Actualizar: El 31 de julio, El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California denegó la solicitud del Departamento de Justicia de suspender la ejecución de la sentencia mientras se resuelve la apelación. El Departamento de Justicia seguirá sin poder acceder a los historiales médicos confidenciales de los pacientes que reciben atención médica para personas transgénero en el Hospital Infantil Lucile Salter Packard mientras la apelación esté pendiente.

Seis familias californianas han solicitado a un tribunal federal que impida que el Departamento de Justicia de la administración Trump utilice una citación del gran jurado, emitida a más de 2400 kilómetros de distancia, para confiscar los historiales médicos confidenciales de sus hijos en el Hospital Infantil Lucile Packard de Stanford. La demanda, presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California, plantea serias dudas sobre los límites del poder de investigación federal y la privacidad de la relación médico-paciente. 

leer la denuncia

Lea la solicitud de orden de restricción temporal.

Las familias —cuyos hijos son jóvenes transgénero que recibieron atención en Stanford, desde terapia psicológica hasta medicamentos recetados— no fueron notificadas de que los fiscales federales de Texas habían exigido sus identidades, diagnósticos, historiales de tratamiento e incluso los formularios de consentimiento firmados por sus padres. Se enteraron de la citación judicial únicamente a través de informes públicos sobre otros hospitales que recibieron solicitudes prácticamente idénticas.

En pocas palabras: el Departamento de Justicia está abusando de su poder de investigación para atacar a familias. Los tribunales federales han dejado claro que estas citaciones no tienen ningún propósito legítimo; su objetivo es acosar e intimidar a las personas para promover una agenda política. La privacidad médica no es opcional, y todos deberían estar alarmados por la exigencia del gobierno federal de acceder a la información privada y protegida de las personas.

Aprende más.

El 8 de junio, El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California emitió una orden de emergencia que impide al Departamento de Justicia incautar los historiales médicos confidenciales de las familias californianas cuyos hijos reciben atención médica para personas transgénero.

El 31 de julio, El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California denegó la solicitud del Departamento de Justicia de suspender la ejecución de la sentencia mientras dure la apelación. El Departamento de Justicia seguirá sin poder acceder a los historiales médicos confidenciales de los pacientes que reciben atención médica para personas transgénero en el hospital mientras la apelación esté pendiente.