Fanmi yo depoze yon aksyon kolektif pou bloke DOJ pou l pa jwenn dosye sante pwoteje ilegalman nan lopital atravè peyi a. 

Reprezante pa GLBTQ Legal Advocates & Defenders, National Center for LGBTQ Rights, ak Brown Goldstein & Levy LLP, fanmi yo di tribinal la ke san pwoteksyon pou tout klas la, DOJ ap kontinye jwenn enfòmasyon pwoteje sou minè transganr ilegalman, lopital pa lopital, pi vit pase nenpòt moun ka ale nan tribinal pou anpeche yo.

Onz fanmi genyen te deplase pou yon aksyon kolektif pou bloke Depatman Lajistis Etazini (DOJ) pou l pa jwenn aksè konplè a enfòmasyon sante prive ak pwoteje sou jèn transjèn nan lopital atravè peyi a.  

Dokiman sa a vini an repons a efò DOJ ap ogmante pou fòse lopital yo ak founisè swen yo remèt dosye medikal prive pasyan yo, ki gen ladan enfòmasyon pèsonèl ki idantifye pasyan yo, malgre lòd tribinal federal yo ki entèdi gouvènman an jwenn enfòmasyon sa a nan plizyè lopital.

Depatman Lajistis la voye omwen 20 sitasyon ki prèske idantik bay lopital atravè peyi a, kote yo mande yo remèt anpil dosye medikal pwoteje moun ki poko gen 18 an ki te resevwa swen sante pou moun transjèn. Sitasyon yo mande yon pakèt enfòmasyon sansib, tankou dat nesans pasyan yo, nimewo Sekirite Sosyal yo, ak adrès lakay yo. Tribinal yo kondane demand sa yo, yo deklare yo pa gen okenn objektif ankèt apwopriye epi yo egal a twòp kontwòl ilegal, entimidasyon, ak arasman sou pasyan yo.  

Malgre sa, DOJ te akselere efò li yo agresivman pou jwenn enfòmasyon pwoteje pasyan yo. Nan fen semèn pase a, DOJ te depoze yon petisyon nan Distri Nò Texas la pou aplike yon sitasyon kont Lopital Rhode Island. Yo te aksepte petisyon sa a nan kèk èdtan e san okenn avi bay pasyan yo.  

Nan dokiman yo depoze jodi a, fanmi yo te diskite ke san pwoteksyon pou tout klas la, DOJ ap kontinye retire enfòmasyon pwoteje minè transganr yo ilegalman, lopital pa lopital, pi vit pase nenpòt moun ka ale nan tribinal pou anpeche yo. 

“Depatman Lajistis la transfòme pouvwa ankèt li an yon zam kont fanmi yo e li dwe sispann. Tribinal federal yo te klè: sitasyon sa yo pa gen okenn objektif lejitim, yo fèt pou anmède ak entimide pou avanse yon ajanda politik. Konfidansyalite medikal pa opsyonèl, e sa ta dwe fè nou chak pè pou nou wè enfòmasyon prive ak pwoteje moun yo remèt bay gouvènman federal la,” te di. Direktè Legal Avoka ak Defansè Legal GLBTQ (GLAD Law) Josh Rovenger. 

“Ka sa a vize yon egzanp danjere e ki fè pè sou egzajere pouvwa gouvènman an. Administrasyon Trump la pa ta dwe kapab egzije aksè a epi revize dosye medikal prive – san okenn rezon lejitim. Sa a se yon menas grav pou vi prive fanmi ak medikal e li pa ka rete san konteste,” te di.Shannon Minter, Direktè Legal Sant Nasyonal pou Dwa LGBTQ yo. 

“Istwa montre sa k rive lè gouvènman an kolekte lis manm gwoup li pa renmen yo. Nou pa ka kite istwa sa a repete tèt li,” te di. Avoka Brown, Goldstein & Levy LLP, Eve Hill. 

Nan re: Sitasyon Administratif pou Lopital Timoun yo te depoze nan Tribinal Distri Etazini pou Distri Maryland. Fanmi ki depoze dosye a nan non gwoup la gen timoun transganr ki te resevwa swen nan lopital atravè peyi a tankou Lopital Nasyonal pou Timoun, Sant Medikal pou Timoun Connecticut, Michigan Medicine, ak Lopital pou Timoun Rady.  

Yo reprezante pa Donovan Bendana ak Joshua Rovenger nan Avoka ak defansè legal GLBTQ yo (GLAD Law), Rachel Berg ak Shannon Minter nan Sant Nasyonal pou Dwa LGBTQ yo (NCLR) ak Èv Hill nan Brown, Goldstein & Levy LLP. 

Aprann plis bagay sou ka a.