[CẬP NHẬT: 23/3/2020] Trang thông tin về COVID-19 của chúng tôi đã chính thức hoạt động. 

Các bạn thân mến,

Tôi muốn chia sẻ thông tin cập nhật về cách GLAD đang ứng phó với tình hình liên quan đến... COVID-19.

Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi lúc này là sự an toàn và sức khỏe của nhân viên, thực tập sinh, tình nguyện viên và thành viên cộng đồng, cũng như trách nhiệm chung của chúng ta trong việc làm tất cả những gì có thể để giảm thiểu rủi ro cho những người dễ bị tổn thương nhất trước những tác động nghiêm trọng đến sức khỏe do virus này gây ra.

Trong khi công việc đấu tranh cho bình đẳng LGBTQ hàng ngày của chúng ta vẫn tiếp diễn, giống như nhiều người khác, chúng ta đang tạm thời điều chỉnh cách thức làm việc theo các khuyến nghị và thông tin y tế công cộng tốt nhất hiện có. Hầu hết nhân viên GLAD đang làm việc tại nhà bất cứ khi nào có thể. Tình hình đang diễn biến này có thể dẫn đến một số gián đoạn hoặc chậm trễ trong việc liên lạc, và tôi muốn thông báo cho các bạn về hai lĩnh vực cụ thể có thể ảnh hưởng đến cộng đồng của chúng ta trong thời gian này:

Đường dây tư vấn pháp lý GLAD Answers vẫn luôn sẵn sàng hỗ trợ bất kỳ ai đang gặp phải tình trạng phân biệt đối xử hoặc cần thông tin về quyền pháp lý của mình. Tuy nhiên, chúng tôi có thể gặp phải sự chậm trễ trong việc trả lời điện thoại để ưu tiên giải quyết những nhu cầu cấp thiết nhất. Cách nhanh nhất để nhận được phản hồi từ GLAD Answers là liên hệ với chúng tôi qua số điện thoại được cung cấp. www.GLADAnswers.org.

Chúng tôi đã hủy tất cả các sự kiện GLAD dự kiến diễn ra trong tháng tới và sẽ tiếp tục đánh giá tình trạng của các sự kiện trong tương lai theo từng trường hợp cụ thể khi tình hình diễn biến. Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn để cung cấp thông tin về các sự kiện cụ thể, cũng như các cách thức liên lạc khác. Bạn cũng có thể kiểm tra GLAD.org Để cập nhật thông tin về tình trạng sự kiện.

Tuy nhiên, hãy yên tâm, công việc của chúng tôi sẽ không dừng lại. GLAD sẽ tiếp tục hoạt động và tôi mời bạn kết nối với chúng tôi trực tuyến hoặc liên hệ với GLAD Answers.

Mặc dù biện pháp tốt nhất hiện nay là hạn chế tiếp xúc trực tiếp, nhưng việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa đó không có nghĩa là chúng ta phải quay lưng lại với nhau.

Một tác dụng phụ của việc hạn chế các cuộc tụ tập nơi công cộng, nơi làm việc và trường học có thể là sự cô lập, điều này đặc biệt khó khăn đối với các thành viên trong cộng đồng LGBTQ của chúng ta. Và chúng ta cũng biết rằng, có những người trong chúng ta đang bị ảnh hưởng nặng nề, bao gồm những người có nguy cơ cao nhất gặp biến chứng nghiêm trọng do COVID-19, các cộng đồng đang bị nhắm mục tiêu bởi sự bài ngoại và phân biệt chủng tộc, và những người không có đủ mạng lưới an sinh xã hội để chống chọi với những tác động kinh tế. Tất cả chúng ta đều có thể tận dụng cơ hội này để liên lạc, tìm kiếm những cách thức mới để kết nối và hỗ trợ lẫn nhau, và hãy nhớ rằng tất cả chúng ta đều đang cùng nhau vượt qua khó khăn này.

Cộng đồng chúng ta không còn xa lạ với các cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng, và chúng ta biết từ kinh nghiệm rằng cách tốt nhất để vượt qua là cùng nhau hợp tác, tập trung vào thông tin dựa trên bằng chứng và đối xử với nhau bằng sự tôn trọng, quan tâm và lòng trắc ẩn.

Đó là cách chúng ta sẽ vượt qua thời điểm này, và đó cũng là cách chúng ta sẽ tiếp tục cuộc đấu tranh vì công lý.

Janson Wu

 

Chúc bạn luôn khỏe mạnh và hãy chăm sóc bản thân cũng như những người xung quanh.,

Janson Wu

Giám đốc điều hành

 

PS: Chúng tôi sẽ sớm công bố các nguồn tài liệu mà chúng tôi thấy hữu ích để đối phó với sự cô lập do giãn cách xã hội, và để hỗ trợ thêm cho những người dễ bị tổn thương nhất trước tác động của virus này.