданную более чем в 2400 километрах от места событий, для изъятия конфиденциальных медицинских записей их детей из детской больницы имени Люсиль Паккард при Стэнфордском университете. Иск, поданный в окружной суд США Северного округа Калифорнии, поднимает серьезные вопросы о пределах полномочий федеральных следственных органов и о неприкосновенности частной жизни в отношениях между врачом и пациентом. 

Прочитать жалобу

Ознакомьтесь с ходатайством о вынесении временного запретительного приказа.

Семьи, чьи дети являются трансгендерными подростками и получали помощь в Стэнфорде, начиная от консультаций и заканчивая назначением лекарств, не были уведомлены о том, что федеральные прокуроры в Техасе потребовали раскрыть их личности, диагнозы, историю лечения и даже подписанные родителями формы согласия. Они узнали о повестке только из публичных сообщений о других больницах, получивших практически идентичные требования.

Проще говоря: Министерство юстиции злоупотребляет своими следственными полномочиями, преследуя семьи. Федеральные суды ясно дали понять, что эти повестки не служат никакой законной цели – они призваны преследовать и запугивать людей для продвижения политической повестки дня. Медицинская конфиденциальность не является необязательной, и всех должно встревожить требование федерального правительства о доступе к частной, защищенной информации граждан.

Узнать больше.

8 июня, Окружной суд США по Северному округу Калифорнии издал экстренное постановление, запрещающее Министерству юстиции изымать конфиденциальные медицинские записи калифорнийских семей, чьи дети получают медицинскую помощь трансгендерным людям.

31 июля, Окружной суд США по Северному округу Калифорнии отклонил ходатайство Министерства юстиции о приостановлении исполнения решения до рассмотрения апелляции. Министерство юстиции по-прежнему не сможет получить доступ к конфиденциальным медицинским записям пациентов, получающих медицинскую помощь трансгендерным лицам в этой больнице, пока рассматривается апелляция.