訊息

今天，拜登總統簽署了《尊重婚姻法案》。在白宮外舉行的簽署儀式上，拜登總統與 馬薩諸塞州的吉娜和海蒂·諾頓史密斯，七對成功贏得婚姻自由的原告夫婦之一，具有里程碑意義 古德里奇訴馬薩諸塞州公共衛生部 2003 年的裁決。

“26年前，海蒂懷上了我們的第一個孩子，” 吉娜·諾頓史密斯說道“我們既欣喜若狂，又心存恐懼。儘管我們已經在一起六年了，但州政府卻不允許我們結婚……我們意識到，要想獲得家庭所需的保護，就必須起訴州政府。我們成了七對原告夫婦之一。” 古德里奇訴馬薩諸塞州公共衛生部 此案最終促成了馬薩諸塞州乃至美國的婚姻平權。 」

“需要許多人的努力才能讓歷史的弧線轉向正義。” 海蒂諾頓史密斯說。 即使現在，我們社區中仍有許多地方的人們遭受攻擊。這項工作將繼續下去，但看看我們已經取得了多大的進步。拜登總統今天簽署的法律將使人們更加安全、更有保障，不再孤獨。我們全家感謝你們所有人為我們平等的人性和尊嚴而奮鬥，為我們愛與被愛的權利而奮鬥，也為我們的婚姻而奮鬥。

這對夫婦的完整演講目前可在此處查閱.

Janson Wu（GLBTQ 法律倡導者和捍衛者）的聲明

這是令人高興的一天。全國數百萬夫婦及其子女現在可以放心，他們的家庭將繼續受到州和聯邦政府的尊重，因為拜登總統已經簽署了 尊重婚姻法 成為法律。 《尊重婚姻法案》的通過歷時數十年，凝聚了許多人的辛勤工作。該法案今年的通過，彰顯了美國各黨派、各行各業對平等的強烈支持，且日益增強。

今天在白宮見到她們，我激動不已。國會和總統重申了我們國家對婚姻自由的承諾，無論種族或性別，你們都可以自由地與愛人結婚，並讓家人受到尊重和保護。今天，對於像海蒂和吉娜這樣的家庭，以及我們所有的家庭來說，這的確是一場愛、平等和尊嚴的慶典。

我們感謝拜登總統和哈里斯副總統，感謝國會兩黨領袖齊心協力通過這項法律，也感謝全國數百萬為此奮鬥數十年的人們。我們將以此次慶典的喜悅和活力，繼續為所有人爭取充分的自由、安全和正義而努力。

大約 20 年前，吉娜和海蒂·諾頓史密斯與其他勇敢的夫婦一起，在 GLAD Law 的馬薩諸塞州首次贏得了結婚自由 古德里奇 案件.

因為有您的支持，我們才能取得如此令人難以置信的勝利。 今天就捐款給 GLAD Law 。

詳細了解《尊重婚姻法》

觀看簽約儀式