Mise à jour le 6 août : Janson Wu, avocat principal du GLAD, a rejoint le gouverneur Hassan, la sénatrice Bette Lasky, principale marraine, et les membres de Granite State Progress lors d'une cérémonie de signature du projet de loi SB 394 :


Bien que les couples de même sexe puissent se marier dans le New Hampshire depuis janvier 2010, GLAD a continué d'entendre des couples ayant des questions et des préoccupations sur la manière dont leur mariage est reconnu dans l'État.

Malgré les intentions de la loi sur l’égalité du mariage, d’autres lois préexistantes du New Hampshire ont fait que ces couples et leurs familles n’ont pas toujours été traités de la même manière que les couples de sexe différent.

SB 394, promulguée par la gouverneure Maggie Hassan le 10 juillet, résout plusieurs questions importantes qui préoccupent les couples de même sexe, favorisant ainsi l’objectif d’une pleine égalité.

Premièrement, la loi SB 394 garantit la validité du mariage de tous les couples de même sexe mariés dans le New Hampshire, quel que soit leur lieu de résidence au moment du mariage. De plus, si un couple du New Hampshire s'est marié hors du New Hampshire avant la date à laquelle les couples de même sexe peuvent se marier dans le New Hampshire (1er janvier 2010), le New Hampshire considérera la date de célébration comme la date de début du mariage.

Il est important de noter que le projet de loi SB 394 précise également que toutes les lois du New Hampshire sur la famille, le mariage et le divorce s'appliquent de manière égale aux couples de même sexe et de sexe différent, indépendamment de tout langage genré qui pourrait encore rester dans la loi.

Enfin, les couples du New Hampshire qui ont conclu une union civile dans un autre État n’ont plus besoin de dissoudre cette union civile avant d’être autorisés à épouser la même personne dans le New Hampshire.

GLAD a été heureux de travailler avec le principal sponsor du projet de loi SB 394, la sénatrice Bette Lasky, et la législature pour aborder ces questions clés qui se dressent entre les couples de même sexe du New Hampshire et la pleine égalité.

Lisez notre FAQ complète.