Mise à jour en juin 2026

FAQ : Reconnaissance volontaire de filiation (VAP)

Un moyen simple pour votre famille d'être reconnue et respectée grâce à la filiation légaleRey et Taiiri souriant avec leur nouveau-né

Tous les enfants ont besoin du soutien et de la stabilité qu'offre une relation parent-enfant juridiquement stable, quelle que soit la composition de leur famille. Pour répondre à ce besoin, il existe une solution simple et peu coûteuse pour établir un lien juridique avec votre enfant grâce à un formulaire de « reconnaissance volontaire de filiation » (VAP). Ces formulaires sont disponibles depuis des années, mais n'étaient pas accessibles aux couples LGBTQ+. Suite aux efforts de réforme des politiques dans un nombre croissant d'États, davantage de familles peuvent désormais utiliser ces formulaires, quels que soient leur sexe ou leur lien génétique.

Bien que les règles relatives aux VAP soient fixées par la législation de chaque État, la législation fédérale prévoit que les VAP sont équivalentes à une décision de justice relative à la filiation et qu'elles sont censées être respectées dans tous les États et toutes les juridictions. Les VAP constituent un outil important pour protéger les enfants en garantissant leur filiation légale dès que possible après leur naissance. 

Que sont les VAP et comment sont-ils réglementés ?

La loi fédérale exige que les États prévoient une procédure civile simple pour reconnaître la filiation immédiatement avant ou après la naissance d’un enfant.[1] Ce processus civil simple est le programme de reconnaissance volontaire de filiation (VAP). Aux États-Unis, la majorité des enfants nés de parents non mariés voient chaque année leur filiation établie grâce à une VAP.[2]

La réglementation fédérale exige que les États proposent un programme VAP dans les hôpitaux et les agences d’enregistrement des naissances des États.[3] À leur discrétion, les États peuvent également impliquer d’autres organismes de santé, de protection sociale ou de services sociaux.[4] Les formulaires doivent être mis à disposition auprès de toute entité participant au programme de l’État ;[5] certains États proposent également les formulaires par courrier sur demande ou en ligne.[6]

Les formulaires VAP eux-mêmes sont généralement de courts affidavits dans lesquels le signataire – dans la plupart des États, cela a toujours signifié une personne non mariée qui croit être le père génétique de l'enfant – affirme qu'il souhaite être établi comme parent légal avec les droits et les responsabilités de la filiation.[7] La personne qui a donné naissance à l’enfant doit également signer le formulaire et les deux parents doivent fournir certaines informations démographiques les concernant.[8]

La réglementation fédérale impose, lors de la signature, la présence d’un notaire ou d’un témoin,[9] bien que certains États exigent spécifiquement que le formulaire soit notarié.[10] Correctement exécuté, un VAP a la force contraignante d’une ordonnance du tribunal et est valable dans toutes les juridictions.[11] La loi fédérale exige qu'un signataire puisse annuler le formulaire pour quelque raison que ce soit dans les 60 jours suivant sa signature ou avant une procédure administrative ou judiciaire relative à l'enfant dans laquelle le signataire est partie, selon la première éventualité.[12] Si le formulaire n’est pas annulé dans ce délai de 60 jours, une VAP ne peut être contestée que sur la base d’une contrainte, d’une erreur matérielle de fait ou d’une fraude.[13] Les VAP peuvent être remplis à tout moment avant que l’enfant n’atteigne l’âge de 18 ans.[14] En signant un VAP, une personne est reconnue comme parent légal et l'acte de naissance de l'enfant est modifié pour refléter cette filiation légale. En résumé, les VAP constituent un moyen simple, peu coûteux et efficace d'établir la filiation légale par accord et hors cour.

Où les VAP sont-ils accessibles aux parents LGBTQ+ ?

La procédure d'autorisation d'adoption (PAV) étant un outil essentiel d'accès à la justice permettant d'établir rapidement la filiation légale, la nécessité de garantir l'égalité d'accès à cette voie est désormais reconnue. L'édition 2017 de la loi uniforme sur la filiation (Uniform Parentage Act), un texte de loi modèle influent pour les États, recommandait l'inclusion des parents d'intention et un langage neutre dans les dispositions de reconnaissance volontaire afin de garantir l'égalité des parents LGBTQ+.[15] Un nombre croissant d’États ont commencé à élargir l’accès aux VAP pour garantir que les parents non génétiques et les parents LGBTQ+ puissent utiliser cet outil important pour établir la filiation légale le plus tôt possible après la naissance.

En Nouvelle-Angleterre, dans le Massachusetts,[16] Vermont,[17] et Rhode Island,[18] Connecticut,[19] et Maine permettre aux parents LGBTQ+ d'établir leur filiation par le biais d'une VAP.

En dehors de la Nouvelle-Angleterre, Nevada,[20] Californie,[21] Washington,[22] et le Maryland,[23] New York,[24] Colorado [29], Michigan, [30] Hawaï, l'Oregon et l'Illinois ont récemment élargi l'accès aux actes de reconnaissance de filiation par voie législative. Voici la liste complète des États, classés par ordre d'élargissement de l'accès, qui autorisent actuellement les parents LGBTQ+ à établir leur filiation par le biais d'un acte de reconnaissance de filiation, avec des liens vers leurs formulaires :

  1. Nevada (2017). Doit être demandé en personne ou par courrier.
  2. Massachusetts (2025)
  3. Vermont (2018)
  4. Californie (2019)
  5. Washington (2020)
  6. Maryland (2020). Sur demande.
  7. Rhode Island (2021)
  8. New York (2021)
  9. Maine (2021)
  10. Connecticut (2022)
  11. Colorado (2022)
  12. Michigan (2025)
  13. Hawaii (En vigueur à compter du 1er janvier 2026)
  14. Oregon (Entrée en vigueur fin 2025)
  15. Illinois (En vigueur à compter du 1er janvier 2026)
  16. Delaware (En vigueur à compter du 6 décembre 2026)

Il est important de noter que les VAP pour les parents LGBTQ+ varient légèrement d'un État à l'autre ; il est donc important de comprendre et de respecter les règles en vigueur dans votre État. Certains États n'autorisent que les parents non mariés à signer des VAP.[25], et certains exigent que les formulaires soient notariés plutôt que simplement attestés, comme indiqué ci-dessus[26]Certains États autorisent les parents ayant recours à la procréation assistée à signer des VAP, tandis que d'autres autorisent les parents ayant fondé leur famille par maternité de substitution à signer des VAP.[27].

Les VAP sont un outil important pour protéger les enfants en garantissant leur filiation légale le plus tôt possible après la naissance.[28] GLAD Law continuera d'œuvrer pour garantir l'égalité d'accès à cette voie vers la filiation dans toute la Nouvelle-Angleterre.

[1] 42 USC § 666 (a)(5)(C)(i).

[2] En 2018, 1 503 361 enfants sont nés de personnes non mariées aux États-Unis. maternité hors mariage, Centre national des statistiques de santé (29 mai, 9 h 57). Toujours cette année-là, la filiation de 1 045 983 enfants a été établie par reconnaissance volontaire, contre 367 217 par d’autres procédures. Bureau du recouvrement des pensions alimentaires pour enfants, Département de la santé et des services sociaux des États-Unis., Rapport préliminaire de l'exercice 2018 (13 juin 2019).

[3] 45 CFR § 303.5 (g)(1).

[4] Identifiant.

[5] 45 CFR § 303.5 (g)(2).

[6] Établissement de paternité, Département de la Santé et des Services sociaux du Maryland (28 mai 2020, 12 h 59) ; Reconnaissance volontaire de filiation, Département de la Santé du Vermont (29 mai, 11 h 17). Voir cependant les registres d’état civil (naissances/décès), Division de la Santé publique et comportementale du Nevada (29 mai, 11 h 03).

[7] NH. Rev. Stat. Ann. §168-A:2 (Ouest). Un exemple de formulaire est disponible ici.

[8] Identifiant.

[9] 45 CFR § 303.5 (g)(4).

[10] Formulaire de reconnaissance volontaire de filiation du Massachusetts (28 mai 2020, 12h58). Le programme MA VAP est réservé aux parents non mariés.

[11] 42 USC §666 (a)(5)(D)(ii), (a)(11).

[12] 42 USC §666 (a)(5)(D)(ii).

[13] 42 USC §666 (a)(5)(D)(iii). La loi fédérale précise seulement que la charge de la preuve incombe au contestant et que toute responsabilité juridique découlant de la reconnaissance ne peut être suspendue pendant la procédure sans motif valable ; toutes les autres spécifications procédurales sont laissées à l'appréciation des États. Voir l'identifiantCertains États, comme le Vermont et le Rhode Island, ajoutent des bases supplémentaires pour contester un VAP.

[14] 42 USC §666 (a)(5)(A).

[15] Loi unifiée sur la filiation, articles 301 à 314 (modifiée en 2017).

[16] Partanen c.Gallagher, 475 Mass. 632, 639, 59 NE3d 1133, 1139 (Mass. 2016).

[17] Vt. Stat. Ann. tit. 15C, § 301 (Ouest).

[18] Lois générales du Rhode Island, § 15-8.1-301.

[19] Loi publique n° 21-15 du Connecticut LOI CONCERNANT L'ADOPTION ET LA MISE EN ŒUVRE DE LA LOI SUR LA FILIATION DU CONNECTICUT.

[20] NV ST 440.285

[21] Code de la famille de Californie, § 7573 (Ouest)

[22] Rue WA 26.26A.200

[23] MD FAMILY § 5-1028

[24] NY PUB HEALTH § 4135-b

[25] Formulaire de reconnaissance volontaire de filiation du Massachusetts, supra note 11; Établissement de paternité, supra note 7.

[26] Le Massachusetts exige toujours une notarisation ; le Maryland exige une notarisation si le formulaire n'est pas rempli à l'hôpital à la naissance de l'enfant, et la Californie exige une notarisation si le formulaire est exécuté hors de l'État. Voir l'identifiant; Formulaire de déclaration volontaire de filiation de Californie (28 mai 2020, 13h01).

[27] Par exemple, la Californie exige que les gamètes donnés ne proviennent ni du parent biologique ni du parent signataire. Le Nevada et le Maryland exigent que le parent signataire soit le parent d'intention (ce qui peut nécessiter des documents supplémentaires), et l'État de New York exige les deux. Voir le formulaire de déclaration volontaire de filiation de Californie, supra note 26; Établissement de paternité, supra note 7; Actes de naissance/décès, Département de la santé et des services sociaux du Nevada (28 mai 2020, 13h07) ; NY PUB HEALTH §4135-b. Les États divergent quant à la possibilité pour les parents ayant eu recours à une gestation pour autrui de signer des VAP. Comparer, par exemple., Formulaire de déclaration volontaire de filiation de Californie, supra note 26 (indiquant que le formulaire ne peut pas être utilisé avec un contrat de maternité de substitution), avec Formulaire de reconnaissance volontaire de filiation du Massachusetts, supra note 11 (permettant l'utilisation du formulaire sans la signature de la mère biologique si l'un des parents a reçu une ordonnance judiciaire prénatale établissant qu'il est le parent légal de l'enfant né par mère porteuse gestationnelle).

[28] Comme indiqué précédemment, les accords d'adoption par le conjoint survivant (AACS) sont reconnus comme des actes judiciaires et bénéficient donc d'une pleine validité dans toutes les juridictions. En attendant une généralisation des AACS, GLAD Law recommande de prendre des précautions supplémentaires et de procéder également à une adoption par le coparent, une adoption de confirmation ou une adoption par le beau-parent. Voir VL c. EL 136 S. Ct. 1017, 1020-1021 (2016) (per curiam) (estimant que les États doivent accorder toute leur foi et leur crédit aux jugements définitifs d'adoption).

[29] Colo. Rev. Stat. §§ 19-5-203.5, 19-4-102.5, 19-4-105, 19-4-106, 19-5-316, 25-2-112, 25-2-112.7. Pour modifier un certificat de naissance, consultez le site Colorado.gov.“Corriger ou modifier un acte de naissance”page.

[30] FAQ « Établir la filiation » du Michigan Health & Human Services

Clause de non-responsabilitéCette page est fournie à titre d'information générale uniquement. Elle ne constitue pas un avis juridique et n'établit aucune relation avocat-client. Chaque situation étant unique, les informations présentées ici ne sauraient remplacer les conseils personnalisés d'un avocat qualifié. La législation évoluant fréquemment, GLAD Law ne garantit pas l'actualité ni l'exhaustivité des informations contenues sur cette page. Pour obtenir des conseils juridiques ou des recommandations, veuillez contacter [nom de l'avocat]. Réponses juridiques GLAD.