婚姻平權運動在新英格蘭地區根深蒂固。同性戀者聯盟(GLAD)很榮幸能與許多勇敢的人士合作,他們在新英格蘭各地為爭取婚姻權利而奮鬥,他們的努力也激勵了全國各地的許多人也加入進來。

對所有人說我願意

看到這麼多原告慶祝他們參與發起的事業最終在美國最高法院取得了全國婚姻平等的勝利,真是令人高興。

佛蒙特

貝克原告

1999 年在佛蒙特州,同性戀者反歧視聯盟的 Mary Bonauto 與 Beth Robinson 和 Susan Murray 組成團隊,代表原告夫婦 貝克訴州這項里程碑式的案件為隔年民事結合立法的通過奠定了基礎。 2009年,州議會以壓倒性多數投票推翻了州長吉姆·道格拉斯的否決,從而將婚姻平等帶到了佛蒙特州。

一些佛蒙特州原告聚集在伯靈頓 慶祝 奧貝格費爾訴霍奇斯案 6月26日,全國婚姻平權日。人群中包括 貝克 原告妮娜貝克 (Nina Beck) 和史黛西喬爾斯 (Stacy Jolles)。

麻薩諸塞州

古德里奇原告

完全婚姻平權首先透過 GLAD 的里程碑式舉措來到美國 古德里奇 馬薩諸塞州的案件。 2003年11月18日,同性戀者反歧視聯盟贏得了馬薩諸塞州最高法院的一項歷史性裁決,由時任首席大法官瑪格麗特·H·馬歇爾撰寫,同性伴侶不再被排除在民事婚姻之外。

scotus-2015-goodridge-原告2
原告來自 古德里奇訴公共衛生部 由左至右:Ed Balmelli、Julie Goodridge、Mike Horgan 奧貝格費爾 口頭辯論日,4 月 28 日。

貝特喬·喬安·瑪·慶典
貝蒂喬格林 (Bette Jo Green) 和喬安妮懷特黑德 (Joanne Whitehead) 是其中之一 麻薩諸塞州最早的《捍衛婚姻法》挑戰者.
這是他們 6 月 26 日在波士頓參加馬薩諸塞州慶祝活動的照片。

大衛-羅布2
古德里奇 原告羅伯特·康普頓和戴維·威爾遜與瑪麗·博諾託在白宮
全國婚姻平權運動前夕,6月25日。

維基1
6 月 26 日,判決日當天,GLAD 青年計劃主任 Vickie Henry 與馬薩諸塞州原告 Julie Goodridge 及其女兒 Annie 在馬薩諸塞州一起慶祝。

康乃狄克州

所有原告

2008 年,康乃狄克州取得了勝利 克里根和莫克訴康乃狄克州公共衛生部。在此裁決之前,康乃狄克州已確立了民事結合。同性戀者反歧視聯盟(GLAD)的貝內特·克萊因(Bennett Klein)代表原告出庭並贏得裁決,裁定民事結合並非平等,並支持原告夫婦的主張,即只有婚姻才能為他們提供家庭安全生活所需的保護和福利。

2015年最高法院大法官
康乃狄克州婚姻原告 Janet Peck 和 Carol Conklin 與 Mary Bonauto
在最高法院外 奧貝格費爾 爭論日,4月28日。

珍妮特卡羅爾CT 慶典
並慶祝 奧貝格費爾 康乃狄克州的決策日,6 月 26 日。

artis-family-ct
阿蒂斯一家(請參閱此處及頁面頂部照片)是 凱裡根和莫克
和 GLAD 第二次 DOMA 挑戰,在康乃狄克州慶祝 奧貝格費爾 決策日,6 月 26 日。

一路走來,我們取得了其他勝利。 GLAD 贏了 2006 年羅德島州的夫婦獲得勝利,確保他們可以在馬薩諸塞州結婚 而他們在家裡還不能這樣做。

共同原告

無數新英格蘭LGBT群體及其盟友開展了基層倡議、講述故事和立法工作,致力於將婚姻平權帶到更多州。 新罕布夏州立法機構於 2009 年通過了婚姻平權法案. 2012 年具有里程碑意義 緬因州投票倡議勝利在這一年,美國其他幾個州也通過了婚姻平權法案。 2013 年羅德島州通過一項法案 (同年 《捍衛婚姻法案》被最高法院推翻)使新英格蘭成為一個徹底的「婚姻平權區」。

當然,多年來,全國各地還有許多其他由原告、 LGBT 法律組織和私人律師提起的案件。

最後, 奧貝格費爾訴霍奇斯案 這決定了一切,任何想在美國結婚的人現在都可以這樣做了。

GLAD 民權項目主任瑪麗·L·博諾托(Mary L. Bonauto)——在馬薩諸塞州贏得了首例婚姻勝利——於 2015 年 4 月 28 日在美國最高法院代表全國仍然被排除在婚姻之外的同性伴侶進行辯護。

2015年最高法院大法官
瑪麗·博諾托 奧貝格費爾 4 月 28 日口頭辯論日,原告 Jim Obergefell 在最高法院外。

2015年最高法院大法官
密西根州 奧貝格費爾 4 月 28 日,口頭辯論日,原告 April DeBoer 和 Jayne Rowse 在最高法院外。

GLAD 很榮幸能夠與許多勇敢的原告、敬業的律師、戰略合作夥伴組織以及全國各地的眾多人士一起努力,為美國帶來婚姻平等。

scotus-2015-原告-steps2
婚姻原告在最高法院大樓的階梯上進行口頭辯論 奧貝格費爾訴霍奇斯案,4月28日。

對於世界各地參與這場鬥爭的每一個人,我們表示感謝!