مجلس النواب في نيو هامبشاير يقدم مشروع قانون من شأنه منع الفتيات المتحولات جنسياً من ممارسة الرياضة

المدافعون ينتقدون تصويت مجلس النواب ويحثون مجلس الشيوخ على معارضة مشروع القانون الضار

صوّت مجلس نواب ولاية نيو هامبشاير اليوم بأغلبية 189 صوتًا مقابل 182 لصالح مشروع القانون رقم 1205، الذي يمنع الطلاب المتحولين جنسيًا من المشاركة في الفرق الرياضية المدرسية. وسيُحال مشروع القانون الآن إلى مجلس شيوخ الولاية.

أدلى المدافعون عن حقوق LGBTQ+ والتعليم العام ورعاية الطفل بالتصريحات التالية:

ليندز جاكوز، مؤسس منظمة 603 للمساواة، قالت: "اليوم، اختارت ما يُسمى بولاية "عِش حرًا أو مت" استبعاد الفتيات المتحولات جنسيًا من المشاركة في الفرق الرياضية للفتيات، مانعةً إياهن بقسوة من فرص تعلم العمل الجماعي، وتحسين الصحة النفسية، والانتماء إلى الفتيات الأخريات. الآن، يجب على مجلس شيوخ ولاية نيو هامبشاير التأكيد بوضوح، كما فعلت رابطة نيو هامبشاير للرياضة المدرسية منذ عام ٢٠١٥، على ضرورة السماح لجميع الفتيات بالمشاركة في الرياضات النسائية، بمن فيهن المتحولات جنسيًا." 

ديني هاتش، حاصلة على درجة الدكتوراه، محاضرة في العلوم الإدارية والسلوكية في كلية بيتر تي بول للأعمال والاقتصاد ورئيسة مجلس إدارة 603 للمساواةقال: "بصفتي مدافعًا عن المساواة والإنصاف في ولاية نيو هامبشاير، أؤمن إيمانًا راسخًا بأهمية تهيئة بيئة رياضية شاملة ترحب بجميع المشاركين، بغض النظر عن هويتهم الجنسية. لطالما افتخرت ولاية نيو هامبشاير بقيمها المجتمعية الراسخة والتزامها بضمان حقوق ورفاهية كل مقيم. ومن خلال دعم دمج الفتيات المتحولات جنسيًا في الرياضة، فإننا ندعم هذه المبادئ ونعزز ثقافة القبول والاحترام داخل مجتمعاتنا الرياضية الشابة. إن هذه الخطوة لمنع الفتيات المتحولات جنسيًا من المنافسة في الرياضة لا تضر بالرياضيين المتحولين جنسيًا فقط من خلال القضاء على تكافؤ فرصهم في المنافسة والتعلم والنمو مع الآخرين، بل إنها تشوه أيضًا تجارب جميع المشاركين من خلال رفض التنوع وعدم تعزيز روح تنافسية صحية". 

كريس إرتشول، محامي في GLBTQ Legal Advocates & Defendersقال: "يرغب الطلاب المتحولون جنسيًا في فرصة المشاركة في الأنشطة الرياضية المدرسية لنفس السبب الذي يدفع الطلاب الآخرين إليه: الانضمام إلى فريق يشعرون فيه بالانتماء. هذا ما نريده لجميع الطلاب، ولهذا السبب تُوضح قوانيننا على مستوى الولاية والفيدرالية أن استبعاد الطلاب المتحولين جنسيًا أمر خاطئ. إن استهداف السياسيين المستمر والمستمر للشباب المتحولين جنسيًا يُرسل رسالة بالغة الخطورة، ليس فقط للأطفال المتحولين جنسيًا، بل لجميع الأطفال. ينبغي على مجلس الشيوخ التصويت لدعم قيم نيو هامبشاير الراسخة المتمثلة في الحرية والإنصاف للجميع، ورفض هذا القانون القاسي وغير الضروري".

ديب هاوز، رئيسة اتحاد المعلمين الأمريكيين في نيو هامبشايرقال: "نؤمن بحق جميع أطفال جامعة غرانيت ستيت في الالتحاق بمدرسة حكومية يشعرون فيها بالأمان والترحيب والانتماء. مع أننا نتمنى أن يكون جميع الطلاب مدفوعين بالتحصيل الأكاديمي وحب التعلم، إلا أن المشاركة في فرق رياضية وما يصاحبها من روح زمالة هو ما يحفزهم ويبقيهم منخرطين في تجربتهم المدرسية. فالفرق الرياضية المدرسية هي المكان الذي يتعلم فيه العديد من الطلاب دروسًا مهمة في العمل الجماعي والتعاون والقيادة، ويبنون فيه صداقات تدوم مدى الحياة. لا ينبغي للولاية أن تُسنّ قوانين تُجبرنا على التمييز ضد بعض الطلاب وتحرمهم من فرصة المشاركة في هذه الأنشطة المدرسية العريقة مع زملائهم في مجتمعاتهم".

كورتني ريد، مدافعة عن السياسات في اتحاد الحريات المدنية في نيو هامبشايرقال: "قلوبنا تتألم على شباب ولاية غرانيت المتحولين جنسيًا الذين يتعرضون لاستهداف متواصل من قِبل مشرّعي الولاية خلال هذه الدورة التشريعية الصعبة. يجب على الطلاب المتحولين جنسيًا الانضمام إلى فرقنا الرياضية ومدارسنا، ويجب الاحتفاء بجميع الشباب المتحولين جنسيًا وحمايتهم على هويتهم. يتعارض مشروع القانون رقم ١٢٠٥ مع القانون الفيدرالي وقانون الولاية، ومن شأنه أن يُميّز ضد الشباب المتحولين جنسيًا بطرق تُعرّض صحتهم ونموهم الاجتماعي والعاطفي وسلامتهم للخطر. نحثّ مجلس شيوخ الولاية على معارضة هذا القانون الضار".

القسيسة هايدي كارينجتون هيث، المديرة التنفيذية، سي كوست آوترايتنشعر بخيبة أمل شديدة إزاء تصويت اليوم على مشروع القانون HB1205. لطالما أكدت ولاية نيو هامبشاير على حقوق وكرامة جميع الطلاب، بما في ذلك الشباب من مجتمع الميم. إن استبعاد فئة ضعيفة من الطلاب من الأنشطة الرياضية في المدرسة لا يتماشى مع قيم جامعة غرانيت ستيت. تستحق الفتيات المتحولات جنسياً، كغيرهن من الفتيات والنساء، الإدماج الكامل. توفر الرياضات الجماعية عامل حماية وشعوراً بالانتماء للعديد من الطلاب. إن حرمان فئة ضعيفة أصلاً من حقها في المشاركة يعرضها لخطر أكبر. ببساطة، ترغب الفتيات والنساء المتحولات جنسياً في فرصة للمشاركة والإدماج - لا أكثر ولا أقل. كل ما نطلبه هو أن ندع أطفالنا يلعبون.

وقالت مؤسسة نساء نيو هامبشايريُميّز مشروع القانون رقم ١٢٠٥ ضد الطلاب المتحولين جنسيًا الذين يستحقون القبول والإدماج في مدارسنا وأنشطتنا المدرسية. سيُعيدنا هذا التشريع إلى الوراء عن التقدم الذي أحرزته نيو هامبشاير في الاعتراف بالأشخاص المتحولين جنسيًا في قانون عدم التمييز. على الرغم من تزايد الوعي العام بالهوية الجنسية ودعم المتحولين جنسيًا، لا يزالون يواجهون معدلات غير متناسبة من التمييز والمضايقة والعنف. يجب أن يتغير هذا الوضع. تستحق الفتيات المتحولات جنسيًا، كغيرهن من الفتيات، أن يُعاملن بإنصاف وأن يحصلن على فرص تعليمية مثل جميع الطلاب الآخرين.

جريس موراي، المدير السياسي في حركة شباب نيو هامبشايرقالت: "إن منع الفتيات المتحولات جنسيًا من المشاركة في الرياضات النسائية أمر تمييزي وغير دستوري. هذا الحظر يمنع الفتيات المتحولات جنسيًا من الاستمتاع بمتعة العمل الجماعي والتفاني وممارسة الرياضة التي تصاحب الانضمام إلى فريق. مرارًا وتكرارًا، تقدمت رياضيات شابات من نيو هامبشاير بشكاوى وأعربن عن تقديرهن لوجود زميلات متحولات جنسيًا في الفريق، إلا أن هذه الهيئة تختار تجاهل أصوات الشباب وتمرير تشريعات خطيرة وتمييزية".  

إيما سيفيني، منسقة سياسة الصحة السلوكية للأطفال في مؤسسة نيو فيوتشرزقال: "يستحق جميع الطلاب فرصًا متساوية لتطوير المهارات الاجتماعية والسلوكية التي تُنمّيها الرياضة. تُعرب منظمة "نيو فيوتشرز" عن خيبة أملها لاختيار مجلس النواب التمييز ضد الرياضيات المتحولات جنسيًا اليوم من خلال إقرار مشروع القانون رقم ١٢٠٥، وحرمانهن من القدرة على تطوير هذه المهارات الحياتية الأساسية. سيعاني جميع شباب جامعة غرانيت ستيت عندما تُمارس فئة واحدة التمييز ضدها".