Cập nhật: Thống đốc Malloy đã ký ban hành Đạo luật bảo vệ thanh thiếu niên khỏi liệu pháp chuyển đổi giới tính!

Thống đốc Connecticut Dannell Malloy ký lệnh cấm liệu pháp chuyển đổi thành luật
Thống đốc Connecticut Dannel Malloy ký lệnh cấm liệu pháp chuyển đổi thành luật

Luật này sẽ biến Connecticut thành nơi an toàn hơn và thân thiện hơn đối với thanh thiếu niên LGBTQ.

Thượng viện đã bỏ phiếu hôm nay để thông qua HB 6695, AAC Bảo vệ thanh thiếu niên khỏi liệu pháp chuyển đổi với tỷ lệ phiếu bầu nhất trí 36-0 của lưỡng đảng. Được Thượng nghị sĩ Beth Bye và Dân biểu Jeff Currey bảo trợ, dự luật này nhận được 100 đồng bảo trợ và đã được Hạ viện thông qua với tỷ lệ áp đảo vào tuần trước.

“Chúng tôi rất vui mừng với kết quả bỏ phiếu hôm nay, và biết ơn Thượng viện, với sự ủng hộ mạnh mẽ từ cả hai đảng, đã hành động nhanh chóng để bảo vệ thanh thiếu niên Connecticut khỏi những hậu quả tàn khốc của cái gọi là liệu pháp chuyển đổi giới tính”, Jennifer L. Levi, Giám đốc Dự án Quyền Người Chuyển Giới của GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), cho biết. “Luật này sẽ giúp Connecticut trở thành một nơi an toàn và thân thiện hơn cho thanh thiếu niên LGBTQ.”

Các tổ chức y tế, sức khỏe tâm thần và phúc lợi trẻ em cấp tiểu bang và quốc gia đều phản đối liệu pháp chuyển đổi giới tính, một phương pháp nhằm thay đổi khuynh hướng tình dục hoặc bản dạng giới của một người. Nhiều tài liệu chuyên môn cho thấy liệu pháp này không hiệu quả trong việc thay đổi khuynh hướng tình dục hoặc bản dạng giới mà còn gây hại cho thanh thiếu niên. Những người trẻ tuổi đã trải qua liệu pháp chuyển đổi giới tính có nguy cơ cao bị trầm cảm, có ý định tự tử và cố gắng tự tử, cũng như sử dụng ma túy bất hợp pháp.

Theo các điều khoản của dự luật, bất kỳ chuyên gia y tế được cấp phép nào thực hiện liệu pháp chuyển đổi sẽ phải chịu kỷ luật của Bộ Y tế Công cộng, bao gồm cả việc bị tước giấy phép hành nghề.

“Chúng ta có trách nhiệm tạo ra một môi trường hỗ trợ cho tất cả thanh thiếu niên trong tiểu bang, để các em biết rằng các em được yêu thương và trân trọng như chính con người mình,” Anne Stanback thuộc liên minh Bình đẳng Connecticut phát biểu. “Chúng tôi cảm ơn Thượng nghị sĩ Beth Bye và Dân biểu Jeff Currey vì sự lãnh đạo của họ, cũng như cảm ơn nhiều nhà tài trợ và người ủng hộ dự luật này tại cả Hạ viện và Thượng viện đã mạnh dạn ủng hộ và khẳng định quyền lợi của thanh thiếu niên LGBTQ.”

David McGuire, Giám đốc Điều hành Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) Connecticut: “Thanh thiếu niên LGBTQ cần và xứng đáng được an toàn và chấp nhận, chứ không phải chịu sự sỉ nhục và tổn hại do nhà nước gây ra. Với việc thông qua dự luật này, cơ quan lập pháp đã gửi đi một thông điệp mạnh mẽ rằng Connecticut sát cánh cùng thanh thiếu niên LGBTQ, và tiểu bang của chúng tôi sẽ không dung túng cho sự phân biệt đối xử. Vào thời điểm nhiều trẻ em LGBTQ đang lo lắng về tương lai, Connecticut đã chứng minh rằng mọi người thuộc mọi khuynh hướng chính trị đều có thể và sẽ cùng nhau khẳng định phẩm giá và quyền con người của mình.”

“Chúng tôi vô cùng vui mừng khi người dân Connecticut sẽ không còn phải đối mặt với nguy cơ trải qua trải nghiệm đau thương này nữa”, Gretchen Raffa, Giám đốc Chính sách Công của Planned Parenthood khu vực Nam New England, cho biết. “Chúng tôi rất biết ơn khi hành vi gian lận, gây hại này sẽ bị cấm tại tiểu bang của chúng tôi. Là nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe hàng đầu trong khu vực, chúng tôi hiểu rằng tất cả mọi người đều xứng đáng được hưởng dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng cao và thông tin minh bạch, không bị kỳ thị hay phán xét – bất kể điều gì xảy ra.”

Thống đốc Dannel Malloy đã ký dự luật ngay sau cuộc bỏ phiếu tại Thượng viện. Connecticut gia nhập cùng California, Illinois, New Jersey, New Mexico, Oregon, Vermont và Washington DC trong việc cấm hành vi có hại và bị lên án này.