Rhode Island thông qua dự luật bảo vệ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc thiết yếu

Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe hạn chế rủi ro của các luật thù địch ngoài tiểu bang cấm phá thai, chăm sóc sức khỏe cho người chuyển giới

Ngày 13 tháng 6 năm 2024 (PROVIDENCE) – Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và những người ủng hộ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, sức khỏe sinh sản và bình đẳng LGBTQ+ đã ca ngợi việc Cơ quan lập pháp RI thông qua cuối cùng vào hôm nay về “Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe(S2262 Sub B, HB757 Sub A), dự luật này sẽ bảo vệ hệ thống chăm sóc sức khỏe của tiểu bang, bác sĩ, các nhà cung cấp dịch vụ y tế khác và bệnh nhân khỏi các luật lệ thù địch từ bên ngoài tiểu bang có thể ảnh hưởng tiêu cực đến việc cung cấp dịch vụ chăm sóc. Dự luật hiện đang chờ Thống đốc Dan McKee hành động. 

Được Thượng nghị sĩ Dawn Euer và Đại biểu John G. Edwards bảo trợ, Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sẽ giảm thiểu rủi ro mà các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Rhode Island có thể bị phạt theo luật của các tiểu bang khác đã cấm tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản và chuyển giới theo tiêu chuẩn đã được thiết lập, và sẽ đảm bảo rằng bệnh nhân có thể tiếp tục nhận được dịch vụ chăm sóc y tế chất lượng, hợp pháp và thiết yếu tại Rhode Island. 

“Thật tuyệt vời khi thấy cơ quan lập pháp của chúng ta ủng hộ dự luật này, cho phép các bác sĩ gia đình, bác sĩ sản phụ khoa và các bác sĩ khác tại Rhode Island tiếp tục cung cấp dịch vụ chăm sóc thiết yếu, chất lượng cao cho bệnh nhân của chúng ta—bao gồm các dịch vụ sinh sản toàn diện và dịch vụ chăm sóc sức khỏe định hướng giới tính. Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe sẽ bảo vệ các nhà cung cấp của chúng ta khỏi các hành động từ các tiểu bang khác và cho phép chúng ta cung cấp tiêu chuẩn chăm sóc và dịch vụ xuất sắc mà bệnh nhân của chúng ta xứng đáng được hưởng.” Tiến sĩ Heather A Smith, Chủ tịch Hội Y khoa RI và Bác sĩ sản phụ khoa cho biết. “Chúng tôi biết ơn Thượng nghị sĩ Euer và Đại biểu Edwards vì sự lãnh đạo của họ đối với luật này và nỗ lực đảm bảo Rhode Island vẫn là một tiểu bang nơi các bác sĩ lâm sàng muốn hành nghề và nơi họ có thể tiếp tục cung cấp cho bệnh nhân của chúng tôi dịch vụ chăm sóc chất lượng, tận tâm và thiết yếu khi họ cần.”

Trong những năm gần đây, khi nhiều tiểu bang đã ban hành lệnh cấm phá thai và chăm sóc sức khỏe cho người chuyển giới, chính quyền ở một số tiểu bang, chẳng hạn như Texas, cũng tìm cách đe dọa hoặc trừng phạt các bác sĩ hoặc cơ sở y tế tại các tiểu bang cung cấp dịch vụ chăm sóc thiết yếu này cho cư dân của họ. Do các mối đe dọa ngày càng gia tăng, cả Maine và Maryland đã nhanh chóng ban hành các luật như vậy trong sáu tháng qua. Ít nhất 11 tiểu bang khác và Đặc khu Columbia đã ban hành luật bảo vệ chăm sóc sức khỏe để bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ và bệnh nhân, đồng thời đảm bảo tiểu bang của họ vẫn là những nơi đáng tin cậy để hành nghề y. Bốn tiểu bang khác thuộc vùng New England — bao gồm các tiểu bang lân cận là Connecticut và Massachusetts, cũng có luật bảo vệ tương tự để bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ và khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc. 

“Đây là một bước quan trọng hướng tới việc đảm bảo các biện pháp bảo vệ cực kỳ cần thiết cho hệ thống chăm sóc sức khỏe của Rhode Island. Chúng tôi rất vui mừng khi thấy cơ quan lập pháp hành động khẩn cấp trong kỳ họp này để thông qua Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe.” Polly Crozier, Luật sư tại GLBTQ Legal Advocates & Defenders cho biếtRhode Island có cam kết chính sách công mạnh mẽ trong việc bảo vệ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe, bao gồm chăm sóc sức khỏe sinh sản và chuyển giới. Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (Health Care Provider Shield Act) nhằm bảo vệ các nhà cung cấp dịch vụ và bệnh nhân tại Rhode Island khỏi sự can thiệp không chính đáng từ bên ngoài vào quá trình ra quyết định y tế, đồng thời đảm bảo các bác sĩ lâm sàng có thể tiếp tục hành nghề theo đúng tiêu chuẩn chăm sóc chuyên môn. Xin cảm ơn Thượng nghị sĩ Euer và Dân biểu Edwards đã dẫn dắt dự luật này thành công trong suốt quá trình lập pháp.

“Các quyết định về chăm sóc sức khỏe thiết yếu nên được đưa ra bởi bệnh nhân, gia đình họ và các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đáng tin cậy của họ, chứ không phải các chính trị gia. Tôi biết ơn các đồng nghiệp đã thực hiện bước tiếp theo cần thiết này để bảo vệ quyền tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe hợp pháp, tiêu chuẩn cho tất cả những ai cần, cùng với các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc đó.” Thượng nghị sĩ Euer cho biết. “Thành thật mà nói, tôi rất tự hào và nhẹ nhõm khi Dự luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe hiện đang được chuyển đến Thống đốc McKee và tôi mong muốn tiếp tục làm việc với các đồng nghiệp của mình để đảm bảo sự bảo vệ mạnh mẽ nhất có thể cho việc chăm sóc sức khỏe sinh sản và cho nhu cầu chăm sóc sức khỏe của cộng đồng người chuyển giới và LGBQ+ tại Rhode Island.” 

Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe được hỗ trợ bởi một liên minh do nhà cung cấp dẫn đầu gồm hơn 40 tổ chức, bao gồm các hiệp hội và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sau: Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, Chi nhánh Rhode Island; Hiệp hội Điều dưỡng Hoa Kỳ - RI/Hiệp hội Điều dưỡng Tiểu bang Rhode Island; Cao đẳng Bác sĩ Cấp cứu Hoa Kỳ; Cao đẳng Sản phụ khoa Hoa Kỳ; Cao đẳng Bác sĩ Hoa Kỳ, RI; Chương trình Hành động Cộng đồng East Bay; Hiệp hội Công tác Xã hội Quốc gia; Liên minh Điều dưỡng viên của RI; Chương trình Thạc sĩ Y khoa-MD về Chăm sóc Sức khỏe Ban đầu-Y học Dân số Lớp 2024; Học viện Bác sĩ Y khoa Gia đình Rhode Island; Hội đồng Tâm thần Trẻ em và Thanh thiếu niên Rhode Island; Hội Y khoa Rhode Island; Học viện Trợ lý Bác sĩ Rhode Island; Spectrum; Hiệp hội Bệnh viện Rhode Island; Open Door Health; Planned Parenthood of Southern NE; Thrive Behavioral Health; Trung tâm Y tế Thundermist; Hiệp hội Trung tâm Y tế Rhode Island; và Dịch vụ Y tế Wood River. 

“Cuộc bỏ phiếu hôm nay đã đưa chúng ta tiến gần hơn một bước tới mục tiêu bảo vệ cộng đồng nhà cung cấp dịch vụ của chúng ta và những bệnh nhân dựa vào dịch vụ chăm sóc thiết yếu này bằng các biện pháp bảo vệ mà họ cần, xứng đáng và đang yêu cầu,” Jeanne LaChance, Chủ tịch/Giám đốc điều hành, Trung tâm Y tế Thundermist cho biếtRhode Island có lịch sử lâu dài trong việc ủng hộ quyền tự do sống không bị phân biệt đối xử của người chuyển giới, bao gồm cả việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe. Khi được ban hành, dự luật này sẽ là một ví dụ nữa về vai trò lãnh đạo của Rhode Island trong việc bảo vệ quyền sống an toàn và khỏe mạnh của tất cả người dân Rhode Island.

“Hôm nay, chúng ta kỷ niệm việc thông qua Dự luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe, một minh chứng cho cam kết của Rhode Island trong việc bảo vệ quyền sinh sản của mọi cá nhân. Chiến thắng này gửi đi một thông điệp rõ ràng rằng Rhode Island luôn ủng hộ và hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe sinh sản và chuyển giới được pháp luật bảo vệ.” Vimala Phongsavanh, Giám đốc cấp cao, Bộ phận Đối ngoại tại Planned Parenthood của Southern New England cho biết“Đây là một ngày trọng đại đối với Rhode Island, và chúng tôi biết ơn Thượng nghị sĩ Dawn Euer và Đại biểu Edwards đã bảo trợ cho đạo luật này, cũng như giới lãnh đạo Hạ viện và Thượng viện đã một lần nữa khẳng định cam kết của họ trong việc bảo vệ sức khỏe sinh sản và quyền cho tất cả mọi người.”

Tôi rất biết ơn các đồng nghiệp tại Hạ viện và Thượng viện đã bỏ phiếu thông qua dự luật quan trọng này. Đạo luật Bảo vệ Nhà cung cấp Dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe (Health Care Provider Shield Act) nhằm bảo vệ các dịch vụ chăm sóc y tế thực hành tốt nhất đã được thiết lập và hợp pháp tại Rhode Island. Dự luật này chỉ đơn giản đảm bảo rằng các nhà cung cấp dịch vụ y tế địa phương và cơ sở hạ tầng chăm sóc sức khỏe của chúng ta không bị ảnh hưởng tiêu cực bởi các luật lệ thù địch ở các tiểu bang khác. Đại diện John “Jay” Edwards cho biết. “Các chính trị gia ở nhiều tiểu bang Hoa Kỳ đang lạm dụng quyền lực của chính phủ một cách đáng báo động, cấm tiếp cận dịch vụ chăm sóc y tế thiết yếu và áp dụng các hình phạt dân sự và hình sự đối với các nhà cung cấp dịch vụ hành nghề y không tuân thủ các tiêu chuẩn chăm sóc chuyên nghiệp. Luật này sẽ đưa chính sách của Rhode Island phù hợp với luật pháp của các tiểu bang lân cận là Massachusetts và Connecticut, cùng 11 tiểu bang khác cộng với Washington D.C. với các luật tương tự, nhằm đảm bảo rằng các luật lệ của các tiểu bang khác không được áp dụng để chống lại các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại Rhode Island.”

Liên minh Đạo luật bảo vệ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe cũng bao gồm ACLU của Rhode Island, Tổ chức Ân xá Quốc tế Hoa Kỳ, Trung tâm Quyền sinh sản, COYOTE, GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), House of Codec, Protect Our Health Care RI, PPRI Votes, Pride in Aging, Liên minh chống bạo lực gia đình RI, Ủy ban nhân quyền RI, Liên minh vì quyền tự do sinh sản RI, Viện Y tế công cộng RI, Hội đồng Nhà thờ Tiểu bang RI, Dự án Trevor, Dự án Womxn, Mạng lưới TGI và Youth Pride Inc.

Tìm hiểu thêm về dự luật.