GLAD đã biên soạn những thông tin và tài nguyên sau đây để giúp các thành viên cộng đồng LGBTQ tại New England vượt qua những tác động của cuộc khủng hoảng y tế công cộng COVID-19 và tình trạng bất ổn kinh tế do đại dịch gây ra. Chúng tôi hiểu rằng nhiều người trong cộng đồng vốn đã dễ bị tổn thương đang phải chịu ảnh hưởng nặng nề nhất trong tình hình này.

Đây là thời điểm đầy thách thức và bất định, và có thể không có câu trả lời rõ ràng về diễn biến tình hình trong mọi trường hợp. Chúng tôi hy vọng những tài nguyên này sẽ cung cấp cho bạn hướng dẫn, và chúng tôi sẽ cập nhật và cung cấp thêm thông tin khi có thể và khi tình hình thay đổi.

Bất kể hoàn cảnh cụ thể nào, bạn không bao giờ nên bị phân biệt đối xử trong bất kỳ trường hợp nào nêu trên chỉ vì bạn là LGBTQ hoặc đang sống chung với HIV. Nếu bạn gặp phải sự phân biệt đối xử hoặc các rào cản khác, nếu bạn có thắc mắc cụ thể, hoặc nếu bạn cần giới thiệu, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại www.GLADAnswers.org.

Nhảy tới:

 

Câu trả lời GLAD

Đường dây thông tin pháp lý của chúng tôi, Câu trả lời GLAD, sẵn sàng giải đáp thắc mắc của bạn và cung cấp các nguồn lực cũng như thông tin giới thiệu liên quan đến quyền lợi của bạn với tư cách là thành viên của cộng đồng LGBTQ và HIV.

Để chúng tôi có thể giữ an toàn cho các tình nguyện viên, chúng tôi không thể trả lời các cuộc gọi điện thoại trực tiếp vào lúc này, nhưng có thể trả lời trực tuyến tại GLADAnswers.org để có phản hồi nhanh nhất. Bạn cũng có thể để lại thư thoại tại 800-455-GLAD kèm theo tên và thông tin liên lạc của bạn và chúng tôi sẽ gọi lại cho bạn trong vòng hai ngày làm việc.

 

Giấy tờ tùy thân

Do cuộc khủng hoảng y tế công cộng COVID-19 hiện nay, nhiều tòa án và văn phòng chính phủ tạm thời đóng cửa hoặc chỉ hoạt động cho các công việc khẩn cấp. Do đó, rất tiếc bạn có thể gặp phải sự chậm trễ trong việc nhận được phản hồi từ các cơ quan chính phủ tiểu bang hoặc liên bang, hoặc trong quá trình xử lý các yêu cầu thay đổi tên hoặc giới tính của bạn. Vì sự an toàn của bạn và của những người khác, bạn không nên đến bất kỳ văn phòng chính phủ nào vào thời điểm này. Bạn nên giữ lại bản sao có ghi ngày của bất kỳ tài liệu nào bạn gửi qua đường bưu điện hoặc điện tử.

Nếu bạn có thắc mắc hoặc lo ngại, vui lòng liên hệ với Câu trả lời GLAD. Để được kết nối với một luật sư hỗ trợ bạn miễn phí về việc thay đổi tên và/hoặc giới tính, hãy truy cập Dự án ID tại www.GLAD.org/ID.

 

Các tổ chức sau đây có thể cung cấp hỗ trợ trực tiếp cho những cá nhân có thu nhập thấp về các vấn đề pháp lý, chẳng hạn như việc làm (bao gồm cả việc nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp) và các vấn đề về nhà ở.

 

Nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp

Nhiều người mất việc do các doanh nghiệp đóng cửa để giãn cách xã hội. Chính quyền các tiểu bang đang ứng phó với tình trạng này bằng cách mở rộng quyền tiếp cận trợ cấp thất nghiệp. Dưới đây là thông tin về các chế độ trợ cấp hiện có tại mỗi tiểu bang và một số hướng dẫn về quy trình.

Nếu bạn cần thêm trợ giúp, vui lòng liên hệ với GLADAnswers hoặc một trong những các tổ chức hỗ trợ pháp lý được liệt kê ở đây.

Connecticut

Maine

Massachusetts

New Hampshire

Đảo Rhode

Vermont

 

Cứu trợ liên bang

Chính phủ liên bang đã thông qua luật nhằm cung cấp một số hỗ trợ ban đầu cho người dân và doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi tình trạng đóng cửa hiện tại. Biện pháp hỗ trợ tức thời nhất là thanh toán trực tiếp cho các cá nhân và gia đình có thu nhập hàng năm dưới một mức nhất định. Các hướng dẫn cơ bản như sau:

  • Người lớn độc thân có thu nhập hàng năm lên tới $75.000 sẽ nhận được $1.200
  • Các cặp vợ chồng có tổng thu nhập hàng năm lên tới $150.000 sẽ nhận được khoản thanh toán là $2.400
  • Các hộ gia đình có trẻ em dưới 18 tuổi trong nhà sẽ nhận được hỗ trợ bổ sung là $500 cho mỗi trẻ

Ghi chú: Ngay cả khi bạn không kiếm đủ tiền để khai thuế trong năm 2018/2019 hoặc đang sống nhờ trợ cấp An sinh Xã hội (bao gồm cả lương hưu và trợ cấp khuyết tật), bạn vẫn đủ điều kiện nhận một trong $1.200 séc từ dự luật cứu trợ. Nếu bạn đang sống nhờ An sinh Xã hội và chưa khai thuế kể từ năm 2018, bạn nên nộp ngay nếu thu nhập của bạn đủ điều kiện nhận séc.

Dự luật cũng bao gồm các điều khoản về trợ cấp thất nghiệp bổ sung để bổ sung cho các khoản trợ cấp do từng tiểu bang cung cấp.

Bạn có thể đọc thêm về điều kiện để được thanh toán trực tiếp, trợ cấp thất nghiệp mở rộng và nhiều thông tin khác tại các liên kết bên dưới.

Luật mới

Vào tháng 5, Hạ viện đã thông qua Đạo luật HEROES, kêu gọi gia hạn bảo hiểm thất nghiệp, lệnh tạm dừng trục xuất và tài trợ cho chính quyền tiểu bang và địa phương. Vào ngày 20 tháng 7, Đảng Cộng hòa tại Thượng viện đã đề xuất Đạo luật HEALS - phiên bản của họ dựa trên Đạo luật HEROES. Quốc hội hiện phải đàm phán và tìm ra sự cân bằng giữa hai Đạo luật. Xem thêm thông tin về sự so sánh giữa các dự luật trong bài viết này của CNET.

 

Tài nguyên bổ sung

Chúng tôi có một Trang câu hỏi thường gặp dành cho phụ huynh LGBTQ để hiểu được các quyền hợp pháp của họ trong cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng.

Nhấp vào đây để biết thêm thông tin về quyền của bạn và cách khẳng định chúng.

Ghé thăm chúng tôi Trang COVID-19 để biết các nguồn lực về sức khỏe, cách tìm kiếm sự hỗ trợ, các hành động bạn có thể thực hiện, các hoạt động để bận rộn trong thời gian cách ly và nhiều thông tin khác.

 

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật trang này với nhiều tài nguyên hơn trong vài tuần tới. Vui lòng quay lại sau.