Tin tức
Tháng 3 1, 2023
Dự luật HB 6617 sẽ xóa bỏ rào cản đối với việc chăm sóc khả năng sinh sản và đảm bảo người dân Connecticut có quyền tiếp cận công bằng với dịch vụ chăm sóc sinh sản mà họ cần để bắt đầu một gia đình.
Các gia đình Connecticut, những người ủng hộ quyền sinh sản và LGBTQ+ đã làm chứng hôm qua trước Ủy ban Dịch vụ Nhân sinh để ủng hộ luật pháp thúc đẩy công bằng trong việc tiếp cận xây dựng gia đình, bảo tồn khả năng sinh sản và chăm sóc sức khỏe sinh sản. HB 6617, Đạo luật thúc đẩy công bằng trong bảo hiểm chăm sóc sức khỏe sinh sản, là một phần của chương trình nghị sự lập pháp cho Hội đồng Quyền Sinh sản của tiểu bang và được hỗ trợ bởi Cơ quan Tiếp cận Khả năng Sinh sản Connecticut (FACT) chiến dịch.
Việc tự chi trả cho dịch vụ chăm sóc sinh sản là điều không thể đối với hầu hết những người không có bảo hiểm sinh sản. Dự luật HB 6617 sẽ giải quyết những hạn chế của luật hiện hành của Connecticut, vốn loại trừ hoàn toàn bảo hiểm chăm sóc sinh sản, bao gồm cả việc duy trì khả năng sinh sản, theo Đạo luật HUSKY Health và thường loại trừ người LGBTQ+ và người độc thân khỏi các yêu cầu bảo hiểm của các công ty bảo hiểm tư nhân.
“Cư dân Connecticut nên có khả năng đưa ra những lựa chọn liên quan đến sinh sản, khả năng sinh sản và xây dựng gia đình sao cho tốt nhất cho bản thân và gia đình họ,” Đại diện Jillian Gilchrest cho biết. “Điều đó bao gồm khả năng tiếp cận và chi trả cho dịch vụ chăm sóc y tế mà họ cần.”
“Tôi tự hào về những gì Connecticut đã làm để cập nhật luật pháp của chúng tôi nhằm phản ánh sự hiểu biết hiện đại của chúng tôi về gia đình, bao gồm cả các gia đình LGBTQ+,” Đại diện Jeff Currey cho biết. “Dự luật HB 6617 sẽ đưa các yêu cầu về bảo hiểm sinh sản của tiểu bang ngang bằng với các luật khác của Connecticut dành cho cộng đồng LGBTQ+, công nhận sự hình thành gia đình hiện đại.”
Theo quy định hiện hành của tiểu bang, các công ty bảo hiểm tư nhân chỉ được yêu cầu chi trả cho các phương pháp điều trị vô sinh cho những người được chẩn đoán là "vô sinh". Vô sinh được định nghĩa liên quan đến quan hệ tình dục khác giới, vì vậy những người LGBTQ+ và độc thân cần tiếp cận dịch vụ chăm sóc sinh sản thường bị loại trừ. Dự luật HB 6617 sẽ mở rộng quy định hiện hành để yêu cầu bảo hiểm cho những người LGBTQ+ và độc thân cần chăm sóc y tế để xây dựng gia đình, cũng như những người được chẩn đoán vô sinh.
Dự luật này cũng yêu cầu chương trình Medicaid của tiểu bang phải cung cấp bảo hiểm cho dịch vụ chăm sóc khả năng sinh sản lần đầu tiên. Nghiên cứu chỉ ra việc loại trừ bảo hiểm hiện tại trong HUSKY Health làm gia tăng sự chênh lệch về chủng tộc trong việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc khả năng sinh sản tại tiểu bang.
“Mặc dù các quy định bắt buộc về bảo hiểm như hiện nay đã giúp một số người dễ dàng tiếp cận hơn, nhưng chúng lại không giải quyết được sự chênh lệch rõ rệt về chủng tộc trong việc sử dụng các dịch vụ chăm sóc sinh sản. Phụ nữ da đen và Latinx có nguy cơ vô sinh cao hơn phụ nữ da trắng, nhưng lại ít được chăm sóc hơn sau khi được chẩn đoán mắc bệnh.” Katie Kraschel, Giảng viên lâm sàng về Luật tại Phòng khám Quyền sinh sản và Công lý tại Trường Luật Yale cho biết. “Mặc dù đây là vấn đề đa chiều, dữ liệu cho thấy người da đen và người Latinh tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe thông qua Medicaid một cách không cân xứng và đã bị loại khỏi luật của Connecticut, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi những chênh lệch này vẫn tồn tại khi HUSKY được miễn cung cấp bảo hiểm.”
Lời khai bằng văn bản mạnh mẽ ủng hộ dự luật được đệ trình lên Ủy ban từ các bác sĩ đã mô tả những lựa chọn tàn khốc mà bệnh nhân ung thư được HUSKY Health bảo hiểm có thể phải đối mặt giữa việc điều trị và bảo tồn khả năng sinh sản. Một bác sĩ ung thư ở New Haven chia sẻ câu chuyện về một bệnh nhân đã qua đời một cách thương tâm sau khi từ chối hóa trị vì không đủ khả năng chi trả cho việc bảo tồn khả năng sinh sản. Khác kể câu chuyện về một bệnh nhân trẻ đã sống sót sau căn bệnh ung thư và hiện đang sống trong nỗi đau khổ vì không thể thụ thai. Dự luật HB 6617 sẽ đảm bảo rằng việc bảo tồn khả năng sinh sản trước khi điều trị ung thư sẽ được chương trình Medicaid của tiểu bang chi trả.
“Connecticut đã thể hiện cam kết sâu sắc của mình đối với quyền sinh sản và hỗ trợ trẻ em và gia đình thông qua các đạo luật trước đây, bao gồm Đạo luật Công số 22-19 và Đạo luật Quan hệ Cha mẹ của Connecticut. HB 6617 là bước tiếp theo thiết yếu,” Polly Crozier, Giám đốc Bảo vệ Gia đình tại GLBTQ Legal Advocates & Defenders cho biết. “Bằng cách yêu cầu bảo hiểm cho cộng đồng LGBTQ+ và những người độc thân cần chăm sóc y tế để xây dựng gia đình và bằng cách chấm dứt việc loại trừ dịch vụ chăm sóc sinh sản đối với các gia đình được HUSKY Health bảo hiểm, HB 6617 sẽ đảm bảo rằng nhiều gia đình ở Connecticut hơn có thể tiếp cận dịch vụ chăm sóc sinh sản chất lượng và kịp thời.”
KTôi là Forte, một phụ huynh đồng tính nữ của cặp song sinh bảy tuổi, đã trình bày với ủy ban về chi phí tài chính và tinh thần khổng lồ mà cô và chồng phải gánh chịu để "chứng minh" mình vô sinh trước khi bảo hiểm tư nhân chi trả chi phí thụ tinh trong ống nghiệm. Kim đã phải tự chi trả cho 6 tháng "thụ tinh nhân tạo trong tử cung", điều mà các bác sĩ của tôi biết rằng với tuổi tác của tôi, khả năng thành công là rất thấp. Hậu quả là cô phải tự chi trả $15.000 đô la và gánh nặng thể chất lẫn tinh thần đáng kể khi phải trải qua sáu tháng điều trị y tế không cần thiết - điều mà có lẽ sẽ không cần thiết nếu cô có một mối quan hệ dị tính.
“Connecticut đã cập nhật các luật khác liên quan đến việc hình thành gia đình hiện đại và một số nhà tuyển dụng của tiểu bang đã tự nguyện chủ động cung cấp bảo hiểm chăm sóc sinh sản toàn diện,” Matthew Blinstrubus, Giám đốc điều hành của Equality Connecticut cho biết. “Đã đến lúc các quy định về khả năng sinh sản của tiểu bang phải tuân theo để đảm bảo quyền tiếp cận công bằng với dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản.”
“Sự bất bình đẳng trong phạm vi bảo hiểm chăm sóc sức khỏe sinh sản là một vấn đề cấp bách về quyền sinh sản và công lý tại tiểu bang của chúng ta. Tất cả mọi người đều xứng đáng được tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, giá cả phải chăng và tận tâm, cùng với các nguồn lực cần thiết để đưa ra quyết định cá nhân về cơ thể, cuộc sống và tương lai của mình, bao gồm cả việc có nên lập gia đình hay không và khi nào nên lập gia đình.” Gretchen Raffa, Phó chủ tịch phụ trách Chính sách công, Vận động và Tổ chức của Planned Parenthood tại Nam New England cho biết. “Dự luật HB 6617 sẽ giúp đảm bảo mọi người đều có quyền tự do và sức mạnh để xây dựng gia đình riêng của mình.”
Trong lời khai thay mặt cho Nhóm Quyền Sinh sản, Đồng Chủ tịch Đại diện Matt Blumenthal đã viết rằng “Việc tiếp cận các dịch vụ và phương pháp điều trị sinh sản là rất quan trọng để hiện thực hóa [quyền cơ bản về xây dựng gia đình] cho tất cả mọi người, bao gồm cả những người độc thân, các cặp đôi LGBTQ+ và những người có tình trạng sức khỏe ảnh hưởng đến khả năng sinh sản của họ… HB 6617 mang đến cho chúng ta cơ hội giải quyết những bất bình đẳng và bất công hiện có xung quanh ý nghĩa của việc có một gia đình, dưới mọi hình thức.”
