Dans une victoire pour tous les étudiants et pour une inclusion et une équité continues dans le New Hampshire, le Comité de l'éducation de la Chambre a voté pour conserver le projet de loi HB 198, qui aurait interdit aux filles et jeunes femmes transgenres de participer aux sports au lycée et à l'université. Une semaine après une audition décisive au cours de laquelle des étudiants, parents, alliés et défenseurs transgenres ont évoqué les méfaits d'une telle interdiction, le vote en faveur du maintien du projet de loi plutôt que de son renvoi à la Chambre, assorti d'une recommandation positive ou négative, signifie que les filles et femmes transgenres pourront continuer à participer aux programmes sportifs comme elles le font depuis des années. Le projet de loi est maintenant examiné en commission afin d'examiner les modifications potentielles pour la session de 2022.

“ Aucun changement ne pourrait rendre ce projet de loi discriminatoire acceptable, mais la décision prise aujourd'hui par la commission est une victoire pour les filles transgenres du New Hampshire, qui pourront continuer à jouer dans des équipes sportives avec leurs pairs ”, a déclaré Palana Belken, auteure d'un rapport sur les politiques étudiantes inclusives envers les personnes transgenres. “ Les coéquipières, les entraîneurs, les parents et les athlètes transgenres se sont massivement mobilisés contre ce projet de loi : 1 135 personnes se sont inscrites pour s'y opposer et 30 personnes ont témoigné avec force. Cela a empêché la commission de le soumettre à la Chambre avec une recommandation positive. ”

Les directives de la New Hampshire Interscholastic Athletic Association (NHIAA) autorisent les districts scolaires à définir leurs propres politiques concernant les élèves transgenres dans les programmes sportifs. Cinquante districts scolaires du New Hampshire ont adopté des politiques d'inclusion des élèves transgenres, dont beaucoup incluent la participation sportive.

“ Les élèves transgenres comme moi pratiquent un sport pour les mêmes raisons que tout le monde : tisser des liens avec leurs amis grâce à notre passion commune pour ce sport. Je suis soulagé que le projet de loi ne soit pas adopté cette année, mais je m'inquiète pour l'année prochaine ”, a déclaré Lane Joslin, élève de seconde qui a témoigné lors de l'audience publique sur le projet de loi. “ J'ai hâte au jour où les jeunes transgenres n'auront plus à craindre d'être ciblés et seront tout simplement libres de vivre leur vie. ”

“ En votant pour son maintien, la commission a reconnu que le projet de loi HB 198 était non seulement inutile, mais aussi néfaste pour le New Hampshire ”, a déclaré Chris Erchull, avocat chez GLBTQ Legal Advocates & Defenders. Devon Chaffee, directeur exécutif de l'ACLU du New Hampshire, a ajouté : “ Nous continuerons de lutter contre ce projet de loi discriminatoire s'il est réexaminé l'année prochaine, car les étudiants transgenres ont le droit de pratiquer des sports qui correspondent à leur identité. ”

En savoir plus sur la législation impactant les droits des personnes transgenres dans le New Hampshire.