FAQ et ressources sur la Nouvelle-Angleterre

Les parents jonglent avec de multiples responsabilités et des inquiétudes déchirantes pendant cette crise sanitaire. Les parents LGBTQ peuvent avoir des questions et des préoccupations spécifiques, notamment en cas d'incertitude quant à leur statut juridique de parents.* Pour répondre à ces questions, nous avons rassemblé les questions fréquentes et les ressources suivantes pour les parents LGBTQ de Nouvelle-Angleterre.

Pour les personnes LGBTQ mariées dont l'enfant ou les enfants sont nés pendant le mariage, les deux parents seront reconnus comme parents dans chaque État de la Nouvelle-Angleterre en vertu d'une présomption de filiation matrimoniale. Pour les parents hors mariage, des étapes supplémentaires sont nécessaires pour garantir que le parent non biologique soit reconnu comme parent. Ces étapes sont décrites ci-dessous.

Si vous n'êtes pas reconnu comme le parent de votre enfant ou si vous rencontrez des obstacles pour prendre des décisions pour votre enfant, veuillez contacter notre hotline GLAD Answers au www.GLADAnswers.orgVous pouvez également contacter GLAD Answers pour obtenir des conseils juridiques ou autres, ou si vous avez une question qui ne figure pas ci-dessous. Ceci n'est qu'un début et ne remplace pas un conseil juridique personnalisé.

NOTE: Cette ressource a été mise à jour pour la dernière fois en avril 2020.

 

Origine

Qu'est-ce que la filiation ?

La filiation désigne la relation juridique parent-enfant, et ce lien est essentiel à la stabilité et à la sécurité de l'enfant. La filiation juridique s'accompagne de nombreux droits, tels que la prise de décision, la garde et le temps parental. Elle implique également des responsabilités, comme la prise en charge, le soutien financier et l'assurance maladie.

Suis-je un parent légal ? Comment le savoir ? 

Il existe de nombreuses façons de devenir un parent légal en fonction de votre situation.

Adoption:Si vous avez adopté votre enfant et que vous disposez d’un décret d’adoption du tribunal, vous êtes son parent légal.

Naissance:Si vous avez donné naissance à votre enfant, à moins que vous ne soyez mère porteuse, vous êtes présumée être son parent légal.

MariageSi vous êtes marié(e) à votre parent biologique et que votre enfant naît pendant votre mariage, vous êtes le/la deuxième parent présumé(e). Votre nom figurera comme deuxième parent sur l'acte de naissance. Dans l'État de Nouvelle-Angleterre où vous résidez, la présomption de filiation matrimoniale sécurisera votre lien de filiation et vous permettra de prendre des décisions concernant votre enfant et d'exercer tous vos droits parentaux. Pour garantir la sécurité de votre filiation dans toutes les juridictions, car la présomption matrimoniale pour les parents non génétiques n'est pas toujours reconnue, il est recommandé de garantir votre filiation par un jugement judiciaire, comme une adoption, ou en signant un formulaire de reconnaissance volontaire de filiation (VAP) lorsque vous en avez la possibilité (voir ci-dessous).

Reconnaissance volontaire de filiationSi vous et le parent biologique de l'enfant avez signé une Reconnaissance Volontaire de Filiation (RVF) valide, vous êtes l'autre parent légal. Une RVF est un simple formulaire que vous pouvez signer à l'hôpital (ou après !) et qui est l'équivalent juridique d'un jugement de filiation. Une fois le RVF signé, votre filiation sera mentionnée sur l'acte de naissance de votre enfant. Les parents LGBTQ et non génétiques peuvent signer des formulaires VAP pour établir leur filiation Massachusetts (parents non mariés; voir le formulaire VAP du Massachusetts) et Vermont (parents mariés et non mariés; accéder au formulaire VAP du Vermont).

ConduireDans tous les États de la Nouvelle-Angleterre, à l'exception du Connecticut, vous pouvez être parent légal si vous avez agi en tant que tel. Chaque État a des normes différentes. Par exemple, le Maine, le Massachusetts, le New Hampshire et le Vermont reconnaissent la filiation « de fait » ou une présomption de filiation hors mariage pour les personnes ayant agi en tant que parent. Le Maine, le Massachusetts, le Rhode Island et le Vermont reconnaissent également la filiation « de fait », qui permet de protéger les relations avec les enfants pour lesquels on a agi en tant que parent. Pour vous établir en tant que parent par conduite, vous devez déposer une action en justice (sauf dans le Massachusetts et le Vermont, qui autorisent les parents qui se présentent à signer les formulaires VAP). 

Relation génétique:Si vous êtes génétiquement lié à votre enfant et que vous n’êtes pas un donneur de sperme ou d’ovules, vous pouvez alors être le parent légal de votre enfant. Si vous n'êtes pas marié, pour établir votre filiation légale, vous devez signer un formulaire VAP ou déposer une action en justice.

Si vous avez des questions pour savoir si vous êtes un parent légal ou comment vous pouvez établir votre filiation légale, vous pouvez contacter Réponses GLAD pour plus d'informations, y compris les références d'avocats spécialisés en droit de la famille.

Si mon enfant est né pendant mon mariage, ma filiation est-elle protégée ? 

Généralement oui. Si votre enfant naît alors que vous êtes marié à son parent biologique, vous êtes son parent, car tous les États de la Nouvelle-Angleterre appliquent une présomption de filiation matrimoniale. Vous devez figurer comme parent sur l'acte de naissance de votre enfant. Dans l'État de la Nouvelle-Angleterre où vous résidez, la présomption de filiation matrimoniale sécurisera votre relation parent-enfant et vous permettra de prendre des décisions concernant votre enfant et d'exercer tous vos droits parentaux. Pour garantir cette sécurité dans toutes les juridictions, il est recommandé de garantir votre filiation par un jugement judiciaire, comme une adoption, ou en signant un formulaire VAP lorsque vous en avez la possibilité.

Est-ce que ça a de l’importance quand nous nous sommes mariés ?

Tant que vous vous mariez avant la naissance de votre enfant, vous serez protégé par la présomption matrimoniale.+

Si mon partenaire et moi ne sommes pas mariés, ma filiation est-elle protégée ?

Peut-être. Des mesures sont nécessaires pour garantir la protection de votre filiation légale.

Si vous résidez dans le Massachusetts ou le Vermont, vous pouvez établir votre filiation à l'amiable en signant un formulaire VAP. Ces formulaires sont accessibles. au-dessus de.

Si vous vivez dans d'autres États ou si vous ne pouvez pas signer un formulaire VAP parce que votre partenaire n'est pas d'accord ou pour une autre raison, alors, selon votre situation, vous pouvez intenter une action en justice pour établir votre filiation légale.

L'assistance juridique peut être essentielle pour les parents non biologiques et non mariés afin d'établir leur filiation légale. GLAD est profondément engagé dans la protection des enfants nés de parents non mariés. Pour toute information et orientation juridique, veuillez contacter Réponses GLAD.

De plus, des périodes de crise comme celle-ci rappellent à toute notre communauté LGBTQ de donner la priorité aux enfants et à leurs besoins et de travailler ensemble pour garantir que les enfants restent connectés à leurs parents, quel que soit leur statut juridique. Les désaccords entre adultes devraient jamais signifie qu'un enfant perd l'accès à un parent bien-aiméLes parents et les avocats peuvent s’engager à protéger les relations parents-enfants et à ne pas utiliser un pouvoir juridique plus important contre les parents non légaux. Signez cet engagement ici.

Puis-je établir la filiation légale de mon enfant sans passer par un tribunal ?

Dans certains États, il existe deux façons d'établir la filiation légale sans passer par un tribunal : la reconnaissance volontaire de filiation (VAP) et le mariage.

Un formulaire VAP est un formulaire qui peut être signé par un parent biologique et une autre personne afin de constituer l'autre personne comme parent légal. Selon la loi fédérale, un formulaire VAP valide équivaut à un jugement de filiation et devrait être reconnu dans tous les États. Un formulaire VAP peut être signé à la naissance, à l'hôpital, ou à tout moment après la naissance. Aucune action en justice n'est requise.

Les formulaires VAP sont généralement utilisés pour établir la filiation des enfants nés de couples non mariés de sexe différent qui sont tous deux génétiquement liés à l'enfant.

Cependant, des formulaires VAP sont disponibles pour les familles LGBTQ dans certains États de la Nouvelle-Angleterre. Si le parent non biologique n'a aucun lien génétique avec l'enfant, mais que celui-ci est né par procréation assistée, il peut signer un formulaire VAP dans le Vermont (personnes mariées et non mariées) et dans le Massachusetts (personnes non mariées).

Si vous êtes marié(e) au parent biologique, vous êtes automatiquement présumé(e) être le deuxième parent. Dans certains États, comme le Massachusetts, si vous avez consenti à la procréation assistée et que votre enfant naît de votre mariage, vous êtes reconnu(e) comme son deuxième parent légal. Voir GL c. 46, § 4B.

 

Prise de décision

Comment puis-je m’assurer que mon partenaire peut prendre des décisions pour mon enfant si je suis malade et incapable de prendre ces décisions moi-même ? 

Si votre partenaire est le parent légal de votre enfant, la législation de l'État prévoit qu'il peut prendre des décisions juridiques concernant votre enfant si vous êtes malade ou incapable de prendre des décisions vous-même. (Si vous êtes séparés ou divorcés, des règles différentes peuvent s'appliquer.)

Si vous ou votre partenaire n’êtes pas un parent légal, vous pouvez prendre des mesures pour vous assurer que vous ou votre partenaire êtes en mesure de prendre des décisions pour votre enfant si le parent légal n’est pas en mesure de le faire.

  • Le Massachusetts autorise un parent à signer une déclaration sous serment d'autorisation de prise en charge. Il s'agit d'un formulaire simple qui, une fois signé, attesté et notarié**, permet à une personne non parent de prendre des décisions concernant la santé et les soins médicaux de son enfant. Plus d'informations sont disponibles (information et formulaire).
  • Les parents légaux peuvent établir une procuration pour désigner un tuteur pour leur enfant si nécessaire et préciser qui peut prendre des décisions concernant leur enfant s'ils sont dans l'incapacité de le faire. Ce document juridique peut être rédigé avec l'aide d'un avocat. Ces avocats sont appelés planificateurs successoraux. Réponses GLAD peut fournir des références.

Que se passe-t-il si les deux ou tous les parents de notre enfant sont trop malades pour s’occuper de notre enfant et sont hospitalisés ?

  • Encore une fois, le Massachusetts a un moyen pour les parents de désigner des tuteurs alternatifs pour les enfants en dehors du tribunal (voir l'autorisation du tuteur ci-dessus), et un document de procuration dans d'autres États peut également être utile pour indiquer clairement qui vous souhaitez prendre soin de votre enfant.
  • Si vous n'êtes pas en mesure de signer une procuration, vous pouvez prévoir avec un membre de votre famille ou un ami la personne qui prendra soin de votre enfant en cas d'urgence. Rédigez votre plan (même un courriel ou un SMS peut être utile pour illustrer votre intention) afin de conserver une trace écrite de la personne qui prendra soin de votre enfant au cas où votre ami ou un membre de votre famille devrait demander une tutelle officielle au tribunal. Votre proche peut demander une tutelle au tribunal en urgence. Il est judicieux d'avoir un plan de secours pour votre enfant. Les liens vers les formulaires de tutelle judiciaire pour tous les États de la Nouvelle-Angleterre sont ci-dessous :

Comment puis-je désigner une personne pour prendre soin de mon enfant si je décède ? 

Si vous décédez et que votre enfant a un autre parent légal, ce parent légal a automatiquement le droit de prendre soin et d’avoir la garde de votre enfant.

Il est recommandé à chaque parent de rédiger un testament, un document juridique précisant, entre autres, la personne qui prendra soin de son enfant en cas de décès. Les testaments sont des documents juridiques officiels, et chaque État a des exigences spécifiques quant à leur rédaction et à leur signature. Il est conseillé de faire appel à un avocat de votre État pour vous aider à rédiger et à signer un testament. Veuillez contacter Réponses GLAD pour des références pour les avocats qui rédigent des testaments.

Que faire si j'ai besoin d'une aide judiciaire ? Quel est le statut des tribunaux de la famille pendant la crise de la COVID-19 ?

Pendant la crise de la COVID-19, l'accès aux tribunaux est limité, sauf en cas d'urgence. Les urgences liées à la garde d'un enfant, comme les tutelles d'urgence, doivent être entendues. Pour toute question, veuillez contacter le tribunal local et/ou les praticiens locaux pour obtenir les informations les plus récentes. Voici des liens vers des informations sur le statut des tribunaux de la famille dans les États de la Nouvelle-Angleterre.

Si vous rencontrez une urgence concernant la filiation légale, vous pouvez contacter Réponses GLAD pour obtenir des informations et des références d'avocats.

 

Notes

Si vous et le parent légal de votre enfant êtes séparés ou divorcés, la situation peut être plus complexe. La situation de chaque famille est différente. Pour être orienté vers des avocats spécialisés en droit de la famille, veuillez contacter Réponses GLAD.

* GLAD milite dans toute la Nouvelle-Angleterre pour garantir qu'il existe des voies claires et accessibles pour que tous les enfants puissent avoir une relation juridique sécurisée avec leurs parents, quel que soit le sexe des parents, leur état matrimonial ou les circonstances de la naissance de l'enfant.

Pour plus d’informations sur les actions spécifiques de plaidoyer de l’État et la législation en attente :

^ Le Connecticut ne dispose pas d'une présomption matrimoniale légale de filiation comme d'autres États de la Nouvelle-Angleterre, mais il existe une affaire portée devant un tribunal de première instance qui applique la présomption matrimoniale aux parents LGBTQ. Voir Barse c. Pasternak, 2015 Conn. Super. LEXIS 142 (2015).

+ Certains États appliquent également la protection de la présomption matrimoniale si vous épousez le parent biologique après la naissance de l'enfant. Dans ce cas, le parent non biologique doit prendre des mesures pour établir sa filiation et modifier l'acte de naissance afin de mentionner qu'il est le deuxième parent.

** La notarisation nécessite généralement une rencontre en personne. Certains États peuvent renoncer à cette exigence pendant cette période ; renseignez-vous auprès de votre notaire local. Nous mettrons ces informations à jour au fur et à mesure de leur évolution.