Đây không chỉ là 100 ngày đầu tiên của Chính quyền Trump. Đây cũng là 100 ngày đầu tiên của một cuộc kháng chiến mạnh mẽ và đoàn kết, đã đổ ra đường phố, tòa án và hòm phiếu, để lên tiếng phản đối một cách rõ ràng và mạnh mẽ.

Vào đêm trước ngày thứ 100 thảm họa tại nhiệm của Trump, Facebook đã gợi lại cho tôi một kỷ niệm mà tôi cảm thấy như đã trải qua cả một đời người, dù mới chỉ hai năm. Đó là bức ảnh chụp ngày 28 tháng 4 năm 2015 trên bậc thềm Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, khi tôi đang xếp hàng chờ nghe luật sư Mary Bonauto của GLAD tranh luận về quyền tự do kết hôn cho các cặp đôi trên khắp đất nước. Khi đó, tôi mới chỉ đảm nhiệm vị trí Giám đốc Điều hành của GLAD chưa đầy sáu tháng, và khuôn mặt tôi rạng rỡ niềm hy vọng về những gì chúng ta có thể tiếp tục đạt được cho cộng đồng LGBTQ trong tương lai, nếu chúng ta dám mơ ước lớn lao. Đứng trước Tòa án Tối cao Hoa Kỳ Hai năm sau, vào cuối 100 ngày đầu tiên của Trump, cộng đồng chúng ta đang phải đối mặt với những cuộc tấn công chưa từng có. Chính quyền này và những kẻ đồng lõa trong Quốc hội đã
  • thu hồi quyền của học sinh chuyển giới
  • đẩy nhanh việc cắt giảm ngân sách của Planned Parenthood
  • đã cố gắng cấm người Hồi giáo đi lại và nhắm vào người Mỹ gốc Hồi giáo ở đây tại quê nhà, và
  • những người nhập cư bị quỷ hóa, đe dọa và trục xuất, khiến nhiều gia đình tan vỡ.
Và những gì nằm ở phía trước sau ngày thứ 100 chỉ mang lại sự an ủi lạnh nhạt và ít tin tưởng:
  • Một cố vấn quan trọng của Trump gần đây đã được trấn an những người phản đối bình đẳng cho rằng chính quyền vẫn cam kết xóa bỏ quyền LGBTQ bằng cách ban hành lệnh hành pháp không chỉ trừng phạt mà còn khuyến khích sự phân biệt đối xử công khai và riêng tư đối với người LGBTQ dựa trên tín ngưỡng tôn giáo cá nhân.
  • Tuần này mang lại những nỗ lực mới nhằm bãi bỏ Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, nơi đã cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho vô số người trong cộng đồng của chúng ta, đặc biệt là những người chuyển giới và những người sống chung với HIV.
  • Và Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh đang đe dọa xóa người lớn tuổi LGBT từ Khảo sát toàn quốc về những người tham gia Đạo luật Người cao tuổi ở Mỹ, cung cấp dữ liệu quan trọng về việc liệu các chương trình chăm sóc người cao tuổi do liên bang tài trợ như dịch vụ cung cấp bữa ăn tận nơi, hỗ trợ người chăm sóc gia đình, chăm sóc ban ngày cho người lớn và các trung tâm dành cho người cao tuổi có tiếp cận được tất cả người lớn tuổi, bao gồm cả người lớn tuổi LGBT hay không.
Nhưng đây không chỉ là 100 ngày đầu tiên của Chính quyền Trump. Đây cũng là 100 ngày đầu tiên của một cuộc kháng chiến mạnh mẽ và đoàn kết, đã đổ ra đường phố, tòa án và hòm phiếu, để lên tiếng phản đối một cách rõ ràng và mạnh mẽ.

Đó là cách chúng ta chiến đấu và đó là cách chúng ta chiến thắng.

Đó là một cuộc kháng cự đã bao trùm những điểm giao thoa và điểm chung trong các cuộc đấu tranh vì công lý xã hội của chúng ta, cũng như sức mạnh trong sự đa dạng của chúng ta. Và những kết nối đó bắt đầu từ một đối một. Mới hôm qua, Giám đốc Điều hành John Robbins của chi nhánh Boston thuộc Hội đồng Quan hệ Mỹ-Hồi giáo Massachusetts (CAIR) và tôi đã gặp nhau để vạch ra chiến lược xây dựng mối quan hệ bền chặt hơn giữa hai tổ chức của chúng tôi. Chúng tôi đã đến với nhau, bởi vì cả hai đều hiểu rằng chúng tôi là một phong trào công lý duy nhất. Đó là cách chúng tôi sẽ đấu tranh, và đó là cách chúng tôi sẽ chiến thắng. Hai năm trước, tôi đã có mặt tại Tòa án Tối cao Hoa Kỳ để nghe không chỉ nhà đấu tranh cho quyền công dân LGBTQ Mary Bonauto tranh luận cho cộng đồng của chúng tôi, mà còn cả Tổng Chưởng lý Donald Verrilli. Việc có được sức nặng của nhánh hành pháp, dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Obama, ủng hộ cuộc đấu tranh của chúng tôi cho sự bảo vệ bình đẳng theo Hiến pháp là một cột mốc không thể nào quên. Trong lập luận của mình, Tổng Chưởng lý Verrilli đã mô tả chiến thắng năm 2003 trong Lawrence kiện Texas Vụ án của Tòa án Tối cao, bãi bỏ luật chống quan hệ tình dục đồng giới của tiểu bang, chính là chất xúc tác cho phong trào bình đẳng hôn nhân mới ra đời.

Cùng nhau, chúng ta sẽ trở thành bức tường lửa chống lại các cuộc tấn công nhằm vào bất kỳ ai trong chúng ta, đồng thời thúc đẩy công lý cho tất cả chúng ta.

Khi tôi cảm thấy tuyệt vọng, như đôi khi tôi vẫn vậy, tôi lấy lại sức mạnh khi nghĩ về các thế hệ luật sư và nhà hoạt động, những người đã là chất xúc tác cho phong trào của chúng tôi, bất chấp các thế lực thù địch xung quanh họ. Sự phản kháng của họ trong những năm 70, 80 và 90 đã châm ngòi cho một cuộc cách mạng giúp tôi có thể đứng trên bờ vực của lịch sử bên ngoài Tòa án Tối cao Hoa Kỳ hai năm trước. Và ngay cả khi 100 ngày qua đen tối như thế nào, tôi vẫn có được hy vọng từ hàng triệu người quan tâm trên khắp đất nước, những người đang thức tỉnh và tham gia vì công lý xã hội. Cùng nhau, chúng ta sẽ là bức tường lửa chống lại các cuộc tấn công nhắm vào bất kỳ ai trong chúng ta, đồng thời thúc đẩy công lý cho tất cả chúng ta. Cùng nhau, chúng ta sẽ là chất xúc tác cho thế hệ các nhà hoạt động và người ủng hộ mạnh mẽ sắp tới.

Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn: Bạn lo lắng, đau khổ và quyết tâm nhất về điều gì sau 100 ngày đầu tiên này? Hãy cho chúng tôi biết.