Hôm nay, Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua dự luật với tỷ lệ phiếu 267-157, bãi bỏ Đạo luật Bảo vệ Hôn nhân mang tính phân biệt đối xử, mà cả hai phần đều đã bị Tòa án Tối cao tuyên bố vô hiệu. Dự luật này đảm bảo rằng cả chính quyền tiểu bang lẫn liên bang đều không được phép từ chối tôn trọng hôn nhân dựa trên giới tính, chủng tộc, sắc tộc hoặc nguồn gốc quốc gia của các cặp đôi. Quốc hội đang sử dụng quyền hiến định của mình để đảm bảo các gia đình rằng hôn nhân của họ sẽ được tôn trọng.

Giám đốc điều hành của GLBTQ Legal Advocates & Defenders, Janson Wu đã đưa ra tuyên bố sau đây về việc Hạ viện thông qua Đạo luật tôn trọng hôn nhân:

“GLAD đang lắng nghe những lo lắng hàng ngày từ vợ chồng, cha mẹ và con cái về những thách thức pháp lý trong tương lai đối với bình đẳng hôn nhân có thể xảy ra có ý nghĩa với gia đình họ. Chúng tôi đánh giá cao sự lãnh đạo này của Quốc hội vì không ai phải lo sợ rằng hôn nhân và gia đình của họ sẽ không được bảo vệ và tôn trọng.

GLAD không chỉ thắng kiện hôn nhân đầu tiên ở bất kỳ tiểu bang nào, mà còn là đơn vị đầu tiên đưa ra những thách thức phối hợp đối với Đạo luật Bảo vệ Hôn nhân (DOMA) hơn một thập kỷ trước. Chúng ta đã chứng kiến những tổn hại mà các gia đình LGBTQ+ phải đối mặt hàng ngày khi tình trạng hôn nhân của họ thay đổi vì họ vượt qua ranh giới tiểu bang hoặc vì chính phủ liên bang hoàn toàn không tôn trọng hôn nhân của họ. Tòa án Tối cao đã đúng khi tuyên bố cả phần thiếu tôn trọng của liên bang đối với DOMA đều vi hiến. Windsor và khía cạnh không công nhận giữa các tiểu bang trong ObergefellĐã đến lúc Quốc hội phải xóa bỏ toàn bộ luật có hại này khỏi luật pháp.

Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân cũng khẳng định điều chúng ta biết là đúng: các tiểu bang hoặc chính quyền liên bang không được phép từ chối tôn trọng hôn nhân vì lý do giới tính, chủng tộc, sắc tộc hoặc nguồn gốc quốc gia của cặp đôi. Điều này mang lại sự đảm bảo quan trọng cho hàng triệu người Mỹ về sự ổn định của các mối quan hệ gia đình quan trọng của họ, bất kể họ sống, đi du lịch hay tái định cư ở đâu. Chúng tôi biết ơn các nhà lãnh đạo lưỡng đảng, Dân biểu Nadler và Dân biểu Cicilline, cùng các Thượng nghị sĩ Collins, Feinstein và Baldwin, những người đã đề xuất dự luật này, và các Dân biểu ở cả hai đảng đã ủng hộ dự luật này hôm nay.

Các Tòa án tối cao Dobbs phán quyết Điều này chỉ làm tăng thêm nỗi lo sợ của nhiều người Mỹ về các thế lực gây bất ổn nền dân chủ của chúng ta và việc mất đi các biện pháp bảo vệ thiết yếu. Quốc hội có thể giải quyết những nỗi lo sợ này và đảm bảo tôn trọng các quyền quan trọng mà người Mỹ dựa vào bằng cách thông qua luật bảo vệ quyền bầu cử, quyền tiếp cận phá thai và biện pháp tránh thai, tôn trọng hôn nhân và chống phân biệt đối xử. Cuộc bỏ phiếu hôm nay của Hạ viện về Đạo luật Tôn trọng Hôn nhân là một bước tiến quan trọng theo hướng đó.”

Tìm hiểu thêm về Đạo luật tôn trọng hôn nhân