Victoire ! GLAD a annoncé un règlement à l'amiable dans cette affaire le 1er septembre 2009. Ce règlement permettra à l'ASMR de gérer son foyer pour personnes vivant avec le VIH sans les nombreuses restrictions onéreuses imposées auparavant par la ville, notamment celles imposées aux personnes ayant des antécédents judiciaires ou de toxicomanie.

Arrière-plan
GLAD a déposé une plainte le 24 septembre 2008 devant la Cour supérieure de Keene au nom d'AIDS Services for the Monadnock Region (ASMR), qui gère un foyer de groupe à Gilsum pour les personnes atteintes du VIH et de l'hépatite C. La poursuite affirme que la ville de Gilsum a illégalement restreint la population de clients qui peuvent vivre dans la Cleve Jones Wellness House, où les clients reçoivent un soutien, des services et une supervision intensifs.

Après des efforts infructueux pour exclure complètement Wellness House, la ville a accordé à la maison une dérogation de zonage en 2005, lui permettant de fonctionner mais interdisant à la résidence d'héberger des personnes qui 1) ont été libérées de prison au cours des 12 derniers mois ; 2) ont des antécédents d'abus de drogues ou d'alcool et n'ont pas été sans substance pendant 12 mois ; ou 3) ont été reconnues coupables d'une liste d'infractions pénales.

Selon la plainte, la ville n'a aucune autorité légale pour imposer ces conditions en vertu des lois de zonage de l'État du New Hampshire, et ses restrictions violent la garantie d'égalité de protection promise dans la constitution du New Hampshire.

Mise à jour, 08/04/09 : Le juge de la Cour supérieure du Cheshire, Brian Tucker, s'est prononcé contre la demande de rejet de la ville, accordant le droit à l'ASMR de présenter son cas devant le tribunal.