Cập nhậtVào ngày 23 tháng 7, chúng tôi đã đệ trình một kiến nghị phán quyết tóm tắt, yêu cầu Tòa án Quận liên bang cho Quận Columbia tuyên bố bản ghi nhớ của Bộ Tư pháp là bất hợp pháp, ngăn chặn việc thực thi nó và tuyên bố rằng các quy định PREA được nhắm mục tiêu vẫn có hiệu lực.  

Một người phụ nữ chuyển giới Đã đệ đơn kiện lên tòa án liên bang vào ngày 6 tháng 5 năm 2026. chống lại Bộ Tư pháp Hoa Kỳ, thách thức bản ghi nhớ DOJ tháng 12 năm 2025 Văn bản đó đã đơn phương đình chỉ các quy định liên bang lâu đời bảo vệ người chuyển giới bị giam giữ khỏi bị lạm dụng tình dục. Đơn kiện, được đệ trình tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Columbia, yêu cầu tòa án hủy bỏ bản ghi nhớ vì không hợp lệ về mặt thủ tục theo Đạo luật Thủ tục Hành chính (APA).

Nguyên đơn, Paulina Poe, là một phụ nữ chuyển giới hiện đang bị giam giữ. Cô đã bị gạ gẫm, sờ mó, quấy rối tình dục và hành hung bởi những người đàn ông trong trại giam, và bị các sĩ quan nam khám xét toàn thân – những trải nghiệm mà các quy định của Đạo luật Loại bỏ Hiếp dâm trong Nhà tù được thiết kế để ngăn chặn. Cô không yêu cầu được đối xử đặc biệt. Cô đang yêu cầu sự bảo vệ mà Quốc hội đã xác định hơn một thập kỷ trước rằng mọi người bị giam giữ đều xứng đáng được hưởng.

Vụ kiện khẳng định một nguyên tắc cơ bản: chính phủ liên bang không thể phớt lờ luật pháp. Theo Đạo luật Thủ tục Hành chính (APA), các quy định đã được ban hành hợp lệ không thể bị xóa bỏ hoặc mâu thuẫn bởi một bản ghi nhớ nội bộ. Những thay đổi quy tắc quan trọng đòi hỏi phải có thông báo công khai và cơ hội để góp ý. Bộ Tư pháp đã bỏ qua hoàn toàn quy trình đó một cách bất hợp pháp.

Đơn khiếu nại yêu cầu tòa án:

  • Tuyên bố bản ghi nhớ ngày 2 tháng 12 năm 2025 của Bộ Tư pháp là bất hợp pháp vì đây là hành động cuối cùng của cơ quan được ban hành mà không thông qua quy trình ban hành quy định có thông báo và lấy ý kiến theo yêu cầu của APA.
  • Tạm dừng việc thực thi bản ghi nhớ và khôi phục hiệu lực đầy đủ của các quy định PREA trong khi vụ kiện đang được tiến hành.
  • Ngừng thi hành bản ghi nhớ vĩnh viễn và yêu cầu Bộ Tư pháp thông báo cho tất cả các cơ sở giam giữ thuộc phạm vi điều chỉnh của PREA rằng các quy định này vẫn có hiệu lực ràng buộc.

Nguyên đơn được đại diện bởi các luật sư tại... Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ, Luật sư bào chữa và bảo vệ quyền lợi cho cộng đồng GLBTQ (GLAD Law)), Công ty TNHH Lowenstein Sandler, Và Wardenski PC.

Giới thiệu về Lowenstein Sandler LLP
Lowenstein Sandler LLP là một công ty luật quốc gia với khoảng 400 luật sư có trụ sở tại New York, Palo Alto, Roseland, Salt Lake City, San Francisco, Washington, DC và Wilmington. Công ty đại diện cho các nhà lãnh đạo trong hầu hết mọi lĩnh vực của nền kinh tế toàn cầu, đặc biệt chú trọng vào các quỹ đầu tư, khoa học đời sống và công nghệ. Được công nhận về tinh thần kinh doanh và tiêu chuẩn dịch vụ khách hàng cao, công ty cam kết bảo vệ lợi ích của khách hàng, đồng nghiệp và cộng đồng.

Giới thiệu về Wardenski PC.
Wardenski PC là một công ty luật về quyền dân sự quốc gia với các văn phòng tại Thành phố New York và Washington, DC. Chúng tôi đại diện cho các nguyên đơn trên khắp cả nước trong việc chống lại sự phân biệt đối xử trong giáo dục, nhà ở, chăm sóc sức khỏe và bầu cử, với trọng tâm là bảo vệ quyền của cộng đồng LGBTQ.