الشراكات المحلية والاتحادات المدنية | مين

نعم! في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أصبحت ولاية مين أول ولاية تُمنح حقوق الزواج للأزواج من نفس الجنس من خلال عملية مبادرة بدلاً من دعوى قضائية أو تصويت من قِبل هيئة تشريعية. سؤال ولاية مين 1،قانون يسمح بإصدار تراخيص الزواج للأزواج من نفس الجنس ويحمي الحريات الدينيةوقد وافق عليه الناخبون في ولاية ماين بنسبة 53 إلى 47 في المائة. 

بعد ثلاث سنوات، فيأوبيرجيفيل ضد هودجزجعلت المحكمة العليا الأمريكية المساواة في الزواج واقعًا على الصعيد الوطني عندما قضت بأن دستور الولايات المتحدة يكفل للأزواج من نفس الجنس الحق في الزواج. مثّلت ماري بونوتو، من شركة جلاد للمحاماة، المدعين خلال المرافعات الشفوية.  

بعد أوبيرجيفيليتعين على جميع الولايات الخمسين إصدار تراخيص زواج للأزواج من نفس الجنس، ويجب على جميع الولايات احترام زواج الأزواج من نفس الجنس الذي تم عقده في ولايات قضائية أخرى. 

نعم.  

يعرف قانون ولاية ماين "الشركاء المحليين" بأنهم "شخصان بالغان غير متزوجين يقيمون معًا بموجب ترتيبات طويلة الأجل تثبت التزامهما بالبقاء مسؤولين إلى أجل غير مسمى عن رفاهية بعضهما البعض".  

تتمتع الشراكة المنزلية بحماية ومزايا قانونية معينة. وتتوفر حماية قانونية إضافية للشراكات المنزلية المسجلة.  

بموجب قانون ولاية مين، يتمتع جميع الشركاء المحليين بحماية ومزايا قانونية معينة. على سبيل المثال:  

• يجب على شركات التأمين التي تقدم التغطية الصحية في ولاية ماين بشكل عام أن تقدم لحاملي وثائق التأمين خيار الحصول على مزايا إضافية لشريكهم "المنزلي" بموجب نفس الشروط والأحكام التي تنطبق على الزوج/الزوجة. ملحوظة:قد يطلب المؤمِّنون من الأفراد: (1) التوقيع على إقرار يشهد على وجود شراكة محلية، و(2) إثبات ترتيبات المعيشة المشتركة، والترتيبات المالية المشتركة، والملكية المشتركة للممتلكات، أو أي دليل آخر على المسؤولية المشتركة عن الرفاهية المشتركة لكل منهما.   
• يغطي قانون إجازة الرعاية الطبية العائلية في ولاية مين الشركاء المنزليين. يجب على أصحاب العمل الخاضعين لهذا القانون منح موظفيهم إجازة غير مدفوعة الأجر لمدة تصل إلى عشرة أسابيع خلال أي سنتين من العمل لأي من الأسباب التالية:  
• لرعاية طفل أو حفيد أحد الشريكين الذي يعاني من حالة صحية خطيرة 
• لرعاية الحالة الصحية الخطيرة للشريك المحلي 
• رعاية الطفل المولود لأي من الشريكين والتواصل معه 
• لرعاية الطفل (16 عامًا أو أقل) والتواصل معه والذي تم وضعه في المنزل فيما يتعلق بالتبني من قبل أي من الشريكين 
• عندما يموت أحد الشريكين أو يصاب بحالة صحية خطيرة أثناء تأدية الخدمة الفعلية كعضو في القوات العسكرية للدولة أو القوات المسلحة للولايات المتحدة.  
• للتصويت في الانتخابات، يجوز لأحد الشريكين المحليين تقديم طلب كتابي للحصول على بطاقة اقتراع غيابي وتسليم بطاقة اقتراع مكتملة نيابة عن الشريك الآخر.  ملحوظة: تقتصر هذه القاعدة على بطاقات الاقتراع المطلوبة كتابيًا، وليس بطاقات الاقتراع المطلوبة عبر الهاتف أو عبر الإنترنت.  

يسمح قانون ولاية ماين باتخاذ قرارات الرعاية في نهاية الحياة من قبل شريك محلي إذا (1) كان الشريك غير قادر غير متزوج، (2) كان لديهم "علاقة عاطفية وجسدية ومالية مع المريض مماثلة لعلاقة الزوج"، و (3) لا يوجد توجيه مسبق للرعاية الصحية. ملحوظة: في حالة عدم قدرة أحد الشريكين، تتوفر حماية قانونية إضافية إذا تم تسجيل الشراكة المحلية لدى الدولة.  

لا، يمكن للزوجين أن يكونا شريكين محليين قانونيين دون الحاجة إلى تقديم أي مستندات إلى ولاية ماين.  

مع ذلك، هناك عملية اختيارية للأزواج لتسجيل شراكتهم الأسرية لدى ولاية مين. وتتمتع الشراكات الأسرية المسجلة بحماية قانونية إضافية بموجب قانون ولاية مين. 

لتسجيل شراكة محلية، يجب عليك تقديم المستندات إلى سجل الشراكة المحلية في ولاية ماين ويجب أن تستوفي المتطلبات التالية: 

• كلا الشريكين بالغين يتمتعان بكامل قواهما العقلية؛   
• إنهم ليسوا أقارب مقربين؛  
• لقد عاشوا معًا في ولاية ماين لمدة 12 شهرًا على الأقل؛ 
• لا يكون أي من الشريكين متزوجًا أو في شراكة محلية مسجلة مع شخص آخر؛ و 
• كل شريك محلي هو الشريك المحلي الوحيد للآخر ويتوقع أن يظل كذلك. 

تتوفر التعليمات والمعلومات التفصيلية لتسجيل شراكتك المحلية على موقع ولاية ماين.  

نعم. يُتيح تسجيل شراكتك المنزلية بعض الحقوق في حال وفاة أحد الشريكين أو عجزه، بما في ذلك: 

1. حقوق الميراث:في حالة عدم وجود وصية، يتم منح الشركاء المحليين المسجلين في ولاية ماين نفس حقوق الميراث مثل الزوج المعترف به قانونًا (على الرغم من بقاء الأعباء الضريبية غير المتكافئة). 

2. الأولوية القانونية في إجراءات الوصاية والحراسة:ينص القانون على أن الشريك المحلي: 
   • سيكون له نفس الأولوية التي يتمتع بها الزوج القانوني في السعي إلى أن يصبح الوصي القانوني على شريكه في حالة عدم أهلية هذا الشريك؛ 
   • سيكون له نفس الأولوية التي يتمتع بها الزوج القانوني في السعي إلى أن يصبح وصيًا على ممتلكات شريكه أو شؤونه المالية؛ و 
   • يحق له الحصول على إشعار بالجلسات المتعلقة بتعيين الوصي القانوني، أو تعيين القيم، أو الترتيبات الأخرى لحماية رفاهية وممتلكات شريكه.  

3. الموت والدفن حقوق:في حالة وفاة أحد الشريكين، يحق للشريك الحي عادةً اتخاذ ترتيبات الجنازة والدفن. (قد تُطبق استثناءات في حال وجود وثيقة مكتوبة وموقعة تُحدد شخصًا آخر لاتخاذ قرارات الجنازة والدفن، أو إذا كان الشريك الحي منفصلًا عنه وقت الوفاة). 

ملحوظة:من المهم تذكر أنه في المسائل المتعلقة بالوفاة والعجز، تُلغي الوصية المكتوبة والتوجيه المسبق هذا القانون. إذا كان لدى أحد الشريكين وصية مكتوبة أو توجيه يمنح شخصًا آخر أيًا من هذه الحقوق، فسيكون له الأولوية على الشريك المحلي المسجل في المطالبة بها. 

نعم. تنتهي الشراكة المنزلية المسجلة تلقائيًا في حال زواج أحد الشريكين.  

كبديل، يمكن للزوجين تقديم أوراق لإنهاء شراكتهما المنزلية المسجلة. هناك عمليتان مختلفتان. تُسمى العملية الأولى "إنهاء بالتراضي". تُطبق هذه العملية عندما يرغب كلا الشريكين في إنهاء الشراكة. أما العملية الثانية فتُسمى "إشعارًا بديلًا بإنهاء الشراكة المنزلية". تُطبق هذه العملية عندما يرغب شريك واحد فقط في إنهاء الشراكة. تتوفر تعليمات مفصلة حول هاتين العمليتين على موقع ولاية ماين.  

ملحوظة:إذا كان هناك أطراف ثالثة تعتمد على وجود شراكة منزلية، فقد يُطلب من الشركاء المحليين إخطارهم عند إنهاء شراكتهم. إذا تسبب عدم تقديم إشعار كافٍ في خسارة مالية لطرف ثالث، فقد يُطلب من أحد الشريكين المحليين أو كليهما دفع تعويضات عن تلك الخسائر.  

يمكن لأصحاب العمل في القطاع الخاص اختيار تقديم مزايا للشركاء المحليين. وتشمل هذه المزايا ما يلي: 

• التأمين الصحي 

• إجازة طبية أو إجازة حداد 

• استحقاقات التقاعد أو المعاش التقاعدي 

• دعم النقل 

• استخدام مرافق الشركة 

مع ذلك، تُعامل قوانين الضرائب الفيدرالية أحيانًا مزايا الشريك المنزلي بشكل مختلف عن مزايا الزوج/الزوجة. على سبيل المثال، يُلزم الموظفون بدفع ضريبة دخل فيدرالية على مزايا التأمين الصحي للشريك المنزلي، ولكن ليس على مزايا التأمين الصحي للزوج/الزوجة. (انظر قانون الإيرادات الداخلية، القرار الخاص رقم 9603011 (19 يناير 1996)). كما يحتاج الموظفون المتزوجون إلى إذن زوجاتهم/زوجاتهم لتسمية شخص آخر كمستفيد من المعاش التقاعدي، بينما لا يحتاج الموظفون غير المتزوجين إلى إذن شريكهم المنزلي لتسمية شخص آخر كمستفيد من المعاش التقاعدي. 

يمكن لجميع الأزواج، سواءً كانوا متزوجين أو مرتبطين بعلاقة عائلية أو ليس لديهم أي علاقة قانونية، حماية علاقتهم من خلال إعداد الوثائق التالية. توصي شركة GLAD Law بالاستعانة بمحامٍ لإعداد هذه الوثائق.  

• اتفاقية العلاقة أو العقد:ينبغي احترام الاتفاقيات المتعلقة بالممتلكات والمالية عند الانفصال وتنفيذها وفقًا للقواعد العادية لقانون العقود.  

• توكيل عام دائم:يجوز لأي شخص مؤهل تعيين شخص آخر "وكيلاً رسميًا" عنه في الأمور المالية و/أو غيرها في حالة عجزه أو إصابته بالإعاقة.  
  • يجوز للشخص أيضًا ترشيح ولي أمره أو وصيّه في الوثيقة نفسها. هذا تعيين طويل الأمد وله الأولوية على الوكيل.  
• التوجيه المسبق للرعاية الصحية:غالبًا ما يلجأ مقدمو الرعاية الطبية إلى أقرب أقربائهم لاتخاذ قرارات الرعاية الصحية للأفراد غير القادرين. إذا أراد شخص غير متزوج أن يتخذ هذه القرارات شخص آخر غير عائلته القانونية، فإن التوجيه المسبق يُعدّ مصدر حماية أساسيًا. يُعدّ توكيل الرعاية الصحية أحد أشكال التوجيه المسبق للرعاية الصحية بموجب قانون ولاية مين. لدى مكتب المدعي العام في ولاية مين نموذج توجيه مسبق منشور على موقعه الإلكتروني. موقع إلكتروني. 
• سوف:بدون وصية ودون تسجيل كشريك محلي، تنتقل ممتلكات الشخص المتوفى غير المتزوج إلى: (1) أبنائه؛ (2) عائلته؛ (3) في حال تعذر العثور على أقرب أقربائه، إلى الدولة. إذا رغب الشخص في إعالة الآخرين، مثل شريكه، فإن الوصية ضرورية. حتى لو كانت ممتلكات الشخص قليلة، يمكنه أن يُحدد في الوصية من سيدير تركته. إذا كان لديه أطفال، فيمكنه ترشيح وصي عليهم، ويصبح الوصي نافذًا عند الوفاة. تحظى هذه الترشيحات بتقدير كبير من المحاكم، على الرغم من أنها غير مُلزمة لها. 
• مستندات تخطيط الجنازة:من خلال إعداد وثائق تخطيط الجنازة المكتوبة والموقعة، يمكن لأي شخص التأكد من أن شريكه لديه الحق القانوني في اتخاذ قرارات الجنازة والدفن بعد وفاته.  

إذا انفصل الزوجان أو تغيرت رغبات الشخص، فيجب على الشخص إلغاء مستندات التخطيط هذه وإخطار جميع الأشخاص بنسخ منها وإعداد مستندات جديدة تعكس رغباته الحالية.