يسعد مشروع حقوق المتحولين جنسياً التابع لمناصري المثليين والمثليات وشركة Realty Resources Hospitality، التي تدير ستة مطاعم Denny's في جميع أنحاء ولاية ماين، أن تعلن عن اتفاق لحل الدعوى القضائية التي رفعتها بريانا فريمان، وهي امرأة متحولة جنسياً مُنعت من الوصول إلى حمام النساء في Denny's في أوبورن، ولاية ماين.

وافقت شركة Realty Resources Hospitality على أنه في جميع المطاعم التي تديرها، سيكون لجميع الأفراد المتحولين جنسياً، بما في ذلك السيدة فريمان، إمكانية الوصول إلى الحمام بما يتفق مع هويتهم الجنسية المعلنة.

قال جانسون وو، محامي شركة GLAD: "يسرّنا في GLAD نتائج هذه القضية. ويسعدنا أن أتيحت لنا فرصة العمل مع قادة الأعمال لجعل مؤسسات الأعمال في ولاية مين مفتوحة ومرحبة بجميع العملاء المحتملين".

قال برايان ميسلي، المتحدث باسم شركة ريالتي ريسورسز هوسبيتاليتي: "نحن نُدرك وندعم تحوّل السيدة فريمان الجنسي على مدار السنوات الثلاث والنصف الماضية. لقد شكّل تحوّلها وهذه الدعوى القضائية تحديًا جديدًا لنا. لقد كانت عملية تعليمية، ونؤكد التزامنا بتقديم خدمات رفيعة المستوى لجميع عملائنا. نعتقد أن حل هذه القضية سيعود بالنفع على جميع عملائنا وسيحفظ كرامة الجميع وسلامتهم".

الاتفاق يوصل إلى نتيجة فريمان ضد شركة ريالتي ريسورسز هوسبيتاليتي ذ.م.م، التي رفعتها منظمة "المدافعون عن حقوق المثليين والمثليات" أمام محكمة أندروسكوجين العليا عام ٢٠٠٩ نيابةً عن السيدة فريمان بعد أن أبلغها مدير مطعم أوبورن ديني بعدم قدرتها على استخدام دورة مياه النساء. رفضت منظمة "جلاد" طلبًا برفض الدعوى من المدعى عليهم: ففي ٢٧ مايو ٢٠١٠، أصدرت المحكمة العليا في ولاية مين حكمًا حاسمًا، هو الأول من نوعه، يفيد بأن قانون ولاية مين الذي يحمي المتحولين جنسيًا من التمييز يتضمن ضمان الوصول المناسب إلى دورات المياه.

ثم طالبت منظمة GLAD بإصدار حكم مُختصر في القضية، سعيًا للحصول على أمر نهائي يسمح للسيدة فريمان - وغيرها من المتحولين جنسيًا من سكان ولاية مين - بالوصول العادل والمتساوي إلى دورات المياه المناسبة. وتوصل الطرفان إلى اتفاق قبل صدور أي قرار بشأن الحكم المُختصر.

قالت السيدة فريمان: "الخلاصة بالنسبة لي ولغيري من رواد المطعم المتحولين جنسيًا هي أن مطعم ديني رحب بنا لاستخدام دورة مياه تتناسب مع نمط حياتنا. وهذا منطقي تمامًا. أي قاعدة أخرى غير قابلة للتطبيق".

تم نشر المزيد عن القضية، بما في ذلك الوثائق القانونية، على هنا.

كما تم تمثيل السيدة فريمان من قبل جينيفر ليفي وبينيت كلاين من GLAD، بالإضافة إلى المحامي جيفري نيل يونج من شركة توبشام للمحاماة في ولاية مين. ماكتيجو هيجبي.