Cập nhật ngày 6 tháng 8: Luật sư cấp cao của GLAD Janson Wu đã tham gia cùng Thống đốc Hassan, nhà tài trợ chính Thượng nghị sĩ Bette Lasky và các thành viên của Granite State Progress tại lễ ký kết SB 394:


Mặc dù các cặp đôi đồng giới đã có thể kết hôn tại New Hampshire kể từ tháng 1 năm 2010, GLAD vẫn tiếp tục lắng nghe các cặp đôi có câu hỏi và lo ngại về cách thức công nhận hôn nhân của họ tại tiểu bang này.

Bất chấp mục đích của luật bình đẳng hôn nhân, các luật trước đó của New Hampshire có nghĩa là những cặp đôi này và gia đình họ không phải lúc nào cũng được đối xử bình đẳng như các cặp đôi khác giới.

Dự luật SB 394, được Thống đốc Maggie Hassan ký thành luật vào ngày 10 tháng 7, giải quyết một số vấn đề quan trọng liên quan đến các cặp đôi đồng giới, thúc đẩy mục tiêu bình đẳng hoàn toàn.

Thứ nhất, Dự luật SB 394 đảm bảo rằng tất cả các cặp đôi đồng giới kết hôn tại New Hampshire đều có hôn nhân hợp lệ, bất kể họ sống ở đâu vào thời điểm kết hôn. Ngoài ra, nếu một cặp đôi ở New Hampshire đã kết hôn ngoài New Hampshire trước thời điểm các cặp đôi đồng giới có thể kết hôn tại New Hampshire (ngày 1 tháng 1 năm 2010), New Hampshire sẽ coi ngày bắt đầu hôn nhân là ngày hôn lễ được cử hành.

Điều quan trọng là SB 394 cũng làm rõ rằng tất cả luật gia đình, hôn nhân và ly hôn của New Hampshire đều áp dụng như nhau đối với các cặp đôi đồng giới và khác giới, bất kể ngôn ngữ phân biệt giới tính nào vẫn còn trong luật.

Cuối cùng, các cặp đôi ở NH đã kết hôn dân sự ở một tiểu bang khác không còn phải giải thể kết hôn dân sự đó trước khi được phép kết hôn với cùng một người ở New Hampshire nữa.

GLAD rất vui khi được làm việc với nhà tài trợ chính của SB 394, Thượng nghị sĩ Bette Lasky, và cơ quan lập pháp để giải quyết những vấn đề quan trọng cản trở các cặp đôi đồng giới ở New Hampshire đạt được sự bình đẳng hoàn toàn.

Đọc toàn bộ Câu hỏi thường gặp của chúng tôi.