Èske New Hampshire gen yon lwa sou krim rayisman?

Wi. New Hampshire gen yon lwa ki prevwa pinisyon kriminèl ki pi grav pou vyolans ki motive pa rayisman (NH RSA 651:6 I(f)). Si yon akize te "motive anpil pou komèt krim nan akòz ostilite anvè relijyon, ras, kwayans, oryantasyon seksyèl..., orijin nasyonal, oswa sèks viktim nan," pinisyon yo ka ogmante. Yo dwe avize akize a sou posiblite pou l resevwa yon pinisyon ki pi grav anvan jijman an.

Èske gen lòt lwa ki bay pwoteksyon kont vyolans ki motive pa rayisman?

Wi. Lalwa New Hampshire pèmèt Avoka Jeneral la pou l mennen yon aksyon sivil kont yon delenkan ki motive pa rayisman epi ki soumèt yon viktim a vyolans reyèl oswa menas vyolans, vyolans reyèl oswa menas vyolans sou pwopriyete, oswa domaj reyèl oswa menas vyolans sou pwopriyete (NH RSA 354-B:1). Yo ka enpoze nenpòt nan penalite sivil sa yo: yon amann jiska $5,000, ki peye leta a; (NH RSA 354-B:3) restitisyon bay viktim nan pou depans ki fèt; (NH RSA 354-B:4) yon enjonksyon oswa yon restriksyon tanporè kont delenkan an pou anpeche krim rayisman nan lavni (NH RSA 354-B: 3, II).

Ki kote mwen ka rele si mwen panse mwen te viktim yon krim rayisman?

Anplis kontakte lapolis lokal la, ou ka kontakte Inite Dwa Sivil nan Biwo Avoka Jeneral la nan (603) 271-3650 oubyen lè w depoze yon plent sou entènèt nan https://www.doj.nh.gov/civil-rights/index.htmAsire w ou eksplike tout faktè ki fè w panse sa a se te yon krim rayisman.

Pou sipò ak defans dwa ou, kontakte:
Biwo Avoka Jeneral New Hampshire, Biwo Asistans pou Viktim/Temwen, 1 Granite Place—South, Concord, NH 03301, (603) 271-3671.

Nan ki fason lalwa federal sou krim rayisman an ta ka ede mennen ankèt ak pouswiv krim rayisman yo?

La Matye Lwa sou Prevansyon Krim Rayisman Shepard ak James Byrd, Jr. (vizite HR 2647 (ki disponib nan https://www.congress.gov/bill/111th-congress/senate-bill/909/text) te pase pa Kongrè a nan dat 22 oktòb 2009 epi Prezidan Obama te siyen l kòm lwa nan dat 28 oktòb 2009. Li elaji lwa federal Etazini an sou krim rayisman an 1969 pou enkli krim ki motive pa sèks reyèl oswa pèsepsyon viktim nan, oryantasyon seksyèl li, idantite seksyèl li oswa andikap li.

Premye, e petèt pi enpòtan, Lwa a pèmèt ajans ki fè respekte lalwa lokal ak eta yo pou aplike pou asistans federal sa yo nan men Avoka Jeneral Etazini an:

  • sipò envestigatif, teknik, forensik oswa pouswit jidisyè pou ankèt ak pouswit jidisyè kriminèl,
  • sibvansyon pou depans ekstraòdinè ki asosye ak ankèt ak pouswit krim rayisman, epi
  • sibvansyon pou konbat krim rayisman ke jèn yo komèt.

Nan bay asistans bay otorite lokal ak leta yo, priyorite yo se krim rayisman:

  • kote delenkan an (yo) te komèt krim nan plis pase yon eta, oubyen
  • ki rive nan zòn riral yo ki pa gen resous ki nesesè pou pouswiv krim sa yo.

Dezyèmman, pou krim rayisman ki nan yon fason enplike travèse fwontyè eta oswa nasyonal, oswa ki enplike oswa afekte komès ant eta yo, epi kote yon eta pa gen jiridiksyon oswa li te mande pou gouvènman federal la pran jiridiksyon li, oswa kote gouvènman federal la santi ke jistis pa te fèt oswa ke pouswit jidisyè ameriken an nan enterè piblik la, Lwa a otorize gouvènman federal la pou pouswiv ka a.

Lwa a egzije tou pou Biwo Federal Envestigasyon an swiv estatistik sou krim rayisman ki baze sou sèks ak idantite sèks (estatistik pou lòt gwoup yo deja swiv) ak sou krim ki komèt pa ak kont jèn yo. Sa a se premye lwa federal ki pwolonje pwoteksyon legal eksplisitman pou moun transjèn yo.

AvètismanPaj sa a se pou enfòmasyon jeneral sèlman. Li pa yon konsèy legal epi li pa kreye yon relasyon avoka-kliyan. Paske chak sitiyasyon diferan, enfòmasyon ki la a pa ka ranplase konsèy pèsonalize nan men yon avoka kalifye. Lwa yo chanje souvan, epi GLAD Law pa garanti ke enfòmasyon ki sou paj sa a ajou oswa konplè. Pou konsèy legal oswa referans, tanpri kontakte Repons Lalwa GLAD.