Палата представителей Нью-Гэмпшира продвигает в Сенат законопроект против ЛГБТК 

Защитники призывают Сенат штата отклонить все законопроекты, которые ущемляют права ЛГБТК

КОНКОРД, Нью-Гэмпшир – Сегодня Палата представителей Нью-Гэмпшира проголосовала 201 голосом «за», а 166 «против» за продвижение законопроекта, который лишит прав жителей Гранитного штата представителей сообщества ЛГБТК+, особенно это касается трансгендерных людей. 

НВ 148 Отменит некоторые меры защиты от гендерной дискриминации, принятые в 2018 году, что откроет путь для дискриминации в общественных местах, включая туалеты. Законопроекты теперь будут переданы в Сенат. В 2018 году Нью-Гэмпшир стал первым штатом США, принявшим поправку к закону о недискриминации, которая распространила бы его на трансгендерных людей. Законопроект был принят Палатой представителей штата, Сенатом и губернатором, полностью контролируемыми республиканцами. Законопроект, аналогичный законопроекту HB 148 (НВ 396) об отмене мер защиты от гендерной дискриминации было наложено вето губернатором Сунуну в прошлом году. 

Защитники прав ЛГБТК+, государственного образования и благополучия детей сделали следующие заявления:

Линдс Яковс, основательница 603 Equality, сказала: Не заблуждайтесь: большинство представителей штата Нью-Гэмпшир сегодня громко и чётко заявили о намерении использовать закон, чтобы не допустить трансгендеров и людей с гендерной неконформностью к участию в общественной жизни. Речь не идёт о туалетах или родительских правах. Речь идёт об использовании государственной власти для отрицания основных свобод и контроля над нашими телами и жизнью. Трансгендеры и люди с гендерной неконформностью имеют силу и любимы, и подавляющее большинство свидетелей и жителей Нью-Гэмпшира, подписавшихся под этими законопроектами, продолжат бороться за свободу и безопасность.

Хайди Каррингтон Хит, исполнительный директор NH Outright, сказала: ЛГБТК+ молодёжь Нью-Гэмпшира имеет право на доступ ко всем пространствам и местам, необходимым для процветания. Они заслуживают того, чтобы из правительственных коридоров громко и чётко заявлялось, что они — ценные граждане Гранитного штата. Трансгендерная молодёжь — крайне уязвимая группа населения, и сегодняшнее голосование по законопроекту HB148 лишь наносит им ещё больший вред. Это не путь «живи свободным или умри». Обращаясь к нашей ЛГБТК+ молодёжи, особенно к трансгендерной молодёжи, мы продолжим бороться и работать над тем, чтобы Нью-Гэмпшир отражал вашу неотъемлемую ценность и достоинство.

Крис Эрчулл, старший юрист GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law), сказал: «Огорчает, что члены Палаты представителей проголосовали за отмену важных мер защиты для ЛГБТК+ жителей Гранитного штата, особенно трансгендерных жителей, которые являются нашими друзьями, соседями и коллегами. Сенаторы должны отклонить этот подлый законопроект, который является частью более широкой инициативы местных и национальных властей, направленной на то, чтобы лишить трансгендеров возможности просто жить своей повседневной жизнью. Законодатели должны работать над улучшением жизни всех жителей Нью-Гэмпшира, а не принимать бессмысленный «туалетный закон», который выделяет людей, и без того уязвимых для более небезопасного обращения. Следуя ценностям Нью-Гэмпшира, таким как свобода и справедливость, мы не можем мириться с любыми законами, которые преследуют людей только за то, кто они есть, и заявляют, что они не заслуживают защиты от дискриминации».

Кортни Рид, политический адвокат Американского союза защиты гражданских свобод в Нью-Гемпшире, сказал: «Неприемлемо допускать дискриминацию представителей ЛГБТК+ в законодательстве Нью-Гэмпшира, но законопроект HB 148 предусматривает именно это. Мы призываем Сенат выступить против этого опасного законопроекта, который подорвет право трансгендерных людей на равную защиту закона. В нашем штате существует славная традиция уважения прав ЛГБТК+, и пора ещё раз заявить об этом».

Дэван Куинн, директор по политике Женского фонда Нью-Гэмпшира, заявил: «Трансгендерные, небинарные и интерсекс-люди заслуживают равного обращения в школе, спорте, исправительных учреждениях и во всех других аспектах общественной жизни. Эти законодательные акты отбросят нас назад от прогресса, достигнутого Нью-Гэмпширом в признании трансгендерных людей в законодательстве о недискриминации. Трансгендерные женщины — это женщины, а трансгендерные девочки — это девочки. Как и все женщины и девочки, они заслуживают справедливого обращения во всех аспектах своей жизни».

Луиза Спенсер, Коалиция Кент-стрит, заявил: «Трансгендерные, небинарные и интерсекс-люди — жители Гранитного штата, заслуживающие тех же прав, свобод и возможностей, что и любой другой человек в штате, где действует принцип «Живи свободным или умри». То, что большинство законодателей проголосовало за законопроект, лишающий наших соседей, друзей и семьи равенства перед законом, — это предательство не только того, за что выступает Нью-Гэмпшир, но, что ещё важнее, предательство отдельных лиц и сообществ, которые заслуживают нашей искренней поддержки и уважения. Мы призываем Сенат выступить против этого законопроекта, который оскорбляет человечность и достоинство представителей ЛГБТК+».