Pwojè Dwa Transgenr Gay & Lesbyèn Defansè ak Avoka yo ansanm ak Realty Resources Hospitality, ki opere sis restoran Denny's nan tout Maine, kontan anonse yon akò ki rezoud yon pwosè Brianna Freeman, yon fanm transgenr ki te refize antre nan twalèt fanm nan yon Denny's nan Auburn, Maine, te depoze.

Realty Resources Hospitality te dakò ke nan tout restoran li opere yo, tout moun transganr, ki gen ladan Madan Freeman, ap gen aksè a twalèt la ki konsistan avèk idantite seksyèl yo te deklare a.

“GLAD kontan ak rezilta ka sa a,” se sa avoka GLAD, Janson Wu, te di. “Nou kontan dèske nou te gen opòtinite pou nou travay avèk lidè biznis yo pou fè etablisman biznis Maine yo ouvè epi akeyan pou tout kliyan potansyèl yo.”

“Nou rekonèt epi nou sipòte tranzisyon sèks Madan Freeman pandan twa dènye ane edmi yo,“ dapre Brian Mesley, yon pòtpawòl pou Realty Resources Hospitality. ”Tranzisyon li ak pwosè sa a prezante yon nouvo pwoblèm pou nou. Li te yon pwosesis edikatif, epi nou reyafime angajman nou pou bay sèvis siperyè bay tout kliyan nou yo. Nou kwè rezolisyon ka sa a ap mache byen pou tout kliyan nou yo epi prezève diyite ak sekirite tout moun.”

Akò a mennen nan yon konklizyon Freeman kont Realty Resources Hospitality LLC, ke Gay & Lesbian Advocates & Defenders te depoze nan Tribinal Siperyè Androscoggin an 2009 sou non Madmwazèl Freeman apre manadjè Auburn Denny's la te di l ke li pa t kapab itilize twalèt fanm yo. GLAD te rejte yon mosyon pou ranvwaye defandè yo: nan dat 27 me 2010, Tribinal Siperyè Maine nan te bay yon desizyon enpòtan, premye nan kalite li, ki di lalwa Maine ki pwoteje moun transganr kont diskriminasyon an gen ladan l asire aksè apwopriye nan twalèt yo.

Apre sa, GLAD te plede pou yon jijman somè nan ka a, pou chèche yon lòd final ki pèmèt Madmwazèl Freeman – ak lòt moun transjèn nan Main – jwenn aksè jis e egal a twalèt ki apwopriye yo. Toulede pati yo te rive jwenn yon akò anvan yo te pran nenpòt desizyon konsènan jijman somè a.

“An rezime, pou mwen menm ak lòt kliyan transjèn yo, Denny's akeyi nou pou nou itilize twalèt ki koresponn ak fason nou viv lavi nou,” Madan Freeman te di. “Sa fè sans. Nenpòt lòt règ pa mache pou pèsonn.”

Plis enfòmasyon sou ka a, ki gen ladan dokiman legal yo, disponib nan isit la.

Madan Freeman te reprezante tou pa Jennifer Levi ak Bennett Klein nan GLAD, ansanm ak avoka Jeffrey Neil Young nan kabinè avoka Topsham, ME. McTeague Higbee.