Загрузите этот пресс-релиз в формате PDF

Штатный юрист организации Gay & Lesbian Advocates & Defenders (GLAD) Дженсон Ву был удостоен премии Дэвида Карлайнера за защиту общественных интересов Американского конституционного общества в 2012 году, став первым адвокатом, идентифицирующим себя как ЛГБТ, удостоенным этой награды. Премия Карлайнера присуждается «выдающимся юристам среднего звена, отстаивающим общественные интересы, чья работа наилучшим образом отражает наследие бесстрашной, бескомпромиссной и творческой защиты интересов маргинализированных людей, давшее ей имя».

«Для меня большая честь получить эту награду за любимое дело, особенно за борьбу за права трансгендеров и равенство браков», — сказал Янсон. «Я надеюсь почтить удивительное наследие Дэвида Карлайнера, борясь за самых обездоленных и непопулярных в наших сообществах, потому что это правильное дело».

Янсон присоединился к юридической фирме GLAD в мае 2006 года. Он был ведущим юристом в ряде успешных дел, связанных с правами трансгендеров, включая дело «Фримен против Realty Resources Hospitality», в котором ресторан Denny's в штате Мэн отказался предоставить трансгендерному посетителю доступ в туалет. После вынесения решения в порядке упрощенного судопроизводства, вынесенного Янсоном, ресторан Denny's согласился на мировое соглашение, которое включало новую политику уважения к трансгендерным клиентам. Янсон также был ключевым членом коалиции, которая пресекла попытку правых исключить трансгендеров из антидискриминационного закона штата Мэн.

Помимо работы с трансгендерными людьми, Дженсон входит в состав юридической команды, ведущей два дела GLAD, оспаривающих федеральный Закон о защите брака. Одно из этих дел, дело Гилл против Управления кадровой политики, недавно стало первым делом, в котором федеральный апелляционный суд признал DOMA неконституционным. Он также предоставил коалиции важнейшую юридическую и стратегическую поддержку, которая успешно добилась и затем защитила равенство брака в законодательном собрании Нью-Гэмпшира.

Награду Дженсону вручила в субботу 16 июня на Национальном съезде Американского общества хирургов в Вашингтоне, округ Колумбия, Сара Ремес, внучка г-на Карлайнера.

«Мы невероятно гордимся Янсоном», — сказал Ли Суислов, исполнительный директор GLAD. «Его преданность делу, ум и сострадание являются лучшим примером судебного процесса по гражданским правам — и он тоже выигрывает!»

Дэвид Карлинер (1918-2007) был пионером в области иммиграционного права, ярым противником законов Джима Кроу и ведущим борцом за предоставление полных политических прав гражданам округа Колумбия. Он также был председателем-основателем Американского союза защиты гражданских свобод в Национальном столичном регионе и Международной юридической группы по правам человека (ныне Global Rights). Г-н Карлинер добился исторического решения в 1965 году, когда Апелляционный суд США постановил, что гей-сотрудник федерального правительства был неправомерно уволен.

До прихода в GLAD Янсон работал юристом-координатором в программе Tri-City Community Action Program, многопрофильной организации, борющейся с бедностью, где он оказывал юридические услуги малоимущим. До этого Янсон был юристом в юридической фирме Quinn Emanuel Urquhart Oliver & Hedges в Сан-Франциско. В Калифорнии он работал волонтёром на горячей линии по борьбе с насилием в отношении ЛГБТ, в Комитете адвокатов по гражданским правам и в Консультативной группе по вопросам СПИДа.

Он является членом коллегий адвокатов Массачусетса и Калифорнии, а также работает в Комиссии по сексуальной ориентации и гендерной идентичности Американской ассоциации юристов (ABA), занимает должность заместителя председателя Комитета по сексуальной ориентации/гендерной идентичности секции IRR Американской ассоциации юристов (ABA) и входит в состав Юридического комитета Всемирной профессиональной ассоциации по вопросам здоровья трансгендеров.

Дженсон является выпускником Гарвардского университета и Гарвардской школы права и был назван Национальной ассоциацией адвокатов ЛГБТ лучшим адвокатом ЛГБТ в возрасте до 40 лет в 2011 году.

Gay & Lesbian Advocates & Defenders — ведущая юридическая организация Новой Англии, деятельность которой направлена на прекращение дискриминации по признаку сексуальной ориентации, ВИЧ-статуса, гендерной идентичности и самовыражения.