GLAD ak NCLR di pwosè aktyèl yo a pral sispann entèdiksyon an.

POU PIBLIKASYON IMEDYAT: (WASHINGTON, DC, 25 Out 2017) —Avoka ki soti nan Sant Nasyonal pou Dwa Lesbyèn (NCLR) ak GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD) ki reprezante senk militè ki fèk depoze yon pwosè federal pou konteste entèdiksyon militè transganr Prezidan Trump la te pibliye deklarasyon sa a an repons a konsèy Mezon Blanch lan te bay Pentagòn jodi a. "Règleman sa a se yon kalòt wont nan figi moun ki riske lavi yo chak jou pou defann peyi nou an," te di. Jennifer Levi, Direktè Pwojè Dwa Transjan GLAD la"Lame nou an pi fò lè tout moun ki anfòm pou sèvi yo gen opòtinite pou fè sa. Politik san parèy sa a egal a yon pirifikasyon twoup kalifye ki kontribye yo, epi li pral sèvi sèlman pou mine kowezyon inite a ak febli preparasyon militè a. N ap aji rapidman ak demandè nou yo pou nou wè yon tribinal mete yon fen nan dènye demonstrasyon sa a kote Prezidan Trump ap jwe politik ak lavi moun." "De semèn de sa, NCLR te depoze yon pwosè ak GLAD ki gen pouvwa pou sispann entèdiksyon militè transganr Trump la. Sa a se yon atak san sans ak san parèy sou manm sèvis devwe ki te jwe selon règ yo," te di. Shannon Minter, Direktè Legal NCLR"Lame nou an deja gen estanda ak sistèm an plas pou asire twoup nou yo kalifye epi anfòm pou sèvi. Entèdiksyon Trump la se sou politik, pa sou politik militè, epi l ap fè peyi nou an mwens an sekirite." GLAD ak NCLR te depoze pwosè federal la. Doe kont Trump nan dat 9 Out, sou non 5 manm sèvis transjèn ki gen prèske 60 ane sèvis militè konbine nan yon seri branch militè. Demandan yo ap prepare pou depoze yon mosyon pou mande tribinal la bloke aplikasyon entèdiksyon an pandan pwosè a ap kontinye. Plent lan nan Doe kont Trump, Kontestasyon federal NCLR ak GLAD kont entèdiksyon militè transganr Prezidan Trump la, kapab wè isit laPwosè a baze sou reklamasyon pwoteksyon egal, pwosesis legal ak estoppel, ki baze sou inegalite nan ranvèsman politik militè a apre plizyè milye manm sèvis te swiv pwotokòl la epi enfòme chèn kòmandman yo ke yo se transjèn. Anplis NCLR ak GLAD, demandè yo nan Doe kont Trump yo reprezante pa avoka ki soti nan Foley, Hoag LLP ak WilmerHale. ### Atravè litij estratejik, defans politik piblik, ak edikasyon, GLBTQ Legal Advocates & Defenders ap travay nan New England ak nan tout peyi a pou kreye yon sosyete jis san diskriminasyon ki baze sou idantite ak ekspresyon sèks, estati VIH, ak oryantasyon seksyèl. www.gladlaw.org  Sant Nasyonal pou Dwa Lesbyèn se yon òganizasyon legal nasyonal ki angaje nan fè pwomosyon dwa moun ak dwa sivil kominote lesbyèn, ge, biseksyèl ak transganr yo atravè litij, defans politik piblik ak edikasyon piblik. www.NCLRights.org   Kontak:  Amanda Johnston, Direktè Afè Piblik ak Edikasyon GLAD [email protected] / (617) 417-7769 Lauren Gray, Direktè Kominikasyon NCLR [email protected] / (215) 983-3099