GLAD và ACLU-NH lên án các dự luật có hại nhắm vào thanh thiếu niên LGBTQ+ do Thống đốc Sununu ký

Các dự luật vi hiến cấm thanh thiếu niên chuyển giới tham gia các môn thể thao ở trường, tác động đến chăm sóc sức khỏe quan trọng và tạo ra một chương trình kiểm duyệt trường học mới chống lại LGBTQ+

Sau khi Thống đốc bang New Hampshire Chris Sununu ký một loạt dự luật chống LGBTQ+, Hiệp hội Luật sư và Bảo vệ GLBTQ (GLAD) và ACLU của New Hampshire đã lên án động thái này không chỉ mang tính phân biệt đối xử và có hại mà còn hoàn toàn trái ngược với các giá trị tự do và công bằng cho tất cả mọi người của New Hampshire và vi phạm quyền được giáo dục bình đẳng của học sinh. 

“Các dự luật được cơ quan lập pháp thông qua và Thống đốc Sununu ký hôm nay là những đòn tấn công ác ý nhắm vào các thành viên gia đình, bạn bè và hàng xóm LGBTQ+ của chúng ta, không làm gì khác ngoài việc chia rẽ cộng đồng và đối xử bất công với những người vốn đã dễ bị tổn thương. Luật pháp của chúng ta nên nỗ lực xóa bỏ bất bình đẳng và những hậu quả tiêu cực do phân biệt đối xử gây ra và duy trì, thay vì củng cố chúng.” Chris Erchull, luật sư cấp cao của GLAD cho biết. “Sinh viên LGBTQ+ có quyền được đối xử với phẩm giá và sự tôn trọng, giống như bất kỳ sinh viên nào khác. Thật vô cùng đau lòng khi thấy những dự luật tàn nhẫn như vậy được ký thành luật tại New Hampshire. Chúng tôi xin gửi lời đến Thống đốc và cơ quan lập pháp: đây không phải là quyết định cuối cùng về bất kỳ vấn đề nào trong số này. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực bảo vệ và bảo vệ quyền của tất cả mọi người tại Granite State, bao gồm cả người LGBTQ+, được sống tự do và không bị phân biệt đối xử. Gửi đến các thành viên của cộng đồng LGBTQ+, đặc biệt là những người trẻ chuyển giới, chúng tôi xin gửi lời đến: các bạn được hỗ trợ và các bạn thuộc về New Hampshire. Chúng tôi sẽ không bao giờ ngừng đấu tranh cho các bạn.”

Một trong những dự luật đã được ký kết, HB 1205, sẽ cấm các bé gái chuyển giới từ lớp 5 đến lớp 12 chơi trong các đội thể thao nữ và yêu cầu tất cả các bé gái phải xuất trình giấy khai sinh — hoặc "bằng chứng khác" — để chứng minh tư cách của mình, có thể bao gồm các biện pháp "xác minh giới tính" xâm phạm một cách đáng kinh ngạc đối với tất cả các bé gái, chẳng hạn như kiểm tra bộ phận sinh dục. Nhiều tòa án trên khắp đất nước đã công nhận rằng luật cấm hoàn toàn các bé gái và phụ nữ chuyển giới tham gia các môn thể thao ở trường là loại trừ họ một cách bất hợp pháp khỏi một phần cơ bản của quá trình giáo dục trong khi không làm gì để thực sự thúc đẩy cơ hội thể thao bình đẳng cho các bé gái và phụ nữ khác. Các chính sách do các trường học địa phương và Hiệp hội thể thao liên trường New Hampshire xây dựng nhằm đảm bảo quyền tiếp cận bình đẳng của cả học sinh chuyển giới và sân chơi bình đẳng cho tất cả học sinh đã được thực hiện trong nhiều năm mà không có sự cố nào.

“Những dự luật vi hiến này – hiện đã được ký thành luật – là những cuộc tấn công tàn bạo vào một số thanh thiếu niên dễ bị tổn thương nhất trong tiểu bang của chúng ta và sẽ có tác động tàn phá đến những học sinh chuyển giới và LGBTQ+ vốn đã phải đối mặt với sự phân biệt đối xử và cô lập chỉ vì họ là chính mình,” Devon Chaffee, giám đốc điều hành của ACLU New Hampshire cho biết. “Các chính trị gia của chúng ta đang tiếp tục làm hại thanh thiếu niên chuyển giới: những luật này thực chất không phải vì thể thao công bằng, lớp học lành mạnh, hay phúc lợi chung, mà là áp đặt quan điểm phân biệt đối xử và đẩy người chuyển giới ra khỏi đời sống công cộng. Chúng tôi lên án việc Thống đốc Sununu ký ban hành những dự luật này và ủng hộ người chuyển giới, LGBTQ+ ở Granite State và gia đình họ – chúng tôi không thể và sẽ không cho phép các chính trị gia tước đoạt quyền của họ.”

Dự luật thứ hai được ký ngày hôm nay, HB 1312, sẽ kỳ thị việc giảng dạy trong lớp học liên quan đến người LGBTQ+ bằng cách coi bất kỳ nội dung nào của trường liên quan đến giới tính, khuynh hướng tình dục, bản dạng giới và biểu hiện giới là "tài liệu phản cảm" và yêu cầu các trường phải thông báo cho phụ huynh trước hai tuần và có điều khoản từ chối đối với bất kỳ nội dung nào như vậy. 

Dự luật thứ ba được Thống đốc Sununu ký ngày hôm nay, HB 619, sẽ cấm trẻ vị thành niên chuyển giới tiếp cận một số dịch vụ chăm sóc sức khỏe, cản trở khả năng của cha mẹ, người chuyển giới và bác sĩ trong việc đưa ra quyết định chăm sóc sức khỏe cá nhân hóa và mở đường cho những hạn chế hơn nữa đối với tiêu chuẩn y tế đã được thiết lập, được mọi hiệp hội y khoa lớn của Hoa Kỳ công nhận là phương pháp tiếp cận dựa trên bằng chứng duy nhất để giải quyết các nhu cầu về thể chất, tinh thần và cảm xúc của thanh thiếu niên chuyển giới.

Ngoài việc ký [các dự luật này], Thống đốc Sununu còn phủ quyết HB 396, vốn sẽ đảo ngược một số biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử đối với người chuyển giới ở Granite Stater được chính Thống đốc Sununu ký thành luật vào năm 2018. Điều này sẽ mở đường cho sự phân biệt đối xử rộng rãi ở những nơi công cộng, bao gồm cả nhà vệ sinh, và khiến người chuyển giới dễ bị quấy rối và bạo lực hơn trong môi trường giam giữ.