Tin tức
Tháng 3 16, 2021
Vào đêm trước phiên điều trần của Ủy ban Tư pháp Thượng viện, các nhà lãnh đạo quốc gia đại diện cho các tầng lớp rộng lớn, đa dạng của công chúng và hàng triệu người Mỹ đã tập hợp để ủng hộ Đạo luật Bình đẳng
Sự ủng hộ chưa từng có cho Đạo luật Bình đẳng đến từ các nhà lãnh đạo dân quyền, những người ủng hộ phụ nữ, các nhà lãnh đạo doanh nghiệp và tập đoàn, các nhà giáo dục, các nhà lãnh đạo tôn giáo, cộng đồng y tế và hàng triệu người Mỹ
WASHINGTON, DC — Khi Ủy ban Tư pháp Thượng viện chuẩn bị nghe lời khai của nhân chứng vào thứ Tư, ngày 17 tháng 3 về Đạo luật Bình đẳng - đạo luật sẽ hiện đại hóa luật dân quyền của quốc gia chúng ta cho tất cả mọi người đồng thời mở rộng để bao gồm lệnh cấm phân biệt đối xử với cộng đồng LGBTQ - một số lượng lớn các nhà lãnh đạo quốc gia chưa từng có, đại diện cho các lợi ích và quan điểm rộng rãi, đa dạng, đang tập hợp để ủng hộ Đạo luật Bình đẳng.
Ngoài các nhân chứng sẽ ra làm chứng vào thứ Tư — bao gồm Chủ tịch HRC Alphonso David; Stella Keating, một nhà hoạt động chuyển giới 16 tuổi; và Tiến sĩ Edith Guffey, MSW, Thành viên Hội đồng quản trị quốc gia PFLAG, Mục sư của Hội nghị Kansas-Oklahoma thuộc Giáo hội Thống nhất Christ — nhiều tiếng nói khác đại diện cho quan điểm và lợi ích của hàng triệu người Mỹ từ khắp mọi miền đất nước đang tập hợp để ủng hộ Đạo luật Bình đẳng, bao gồm:
QUYỀN CÔNG DÂN: Các tổ chức dân quyền lớn bao gồm Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ, NAACP LDF, Hội nghị Lãnh đạo về Dân quyền và Nhân quyền, Liên minh Công lý Da đen Quốc gia, Trung tâm Quốc gia về Quyền của người đồng tính nữ, Trung tâm Quốc gia về Bình đẳng Chuyển giới, Người ủng hộ và Bảo vệ Pháp lý GLBTQ, AAJC | Người Mỹ gốc Á Thúc đẩy Công lý.
PHỤ NỮ: Các nhóm lớn về Quyền Phụ nữ bao gồm Trung tâm Luật Phụ nữ Quốc gia, Tổ chức Quốc gia vì Phụ nữ, Đối tác Quốc gia vì Phụ nữ và Gia đình, Liên đoàn Kế hoạch hóa Gia đình Hoa Kỳ và nhiều nhóm khác.
NHÀ GIÁO DỤC: Liên đoàn Giáo viên Hoa Kỳ; Hiệp hội Cố vấn Trường học Hoa Kỳ; Hiệp hội Giáo dục Quốc gia; Liên đoàn Công nhân Dịch vụ Quốc tế; và Hiệp hội Công nhân Xã hội Quốc gia).
TỔ CHỨC: Đạo luật Bình đẳng đã và đang được hơn 350 công ty lớn ủng hộ, bao gồm hàng chục công ty thuộc danh sách Fortune 500 như The Coca-Cola Co., Dow Chemical Co., Gap Inc., IBM, Johnson & Johnson, Kellogg Co., Marriott International Inc., Microsoft Corp. và Target Corp.
HIỆP HỘI DOANH NGHIỆP: Đạo luật Bình đẳng nhận được sự ủng hộ áp đảo từ hơn 60 hiệp hội doanh nghiệp — bao gồm Phòng Thương mại Hoa Kỳ, Hội nghị bàn tròn doanh nghiệp và Hiệp hội các nhà sản xuất quốc gia.
CỘNG ĐỒNG Y TẾ: Các hiệp hội y khoa lớn bao gồm Viện Hàn lâm Nhi khoa Hoa Kỳ, Hiệp hội Tâm lý học Hoa Kỳ, Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ và các hiệp hội khác.
CỘNG ĐỒNG TÔN GIÁO: Hơn 120 tổ chức tôn giáo chẳng hạn như Giáo hội Episcopal, Giáo hội Trưởng lão (Hoa Kỳ), Trung tâm Hành động Tôn giáo của Do Thái giáo Cải cách, Liên minh Liên tôn và Đức tin trong Đời sống Công cộng.
CÔNG CHÚNG MỸ: Hơn hai phần ba người Mỹ ở mọi tiểu bang, mọi tín ngưỡng và đảng phái chính trị, hãy ủng hộ luật bảo vệ người LGBTQ.
Danh sách đầy đủ các tổ chức ủng hộ Đạo luật Bình đẳng có thể được tìm thấy đây. Dưới đây là trích dẫn từ các nhà lãnh đạo quốc gia về lý do họ ủng hộ Đạo luật Bình đẳng và lý do tại sao Quốc hội phải hành động khẩn cấp để thông qua đạo luật mang tính bước ngoặt này.
NHÂN CHỨNG ĐIỀU TRẦN CỦA THƯỢNG VIỆN
Alphonso David, Chủ tịch Chiến dịch Nhân quyền:
“Thứ Tư này sẽ là một cơ hội lịch sử để thúc đẩy bình đẳng cho tất cả mọi người. Lần đầu tiên trong cuộc đấu tranh kéo dài hàng thập kỷ của chúng ta cho quyền bình đẳng, Thượng viện sẽ tổ chức một phiên điều trần về Đạo luật Bình đẳng, và tôi hoan nghênh cơ hội quan trọng này để nhấn mạnh sự cần thiết của đạo luật quan trọng này. Đạo luật Bình đẳng là một vấn đề thống nhất cho đất nước chúng ta, được hơn hai phần ba người Mỹ ủng hộ và một số lượng doanh nghiệp chưa từng có, những người tin rằng việc đạt được bình đẳng không chỉ là điều đúng đắn cần làm mà còn là một hoạt động kinh doanh tốt. Cảm ơn Chủ tịch Durbin đã tổ chức phiên điều trần này và mời tôi tham gia. Cùng nhau, phong trào của chúng ta sẽ lên tiếng và cuối cùng đảm bảo rằng cộng đồng LGBTQ có được sự bảo vệ pháp lý mà họ cần và xứng đáng.”
Tiến sĩ Edith Guffey, MSW, Thành viên Hội đồng quản trị quốc gia PFLAG, Mục sư của Hội nghị Kansas-Oklahoma thuộc Giáo hội Thống nhất Christ:
“Tất cả chúng ta nên đồng ý về một điều: Luật pháp phải đối xử bình đẳng với tất cả con cái chúng ta — những đứa con của Chúa. Mỗi người chúng ta đều sẽ hết lòng vì con cái mình; không ai muốn chúng bị từ chối hoặc bị phân biệt đối xử vì bất kỳ lý do gì. Nếu không có Đạo luật Bình đẳng, luật pháp không bảo vệ hoàn toàn tôi, một phụ nữ Mỹ gốc Phi, và cũng không bảo vệ đứa con chuyển giới phi nhị nguyên giới của tôi.”
Stella Keating (cô ấy/của cô ấy), nhà hoạt động chuyển giới 16 tuổi:
“Tôi là một người trẻ tin vào giá trị của sự chăm chỉ, tôn trọng người khác và cống hiến cho cộng đồng. Tôi yêu chính trị từ bé, và mục tiêu của tôi là một ngày nào đó sẽ được ứng cử vào chính quyền. Tôi chỉ cần cơ hội được sống cuộc đời mình và đạt được ước mơ. Việc thông qua Đạo luật Bình đẳng sẽ cho phép tôi tự do làm điều đó ở bất kỳ tiểu bang nào tôi chọn sinh sống. Chẳng phải tôi cũng có quyền được sống tự do ở đất nước mà tôi yêu mến sao?”
CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO VẬN ĐỘNG QUỐC GIA
Janson Wu, Giám đốc điều hành, GLBTQ Legal Advocates & Defenders:
“Đa số người Mỹ thuộc cả hai đảng đều ủng hộ việc cập nhật luật liên bang để cấm phân biệt đối xử với người LGBTQ một cách rõ ràng, đơn giản vì sự công bằng. Việc thông qua Đạo luật Bình đẳng sẽ đảm bảo rằng người LGBTQ – và tất cả mọi người – có thể đóng góp cho gia đình, cộng đồng và nơi làm việc của họ, đồng thời được đối xử với phẩm giá và sự bình đẳng mà tất cả người Mỹ cần và xứng đáng được hưởng.”
James Esseks, Giám đốc Dự án LGBTQ & HIV của Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ:
“Liên đoàn Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) đang kêu gọi các thành viên Thượng viện Hoa Kỳ bỏ phiếu cho công lý chủng tộc. Bỏ phiếu cho công lý giới. Bỏ phiếu cho công lý chuyển giới. Nhiều người lầm tưởng rằng việc phân biệt chủng tộc khách hàng tại các cửa hàng và trên phương tiện giao thông, hoặc quấy rối tình dục ai đó trong những không gian này đã vi phạm luật liên bang. Nhưng chúng ta vẫn cần cập nhật luật dân quyền liên bang để thu hẹp những khoảng cách này. Đó là một phần cốt lõi trong những gì Đạo luật Bình đẳng sẽ làm. Và đó là lý do tại sao Thượng viện Hoa Kỳ nên bỏ phiếu thuận cho đạo luật mang tính bước ngoặt này.”
Hudson Taylor, Nhà sáng lập và Giám đốc điều hành của Athlete Ally:
“Từ nơi làm việc đến lớp học, phòng thay đồ, sân chơi và hơn thế nữa, cộng đồng LGBTQ+ tại Mỹ xứng đáng được sống trọn vẹn với chính mình và được hưởng các quyền lợi và cơ hội như bất kỳ ai khác. Đây là thời điểm then chốt cho bình đẳng và hòa nhập, và chúng tôi hy vọng Đạo luật Bình đẳng sẽ được ký thành luật.”
Winnie Stachelberg, Phó chủ tịch điều hành phụ trách các vấn đề đối ngoại tại Trung tâm Tiến bộ Hoa Kỳ:
“Về cốt lõi, phiên điều trần của Ủy ban Tư pháp Thượng viện tập trung vào một câu hỏi cơ bản — liệu người LGBTQ có xứng đáng được đối xử công bằng theo luật pháp hay không? Trong năm qua, cứ 3 người LGBTQ thì có 1 người bị phân biệt đối xử. Và các cuộc khủng hoảng kinh tế và sức khỏe cộng đồng đang diễn ra càng làm nổi bật thêm những tác động tiêu cực của sự phân biệt đối xử và kỳ thị đối với cuộc sống và sinh kế của người LGBTQ. Việc thông qua Đạo luật Bình đẳng không chỉ đảm bảo người LGBTQ được đối xử như những thành viên đầy đủ và bình đẳng của xã hội, mà còn mở rộng sự bảo vệ cho các nhóm tôn giáo thiểu số, phụ nữ và người da màu. Hơn 80% của đất nước nhận ra rằng thời điểm cho những sự bảo vệ này đã đến, và tôi kêu gọi Thượng viện đoàn kết với cử tri của mình và thông qua Đạo luật Bình đẳng.”
Denise Spivak, Tổng giám đốc điều hành CenterLink:
“Mạng lưới các trung tâm LGBTQ của chúng tôi phục vụ gần 58.300 người mỗi tuần và giới thiệu 25.000 người khác đến các cơ quan hoặc nhà cung cấp dịch vụ khác,” Giám đốc điều hành CenterLink, Denise Spivak, cho biết. “Đây là những không gian an toàn cho cộng đồng LGBTQ – những người là bạn bè, hàng xóm, thành viên gia đình và đồng nghiệp của chúng ta. Nhưng các trung tâm không nên là nơi an toàn duy nhất. Cộng đồng LGBTQ có quyền được hưởng những lợi ích như mọi công dân khác – dù đó là tiếp cận nơi ở, được phục vụ bởi một doanh nghiệp hoặc văn phòng chính phủ, hay kiếm sống. Phân biệt đối xử dưới bất kỳ hình thức nào đều không có chỗ đứng trong xã hội của chúng ta, và chúng ta phải nỗ lực để đảm bảo rằng nó không bị dung túng hay bỏ qua.”
Fran Hutchins, Giám đốc điều hành của Liên đoàn Bình đẳng, người xây dựng phong trào và đối tác chiến lược của các tổ chức cấp tiểu bang ủng hộ cộng đồng LGBTQ:
“Không ai nên bị từ chối các biện pháp bảo vệ cơ bản khỏi sự phân biệt đối xử chỉ vì họ sống ở tiểu bang hay mã bưu chính nào. Tuy nhiên, hiện tại, 29 tiểu bang chưa có luật rõ ràng bảo vệ người LGBTQ khỏi sự phân biệt đối xử. Trong nhiều thập kỷ, những người tiên phong LGBTQ ở tất cả 50 tiểu bang đã xây dựng một phong trào thúc đẩy các ưu tiên chính sách, cho phép cộng đồng của họ được đối xử với phẩm giá và sự tôn trọng cơ bản. Đạo luật Bình đẳng là đạo luật rất cần thiết, sẽ đảm bảo một nước Mỹ tự do và bình đẳng hơn cho tất cả chúng ta, và đang có một làn sóng người dân ở các cộng đồng tiểu bang và địa phương kêu gọi các nhà lập pháp thông qua đạo luật này càng sớm càng tốt.”
Kasey Suffredini, Tổng giám đốc điều hành và Giám đốc Chiến dịch Quốc gia của Freedom for All Americans:
Những câu chuyện cá nhân của những người Mỹ LGBTQ bình thường, những người chịu ảnh hưởng hàng ngày bởi sự phân biệt đối xử — và những câu chuyện của gia đình, bạn bè, và những người yêu thương họ — chính là những yếu tố cuối cùng sẽ đưa nỗ lực gần 50 năm qua nhằm thông qua luật chống phân biệt đối xử liên bang, giờ đây dưới hình thức Đạo luật Bình đẳng, đến đích. Những nhân chứng dũng cảm này là hiện thân của tất cả những hy vọng, ước mơ và thách thức gắn liền với số phận của đạo luật được mong đợi từ lâu và được ủng hộ rộng rãi này. Chúng tôi hy vọng các Thượng nghị sĩ sẽ lắng nghe những câu chuyện này, mở lòng và cùng với đại đa số người Mỹ lưỡng đảng, những người đã kết luận rằng đất nước này đã sẵn sàng bảo vệ người LGBTQ khỏi sự phân biệt đối xử trên toàn quốc.
Sarah Kate Ellis, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của GLAAD:
“Đại đa số người Mỹ, thuộc mọi tín ngưỡng, đã ủng hộ việc bảo vệ chống lại sự phân biệt đối xử đối với gia đình, hàng xóm, đồng nghiệp và bạn bè LGBTQ của họ. Đạo luật Bình đẳng đảm bảo những giá trị đó được pháp luật bảo vệ. Những kẻ lợi dụng nền tảng của mình để lan truyền thông tin sai lệch và gây nguy hiểm cho cộng đồng LGBTQ đã chứng minh tại sao Đạo luật Bình đẳng lại cần thiết đến vậy. Mọi người LGBTQ đều xứng đáng được biết rằng họ sẽ được an toàn, có thể hòa nhập và có cơ hội thành công như bất kỳ ai.”
Melanie Willingham-Jaggers, Giám đốc điều hành tạm thời, GLSEN:
“Học sinh và nhà giáo dục LGBTQ+ trong các cộng đồng học tập từ mẫu giáo đến lớp 12 trên khắp đất nước phải được hưởng các biện pháp bảo vệ rõ ràng và toàn diện của liên bang, giúp xóa bỏ rào cản về cơ hội và phúc lợi. Chúng ta phải thông qua Đạo luật Bình đẳng để đảm bảo tất cả học sinh, bao gồm cả học sinh chuyển giới, phi nhị nguyên giới, người da đen, người bản địa, người da màu và người khuyết tật, đều có thể phát triển và đạt được tiềm năng tối đa của mình ở trường học và trong suốt cuộc đời.”
Kevin Jennings, Giám đốc điều hành của Lambda Legal:
Đã đến lúc cần có các biện pháp bảo vệ toàn diện chống phân biệt đối xử của liên bang dành cho cộng đồng LGBTQ. Hệ thống bảo vệ chắp vá hiện tại quá yếu kém và thất bại thảm hại trong việc đảm bảo phẩm giá và công bằng cho tất cả mọi người. Chúng ta đang có một cơ hội tuyệt vời để cuối cùng đưa Đạo luật Bình đẳng đến đích. Hãy cùng nhau thực hiện điều đó.
David J. Johns, Giám đốc điều hành, Liên minh Công lý Người da đen Quốc gia:
“Đạo luật Bình đẳng sẽ cung cấp các biện pháp bảo vệ liên bang rõ ràng và nhất quán cho cộng đồng LGBTQ+/SGL, nhưng điều quan trọng cần nhấn mạnh là dự luật này cũng cung cấp các biện pháp bảo vệ quan trọng cho người da đen, phụ nữ và các thành viên của các cộng đồng thiểu số và bị kỳ thị khác. Đạo luật Bình đẳng là một dự luật dành cho tất cả chúng ta: Nó được thiết kế để đảm bảo rằng tất cả mọi người ở đất nước này đều được đối xử với sự tôn trọng, phẩm giá và bình đẳng, bất kể chúng ta là ai hay chúng ta thể hiện mình như thế nào trên thế giới.”
Kierra Johnson, Giám đốc điều hành Quỹ hành động của Lực lượng đặc nhiệm LGBTQ quốc gia:
Ngày mai, chúng ta sẽ chứng kiến lịch sử. Phiên điều trần này sẽ tác động đến cuộc sống của hàng triệu người LGBTQ và tất cả chúng ta sẽ theo dõi. Chúng tôi sẵn sàng đấu tranh để Đạo luật Bình đẳng được thông qua và hoan nghênh một cuộc thảo luận đầy đủ và công bằng về cách thức đạo luật này sẽ cải thiện cuộc sống của người LGBTQ và giúp quốc gia này tiến thêm một bước nữa tới việc sống theo các giá trị bình đẳng và công lý cho tất cả mọi người. Lực lượng Đặc nhiệm LGBTQ Quốc gia tin tưởng vào sức mạnh, sự đa dạng và lòng tốt của con người, và chính điều này đã dẫn đến cam kết của chúng tôi trong việc đấu tranh cho công lý cho tất cả mọi người và nỗ lực để đảm bảo đất nước chúng ta tích cực tôn trọng, đón nhận và trân trọng tất cả mọi người. Món quà của khoảnh khắc này là nhìn sâu vào bên trong bản thân tập thể của chúng ta và tự hỏi: 'Giới hạn của Tình yêu và Công lý là gì?' Chúng tôi tin rằng chúng là vô hạn. Ngày mai, chúng ta có thể chứng minh điều đó.
Fatima Goss Graves, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Trung tâm Luật Phụ nữ Quốc gia:
“Đạo luật Bình đẳng là một bước tiến quan trọng trong cuộc chiến chống lại mọi hình thức phân biệt đối xử về giới. Cuộc sống của phụ nữ LGBTQ bị ảnh hưởng bởi sự phân biệt đối xử ở mọi bước, từ lớp học, phòng họp đến phòng thay đồ, và dự luật này sẽ củng cố quyền của tất cả phụ nữ được sống mà không sợ bị phân biệt đối xử. Điều này đặc biệt đúng với phụ nữ chuyển giới và phụ nữ LGBTQ da màu, những người có nguy cơ bị bạo lực và lạm dụng ngày càng trầm trọng hơn khi chúng ta từ chối họ các quyền đầy đủ theo luật định. Cam kết của chúng tôi về việc hòa nhập phụ nữ chuyển giới không thể tách rời khỏi cam kết của chúng tôi về sự an toàn, phẩm giá và công lý cho tất cả phụ nữ.”
Imani Rupert-Gordon, Giám đốc điều hành NCLR:
“Với phiên điều trần lịch sử này của Thượng viện, chúng ta bắt đầu vạch ra một con đường rõ ràng hướng tới bình đẳng pháp lý cho cộng đồng LGBTQ và một tương lai mới cho đất nước. Thực tế phũ phàng là các biện pháp bảo vệ chống phân biệt đối xử hiện hành của liên bang không bảo vệ được tất cả mọi người. Những khoảng trống này gây bất lợi cho cộng đồng LGBTQ và phụ nữ, những người vẫn đang phải đối mặt với sự phân biệt đối xử không cân xứng trong hầu hết mọi khía cạnh của cuộc sống. Đạo luật Bình đẳng được xây dựng dựa trên di sản quan trọng của Đạo luật Dân quyền năm 1964 và sẽ mở rộng phạm vi bảo vệ cho những người ít được đại diện nhất trong cộng đồng của chúng ta về nhà ở, chăm sóc sức khỏe, giáo dục, nhà ở công cộng và các khía cạnh khác của cuộc sống hàng ngày.”
Mara Keisling, Giám đốc điều hành, Trung tâm quốc gia về bình đẳng cho người chuyển giới:
“Việc thông qua Đạo luật Bình đẳng sẽ giúp người chuyển giới bớt lo lắng về sự thiếu tôn trọng, phân biệt đối xử, và thậm chí là bạo lực, và chúng tôi có thể sống cuộc sống của mình như những thành viên trọn vẹn hơn của xã hội. Đã đến lúc Quốc hội phải thực hiện điều này.”
Erin Uritus, Giám đốc điều hành của Out & Equal Workplace Advocates:
Phiên điều trần này là một cơ hội lịch sử để các Thượng nghị sĩ nắm bắt nhu cầu cấp thiết phải thông qua dự luật này. Mỗi ngày trôi qua mà Đạo luật Bình đẳng không được thông qua đồng nghĩa với việc thêm một ngày nữa người LGBTQ phải đối mặt với sự phân biệt đối xử trong hầu hết mọi lĩnh vực của cuộc sống hàng ngày. Chưa từng có dự luật dân quyền nào nhận được sự ủng hộ lớn như vậy từ cộng đồng doanh nghiệp. Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp Mỹ hiểu rằng tình trạng hiện tại là không thể chấp nhận được về mặt đạo đức. Họ hiểu rằng phân biệt đối xử gây bất lợi cho doanh nghiệp. Họ đang mất kiên nhẫn với các nhà lãnh đạo chính trị đang cản trở sự tiến bộ.
Brian K. Bond, Giám đốc điều hành của PFLAG Quốc gia:
“Là một người đàn ông đồng tính sống chung với HIV, lớn lên ở vùng nông thôn nước Mỹ, với đức tin sâu sắc vào Chúa và được dạy phải tôn trọng tất cả mọi người, tôi phải lựa chọn những nơi mình thường lui tới, nơi mình chọn để được chăm sóc sức khỏe, nơi mình sống, làm việc và đi du lịch. Khi không còn lựa chọn nào khác, tất cả những gì tôi có thể làm là hy vọng được phục vụ mà không bị phân biệt đối xử. Bởi vì, giống như tất cả những người LGBTQ+ khác, tôi không được bảo vệ theo luật liên bang hiện hành và phải phụ thuộc vào một loạt luật pháp địa phương để bảo vệ mình. Đối với hàng trăm ngàn người thuộc phong trào PFLAG trên khắp đất nước, Đạo luật Bình đẳng đại diện cho cơ hội để đất nước này thực hiện lời hứa về bình đẳng, tự do và công lý cho tất cả mọi người.”
Michael Adams, Tổng giám đốc điều hành, SAGE:
“Những người cao tuổi LGBT+ đã phải đối mặt với đủ loại phân biệt đối xử trong suốt cuộc đời họ. Cũng trong khoảng thời gian đó, họ đã đấu tranh cho sự bảo vệ pháp lý tương tự như mọi người khác. Những người cao tuổi của chúng ta không thể chờ đợi thêm nữa. Đã đến lúc hành động – và ban hành Đạo luật Bình đẳng – ngay bây giờ.”
Andy Marra, Giám đốc điều hành Quỹ Giáo dục và Bảo vệ Pháp lý Người chuyển giới:
“Thanh thiếu niên chuyển giới đang bị tấn công trên khắp đất nước. Chúng tôi rất vui mừng khi các Thượng nghị sĩ sẽ được nghe trực tiếp từ một người chuyển giới trẻ tuổi về tác động của lá phiếu của họ đối với cuộc sống của cô ấy. Như các Thượng nghị sĩ của Ủy ban Tư pháp sẽ được nghe, không còn thời gian để lãng phí vào việc thông qua Đạo luật Bình đẳng. Mạng sống của người chuyển giới đang bị đe dọa.”
Amit Paley, Tổng giám đốc điều hành và Giám đốc điều hành của The Trevor Project, tổ chức phòng chống tự tử lớn nhất dành cho thanh thiếu niên LGBTQ:
“Khi những người trẻ LGBTQ bị một doanh nghiệp từ chối, bị từ chối không cho vào một không gian hoặc tham gia một chương trình chỉ vì con người họ hoặc người họ yêu, điều đó có thể gây hại vô cùng lớn đến sức khỏe tinh thần và lòng tự trọng của họ. Theo Dự án Trevor nghiên cứuThanh thiếu niên LGBTQ từng bị phân biệt đối xử trong năm qua đã cố gắng tự tử với tỷ lệ cao gấp đôi so với những người không bị phân biệt đối xử. Đã đến lúc Thượng viện thông qua Đạo luật Bình đẳng và bảo vệ tất cả người LGBTQ khỏi những tác hại của sự phân biệt đối xử.
