تحديثفي 23 يوليو، قدمنا طلبًا للحكم الموجز، طالبين من المحكمة الجزئية الفيدرالية لمنطقة كولومبيا إعلان مذكرة وزارة العدل غير قانونية، ووقف تنفيذها، وإعلان أن لوائح PREA المستهدفة لا تزال سارية المفعول.  

امرأة متحولة جنسياً رفع دعوى قضائية اتحادية في 6 مايو 2026 ضد وزارة العدل الأمريكية، والطعن مذكرة وزارة العدل في ديسمبر 2025 التي علّقت من جانب واحد لوائح اتحادية قائمة منذ فترة طويلة تحمي المتحولين جنسياً المسجونين من الاعتداء الجنسي. وتطلب الدعوى، المرفوعة أمام محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية، من المحكمة إلغاء المذكرة لعدم صحتها إجرائياً بموجب قانون الإجراءات الإدارية.

المدعية، بولينا بو، امرأة متحولة جنسيًا مسجونة حاليًا. تعرضت للمضايقات والتحرش والاعتداء الجنسي من قبل رجال في السجن، كما خضعت للتفتيش العاري من قبل ضباط ذكور - وهي تجارب صُممت لوائح قانون القضاء على الاغتصاب في السجون لمنعها. إنها لا تطالب بمعاملة خاصة، بل تطالب بالحماية التي أقرها الكونغرس قبل أكثر من عقد من الزمان، والتي يستحقها كل سجين.

تؤكد الدعوى القضائية على مبدأ أساسي: لا يجوز للحكومة الفيدرالية تجاهل القانون. وبموجب قانون الإجراءات الإدارية، لا يمكن إلغاء اللوائح الصادرة حسب الأصول أو نقضها بمذكرة داخلية. تتطلب التغييرات الجوهرية في القواعد إشعارًا عامًا وإتاحة الفرصة للتعليق. وقد تجاوزت وزارة العدل هذه العملية بشكل غير قانوني.

تطلب الشكوى من المحكمة ما يلي:

  • أعلن أن مذكرة وزارة العدل الصادرة في 2 ديسمبر 2025 غير قانونية باعتبارها إجراءً نهائياً صادراً عن الوكالة دون إشعار وتعليق على القواعد المطلوبة بموجب قانون الإجراءات الإدارية.
  • وقف تنفيذ المذكرة وإعادة تطبيق لوائح قانون منع الاعتداء الجنسي في السجون (PREA) بكامل قوتها أثناء سير القضية.
  • إصدار أمر قضائي دائم بمنع تنفيذ المذكرة، وإلزام وزارة العدل بإخطار جميع مرافق الإصلاح الخاضعة لقانون منع الاعتداء الجنسي في السجون بأن اللوائح لا تزال ملزمة.

يمثل المدعي محامون في المركز الوطني لحقوق المثليين, محامو ومدافعو حقوق المثليين والمتحولين جنسياً (GLAD Law)), شركة لوينشتاين ساندلر المحدودة، و جهاز كمبيوتر واردنسكي.

نبذة عن شركة لوينشتاين ساندلر للمحاماة
شركة لوينشتاين ساندلر للمحاماة هي شركة محاماة وطنية تضم حوالي 400 محامٍ، ولها فروع في نيويورك، وبالو ألتو، وروزيلاند، وسولت ليك سيتي، وسان فرانسيسكو، وواشنطن العاصمة، وويلمنجتون. تمثل الشركة روادًا في جميع قطاعات الاقتصاد العالمي تقريبًا، مع تركيز خاص على صناديق الاستثمار، وعلوم الحياة، والتكنولوجيا. وتشتهر الشركة بروحها الريادية ومعاييرها العالية في خدمة العملاء، وهي ملتزمة بمصالح عملائها وزملائها ومجتمعاتها.

حول جهاز الكمبيوتر الشخصي من Wardenski.
شركة Wardenski PC هي شركة محاماة وطنية متخصصة في الحقوق المدنية، ولها مكاتب في مدينة نيويورك وواشنطن العاصمة. نمثل المدعين في جميع أنحاء البلاد في مواجهة التمييز في التعليم والإسكان والرعاية الصحية والتصويت، مع التركيز على حماية حقوق مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً.