Patenarya Domestik ak Inyon Sivil | Maine

Wi! Nan dat 6 novanm 2012, Maine te vin premye eta ki te jwenn dwa maryaj pou koup menm sèks atravè yon pwosesis inisyativ olye de yon ka tribinal oswa yon vòt pa yon lejislati. Kesyon Maine 1,Yon Lwa pou Pèmèt Lisans Maryaj Pou Koup Menm Sèks epi Pwoteje Libète Relijye, te apwouve pa votè Maine yo ak 53 pousan kont 47. 

Twa zan apre, nanObergefell kont Hodges, Lakou Siprèm Etazini an te fè egalite maryaj yon reyalite nan tout peyi a lè li te deside ke Konstitisyon Etazini an garanti koup menm sèks yo dwa pou yo marye. Mary Bonauto, pwòp kabinè GLAD Law, te reprezante demandè yo pandan agiman oral yo.  

Apre Obergefell, tout 50 eta yo oblije bay lisans maryaj bay koup menm sèks, epi tout eta yo dwe respekte maryaj koup menm sèks ki selebre nan lòt jiridiksyon. 

Wi.  

Lalwa Maine defini "patnè domestik" kòm "2 granmoun ki pa marye ki domisilye ansanm anba aranjman alontèm ki pwouve yon angajman pou rete responsab endefiniman pou byennèt youn lòt."  

Patenarya domestik vini ak sèten pwoteksyon ak benefis legal. Gen lòt pwoteksyon legal ki disponib pou patenarya domestik anrejistre.  

Dapre lalwa Maine, tout patnè domestik yo kalifye pou sèten pwoteksyon ak benefis legal. Pa egzanp:  

• Konpayi asirans k ap bay pwoteksyon sante nan Maine anjeneral dwe ofri moun ki gen polis asirans yo opsyon pou benefis adisyonèl pou "patnè domestik" yo anba menm tèm ak kondisyon ak yon mari oswa madanm. NòtKonpayi asirans yo ka mande moun yo pou: (1) siyen yon afidavit ki ateste egzistans yon patenarya domestik, epi (2) pwouve aranjman pou viv ansanm, aranjman finansye ansanm, pwopriyetè ansanm sou pwopriyete, oswa lòt prèv responsablite ansanm pou byennèt komen youn lòt.   
• Lwa Konje Medikal Fanmi Maine an kouvri patnè domestik yo. Patwon ki sijè a lwa sa a dwe ofri anplwaye yo jiska 10 semèn konje san peye nan nenpòt 2 ane travay pou nenpòt nan rezon sa yo:  
• Pou pran swen pitit oswa pitit pitit patnè a ki gen yon pwoblèm sante grav 
• Pou pran swen pwoblèm sante grav yon patnè domestik 
• Pou pran swen epi kreye yon lyen ak yon timoun ki fèt nan men youn nan patnè yo 
• Pou pran swen epi kreye yon lyen ak yon timoun (16 an oswa mwens) ki te plase nan kay la an koneksyon avèk yon adopsyon pa youn nan patnè yo. 
• Lè youn nan patnè yo mouri oswa gen yon pwoblèm sante grav pandan l ap nan sèvis aktif kòm yon manm fòs militè eta a oswa Fòs Ame Etazini.  
• Pou vote nan eleksyon yo, youn nan patnè yo ka fè yon demann alekri pou yon bilten vòt absan epi remèt yon bilten vòt konplè nan non lòt patnè a.  Nòt: Règ sa a limite a bilten vòt yo mande alekri, epi li pa limite a bilten vòt yo mande pa telefòn oswa sou entènèt.  

Lalwa Maine pèmèt yon patnè domestik pran desizyon sou swen nan fen lavi si (1) patnè andikape a pa marye, (2) yo pataje "yon relasyon emosyonèl, fizik ak finansye ak pasyan an menm jan ak yon mari oswa madanm," epi (3) pa gen okenn direktiv swen sante davans. Nòt: Si youn nan patnè yo andikape, gen lòt pwoteksyon legal ki disponib si patenarya domestik la te anrejistre nan Leta a.  

Non. Yon koup ka vin patnè domestik legal san yo pa bezwen depoze okenn papye nan Eta Maine.  

Sepandan, gen yon pwosesis opsyonèl pou koup yo anrejistre patenarya domestik yo nan Eta Maine. Patenarya domestik anrejistre yo jwenn pwoteksyon legal adisyonèl anba lalwa Maine. 

Pou anrejistre yon patenarya domestik, ou dwe depoze dokiman nan Rejis Patenarya Domestik Maine epi ou dwe satisfè kondisyon sa yo: 

• tou de patnè yo se granmoun ki konpetan mantalman;   
• yo pa fanmi pwòch;  
• yo gen omwen 12 mwa depi y ap viv ansanm nan Maine; 
• ni youn ni lòt patnè pa marye oswa nan yon patenarya domestik anrejistre ak yon lòt moun; EPI 
• chak patnè domestik se sèl patnè domestik lòt la epi li espere rete konsa. 

Enstriksyon detaye ak enfòmasyon pou anrejistre patenarya domestik ou a disponib sou Sitwèb Eta Maine.  

Wi. Anrejistre patenarya domestik ou a ba ou sèten dwa nan ka lanmò oswa enkapasite patnè a, tankou: 

1. Dwa Eritaj:Si pa gen yon testaman, patnè domestik anrejistre nan Maine yo resevwa menm dwa eritye ak yon mari oswa madanm legalman rekonèt (byenke chay fiskal inegal rete). 

2. Priyorite Legal nan Pwosedi Titèl ak Konsèvasyon:Lalwa a prevwa ke yon patnè domestik: 
   • ap gen menm priyorite ak yon mari oswa yon madanm legal lè y ap chèche vin gadyen legal patnè yo a nan ka patnè sa a ta enkapasite; 
   • ap gen menm priyorite ak yon mari oswa madanm legal lè y ap chèche vin yon konsèvatè pou byen oswa zafè finansye patnè yo a; epi 
   • gen dwa pou resevwa avi pou odyans konsènan nominasyon yon gadyen legal, nominasyon yon konsèvatè, oswa lòt aranjman pou pwoteje byennèt ak pwopriyete patnè li a.  

3. Lanmò ak Antèman Dwa:Nan ka lanmò youn nan patnè yo, patnè domestik ki sivivan an jeneralman gen dwa pou l fè aranjman pou fineray ak antèman. (Eksepsyon ka aplike si gen yon dokiman ekri epi siyen ki espesifye yon lòt moun pou pran desizyon fineray ak antèman, oswa si patnè domestik ki sivivan an pa gen okenn relasyon ak patnè a nan moman lanmò a.) 

Nòt:Li enpòtan pou nou sonje ke nan zafè ki gen rapò ak lanmò ak enkapasite, yon testaman ekri ak yon direktiv davans pral ranplase lwa sa a. Si youn nan patnè yo gen yon testaman oswa yon direktiv ekri ki bay yon lòt moun nenpòt nan dwa sa yo, moun sa a ap gen priyorite sou yon patnè domestik anrejistre pou fè revandikasyon dwa sa yo. 

Wi. Yon patenarya domestik anrejistre fini otomatikman si youn nan patnè yo marye.  

Yon lòt opsyon se pou yon koup depoze papye pou mete fen nan patenarya domestik anrejistre yo a. Gen de pwosesis diferan. Premye pwosesis la rele "Revokasyon pa Konsantman Mityèl." Pwosesis sa a aplike lè tou de patnè yo vle mete fen nan patenarya a. Dezyèm pwosesis la rele yon "Avi Altènatif pou Revokasyon Patenarya Domestik." Pwosesis sa a aplike lè se yon sèl patnè ki vle mete fen nan patenarya a. Enstriksyon detaye sou tou de pwosesis sa yo disponib sou Sitwèb Eta Maine.  

Nòt:Si gen twazyèm pati ki konte sou egzistans yon patenarya domestik, patnè domestik yo ka oblije bay twazyèm pati sa yo yon avi lè yo mete fen nan patenarya yo a. Si lè yon twazyèm pati pa bay yon avi adekwa, li pèdi lajan, youn oubyen toulede patnè domestik yo ka oblije peye pèt sa yo.  

Patwon prive yo ka chwazi pou ofri patnè domestik yo benefis. Sa yo ka gen ladan: 

• Asirans sante 

• Konje medikal oswa konje dèy 

• Benefis retrèt oswa pansyon 

• Sipò pou relokasyon 

• Itilizasyon enstalasyon konpayi an 

Sepandan, lwa taks federal yo pafwa trete benefis patnè domestik yo yon fason diferan de benefis mari oswa madanm. Pa egzanp, anplwaye yo dwe peye taks sou revni federal sou benefis asirans sante yon patnè domestik, men yo pa dwe peye taks sou revni federal sou benefis asirans sante yon mari oswa madanm. (gade Kòd Revni Entèn, Règleman Lèt Prive 9603011 (19 janvye 1996)). Epitou, anplwaye marye yo bezwen pèmisyon mari oswa madanm yo pou yo nonmen yon lòt moun kòm benefisyè pansyon, men anplwaye ki pa marye yo pa bezwen pèmisyon patnè domestik yo pou yo nonmen yon lòt moun kòm benefisyè pansyon. 

Tout koup—kit yo marye, kit yo nan yon patenarya domestik, oswa yo pa gen okenn relasyon legal—ka pwoteje relasyon yo lè yo prepare dokiman sa yo. GLAD Law rekòmande pou w travay avèk yon avoka sou dokiman sa yo.  

• Akò oswa Kontra Relasyon:Akò konsènan pwopriyete ak finans lè gen separasyon ta dwe respekte ak onore dapre règ òdinè nan lalwa kontra.  

• Pouvwa Avoka Dirab:Nenpòt moun konpetan ka nonmen yon lòt moun kòm "avoka" li pou zafè finansye ak/oswa lòt zafè si li ta vin enfim oswa andikape.  
  • Yon moun kapab nonmen tou gadyen legal li oswa konsèvatè li nan menm dokiman an. Sa a se yon nominasyon ki dire pi lontan ki gen priyorite sou avoka aktyèl la.  
• Direktiv Swen Sante Antisipe:Founisè swen medikal yo souvan chèche fanmi pwòch pou pran desizyon swen sante pou yon moun ki andikape. Si yon moun ki pa marye vle yon lòt moun apa fanmi legal li pran desizyon sa yo, yon direktiv davans se yon sous pwoteksyon enpòtan. Yon pouvwa avoka pou swen sante se yon fòm direktiv swen sante davans anba lalwa Maine. Biwo Avoka Jeneral Maine lan gen yon modèl direktiv davans ki afiche sou yo. sit entènèt. 
• Pral:San yon testaman epi san yon moun ki pa marye ki mouri, byen yon moun pase bay: (1) pitit li yo; (2) fanmi li; (3) si yo pa ka jwenn fanmi pwòch li, bay leta a. Si moun nan vle pran swen lòt moun, tankou patnè li, yon testaman esansyèl. Menm si yon moun pa gen anpil byen, li ka nonmen nan testaman an moun ki pral administre byen li yo. Si yon moun gen timoun, li ka nonmen yon gadyen legal pou timoun nan, ki pral antre an vigè lè li mouri. Tribinal yo apresye nominasyon sa yo anpil, byenke yo pa obligatwa pou tribinal la. 
• Dokiman Planifikasyon Antèman:Lè yon moun prepare dokiman planifikasyon fineray alekri epi siyen, li ka asire ke patnè li a gen dwa legal pou pran desizyon konsènan fineray ak antèman apre lanmò li.  

Si yon koup separe oswa volonte yon moun chanje, lè sa a moun nan ta dwe anile dokiman planifikasyon sa yo, avize tout moun ki gen kopi, epi prepare nouvo dokiman ki reflete volonte aktyèl yo.