Una mujer transgénero Presentó una demanda federal el 6 de mayo de 2026. contra el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, desafiando un memorando del Departamento de Justicia de diciembre de 2025 que suspendió unilateralmente las regulaciones federales vigentes que protegían a las personas transgénero encarceladas del abuso sexual. La demanda, presentada ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia, solicita al tribunal que anule el memorando por considerarlo procesalmente inválido según la Ley de Procedimiento Administrativo (APA).

La demandante, Paulina Poe, es una mujer transgénero que actualmente se encuentra encarcelada. Ha sido objeto de insinuaciones, tocamientos, acoso sexual y agresiones por parte de hombres en su centro penitenciario, y ha sido sometida a registros corporales por parte de funcionarios varones; experiencias que la Ley de Eliminación de la Violación en Prisiones (Prison Rape Elimination Act) fue diseñada para prevenir. No solicita un trato especial. Solicita las protecciones que el Congreso determinó hace más de una década que toda persona encarcelada merece.

La demanda alega un principio fundamental: el gobierno federal no puede ignorar la ley. Según la Ley de Procedimiento Administrativo (APA), las regulaciones debidamente promulgadas no pueden ser anuladas ni contradichas por un memorando interno. Los cambios sustanciales en las normas requieren notificación pública y oportunidad para presentar comentarios. El Departamento de Justicia omitió ilegalmente este proceso por completo.

La demanda solicita al tribunal que:

  • Declarar ilegal el memorando del Departamento de Justicia del 2 de diciembre de 2025 por ser una acción final de la agencia emitida sin el proceso de reglamentación con aviso y comentarios requerido por la APA.
  • Suspender la implementación del memorándum y restablecer la plena vigencia de las regulaciones de la PREA mientras el caso sigue su curso.
  • Prohibir de forma permanente la aplicación del memorando y exigir al Departamento de Justicia que notifique a todos los centros penitenciarios sujetos a la PREA que las regulaciones siguen siendo vinculantes.

El demandante está representado por abogados en el Centro Nacional para los Derechos LGBTQ, Abogados y defensores legales GLBTQ (GLAD Law)), Lowenstein Sandler LLP, y PC Wardenski.

Acerca de Lowenstein Sandler LLP
Lowenstein Sandler LLP es un bufete de abogados de alcance nacional con aproximadamente 400 letrados en Nueva York, Palo Alto, Roseland, Salt Lake City, San Francisco, Washington D.C. y Wilmington. La firma representa a líderes en prácticamente todos los sectores de la economía global, con especial énfasis en fondos de inversión, ciencias biológicas y tecnología. Reconocida por su espíritu emprendedor y su alto nivel de servicio al cliente, la firma está comprometida con los intereses de sus clientes, colegas y comunidades.

Acerca de Wardenski PC.
Wardenski PC es un bufete de abogados especializado en derechos civiles a nivel nacional, con oficinas en la ciudad de Nueva York y Washington, D.C. Representamos a demandantes en todo el país en casos de discriminación en educación, vivienda, atención médica y derecho al voto, con especial énfasis en la protección de los derechos de la comunidad LGBTQ+.