Hạ viện NH hoãn vô thời hạn dự luật có thể buộc học sinh LGBTQ+ phải "tiết lộ"

Những người ủng hộ tuyên bố “Chiến thắng cho những người đặt câu hỏi và sinh viên LGBTQ+”

Hôm nay, Hạ viện bang New Hampshire đã bỏ phiếu với tỷ lệ 195-190 để đánh bại SB 272, cái gọi là "dự luật về quyền của cha mẹ" yêu cầu phải công khai bắt buộc những học sinh đang nghi ngờ hoặc là thành viên của cộng đồng LGBTQ.

“Những học sinh đang thắc mắc và LGBTQ+ có thể thở phào nhẹ nhõm vì các trường học ở New Hampshire sẽ tiếp tục là nơi các em có thể an toàn là chính mình,” Linds Jakows, Nhà sáng lập 603 Equality cho biết. “Các đại diện tiểu bang đã làm đúng khi lắng nghe tiếng nói của thanh thiếu niên LGBTQ+, đặc biệt là những thanh thiếu niên sống khép kín với gia đình không ủng hộ. Các trường học ở New Hampshire phải là nơi tất cả học sinh, bao gồm cả học sinh LGBTQ, có thể sống tự do và học tập.”

Tuyên bố từ những người ủng hộ LGBTQ+, giáo dục công và phúc lợi trẻ em:

“Hôm nay, Hạ viện đã tái khẳng định các giá trị nền tảng của New Hampshire về tự do và công bằng cho tất cả mọi người,” Chris Erchull, Luật sư tại GLBTQ Legal Advocates & Defenders cho biết. “Chúng tôi biết ơn các nhà lập pháp đã cân nhắc kỹ lưỡng Dự luật SB 272, lắng nghe những câu chuyện của thanh thiếu niên LGBTQ và gia đình họ, và kết luận rằng đây là một dự luật không cần thiết và nguy hiểm, nhắm vào những học sinh chuyển giới và không theo chuẩn giới để giám sát. Phụ huynh đã có cơ hội hợp tác với nhà trường trong việc giáo dục con em mình, như họ nên làm. Việc bác bỏ luật pháp có thể tước đi những nguồn hỗ trợ và an toàn quan trọng cho trẻ em là một động thái đúng đắn cho New Hampshire.”

“Chúng tôi vô cùng vui mừng khi Hạ viện New Hampshire đã đứng lên bảo vệ các trường công lập, nơi tất cả học sinh của Granite State có thể cảm thấy an toàn bằng cách bỏ phiếu bác bỏ SB 272,” Deb Howes, Chủ tịch AFT-New Hampshire cho biết. “Chúng ta không nên thêm từ 'người cung cấp thông tin' vào mô tả công việc của giáo viên. Giáo viên không muốn bị lôi kéo vào các cuộc chiến văn hóa. Họ muốn ở đó để hỗ trợ tất cả học sinh khi học sinh cần. Cơ quan lập pháp có trách nhiệm hỗ trợ học sinh, phụ huynh, giáo viên và các trường công lập, chứ không phải đặt họ vào tình thế bị giám sát.”

Mục sư Heidi Carrington Heath, Giám đốc điều hành Hội đồng Nhà thờ NH, cho biết, Việc đánh bại Dự luật SB 272 hôm nay là một động thái thiết thực nhằm hỗ trợ tất cả học sinh New Hampshire, đặc biệt là học sinh LGBTQ+, những người đang gặp nhiều rủi ro. Chúng tôi tin rằng mỗi đứa trẻ đều được tạo ra theo hình ảnh của Chúa và xứng đáng được tiếp cận với những không gian và địa điểm mà các em có thể phát triển toàn diện. Việc đảm bảo học sinh có thể tham gia vào những cuộc trò chuyện thiêng liêng về bản dạng giới theo thời gian biểu do chính các em lựa chọn sẽ giúp điều đó xảy ra. Mối quan hệ cha mẹ - con cái được xây dựng trên nền tảng tin tưởng, chứ không phải sự can thiệp không cần thiết.

“Chúng tôi xin cảm ơn các thành viên của Hạ viện đã một lần nữa bỏ phiếu chống lại việc thông qua luật có hại này, vốn nhắm mục tiêu và phân biệt đối xử không công bằng với thanh thiếu niên LGBTQ+ ở New Hampshire,” Courtney Reed, Luật sư chính sách tại ACLU của New Hampshire cho biết. “Học sinh Granite State không nên phải sợ hãi khi là chính mình ở trường và xứng đáng được nói về bản sắc của mình khi các em sẵn sàng. Tại New Hampshire, tất cả học sinh đều thuộc về nơi này – và chúng tôi cảm ơn các nhà lập pháp đã củng cố giá trị đó ngày hôm nay.”

Erin George-Kelly, Giám đốc Dịch vụ Thanh thiếu niên tại Waypoint, cho biết, “Hôm nay, Hạ viện New Hampshire đã lên tiếng bảo vệ trẻ em khi từ chối thông qua một dự luật gây hại, SB 272. Mọi người có thể cho rằng việc thiết lập cái gọi là “dự luật về quyền của cha mẹ” có nghĩa là kết nối những bậc cha mẹ yêu thương, quan tâm và ủng hộ với những gì đang diễn ra trong môi trường giáo dục của con cái họ. Tuy nhiên, thực tế là việc thông qua dự luật này sẽ khiến một số trẻ em LGBTQ+ có nguy cơ bị bỏ rơi và lạm dụng ở nhà, hoặc rơi vào cảnh vô gia cư vì cha mẹ các em không chấp nhận hoặc chấp nhận xu hướng tính dục hoặc bản dạng giới của các em. Thanh thiếu niên New Hampshire xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp hơn, và hôm nay chúng tôi rất biết ơn Hạ viện đã bỏ phiếu bác bỏ SB 272.”

“Chúng tôi hoan nghênh các thành viên Hạ viện đã gửi đi một thông điệp mạnh mẽ ngày hôm nay rằng học sinh LGBTQ+ xứng đáng có mặt tại New Hampshire và trong các trường học của chúng tôi,” Sarah Robinson, Giám đốc Chiến dịch Công lý Giáo dục của Granite State Progress cho biết. “Phiếu bầu này hoàn toàn phù hợp với kết quả bầu cử hội đồng nhà trường và cuộc họp thị trấn trên toàn tiểu bang, nơi cử tri đã bác bỏ hoàn toàn các cuộc tấn công vào học sinh LGBTQ+ và thay vào đó ủng hộ quyền tự do cho mọi học sinh trong việc có một môi trường học tập an toàn và khẳng định.”

“Chúng tôi rất vui mừng khi đa số Dân biểu lưỡng đảng đã nhìn nhận đúng bản chất của dự luật này – một nỗ lực nhắm vào học sinh và nhà giáo dục LGBTQ+ – và đã bỏ phiếu bác bỏ nó. Dự luật SB 272 sẽ hủy hoại mối quan hệ tin cậy mà phụ huynh và nhà giáo dục đã vun đắp ở New Hampshire và đặt học sinh LGBTQ+ của chúng ta vào vòng nguy hiểm. Chúng tôi rất hài lòng với kết quả bỏ phiếu hôm nay.” Megan Tuttle, Chủ tịch NEA-New Hampshire cho biết. Tuttle cho biết: “Là những nhà giáo dục, chúng tôi muốn tất cả học sinh đều có quyền tự do thể hiện bản thân và theo đuổi ước mơ của mình”.

“Hôm nay, chúng ta đã chiến thắng vì thanh thiếu niên và người trẻ tuổi LGBTQ đã kể những câu chuyện cá nhân nhất của họ với Hạ viện New Hampshire – và các đại diện đã lắng nghe,” Erika Perez, Giám đốc Chính trị, Phong trào Thanh niên New Hampshire cho biết. “Hôm nay, các đại biểu đã nhìn nhận dự luật này theo đúng bản chất của nó, một khuôn khổ sai lầm được thiết kế để nhắm vào giới trẻ LGBTQ+.”

“Hôm nay, tất cả chúng ta đều thở phào nhẹ nhõm khi biết rằng trường học sẽ vẫn an toàn cho thanh thiếu niên LGBTQ+ tại New Hampshire,” Jessica Goff, Điều phối viên Giáo dục và Tiếp cận Cộng đồng của Seacoast Outright, phát biểu. “Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các đại biểu đã bỏ phiếu cho học sinh được tự do thể hiện con người thật của mình.”

“Sức khỏe và hạnh phúc của thanh thiếu niên LGBTQ+ tại tiểu bang chúng ta hiện nay đã an toàn vì các đại diện đã từ chối tham gia vào một khuôn khổ sai lầm cho phép phụ huynh kiện từng giáo viên – không giới hạn thời gian sau khi học sinh rời trường,” Liz Canada, Giám đốc vận động của Quỹ hành động Planned Parenthood New Hampshire cho biết. “Chúng tôi cảm ơn tất cả các nhà lập pháp đã bảo vệ cuộc sống và tương lai của thanh thiếu niên LGBTQ bằng cách bỏ phiếu bác bỏ SB 272.”