Tất cả trẻ em đều xứng đáng có một nơi để thuộc về ở trường

Việc nhắm mục tiêu vào những người chuyển giới trên khắp các cơ sở giáo dục của Mỹ là điều đáng sợ, nhưng việc nhắm mục tiêu vào những người trẻ tuổi trong trường học, từ chối sự hỗ trợ và kết nối của họ trong những năm tháng dễ bị tổn thương nhất, thì đặc biệt tàn nhẫn.

Luật GLAD luôn nỗ lực đảm bảo thanh thiếu niên LGBTQ+ được tiếp cận các cơ hội giáo dục bình đẳng, bao gồm môi trường học tập an toàn và cảm giác được thuộc về tại trường học. Một lĩnh vực quan trọng mà cảm giác được thuộc về đó đã bị tước đoạt khỏi nhiều bạn trẻ chuyển giới ngày nay chính là thể thao học đường.

“Parker Tirrell, nguyên đơn trong vụ án của chúng tôi, cho biết: ”Khi tôi còn học trung học, tôi thực sự rất sợ hãi, vì tôi không biết mình sẽ quen ai, mọi thứ sẽ như thế nào”. Tirrell và Turmelle kiện Edelblut. “Nhưng tôi đã có một đội bóng đá… Có cơ hội [chơi trong một đội] và cảm thấy đó là điều mình được phép làm sẽ giúp trẻ em cảm thấy ít bị cô lập hơn.”

Mùa hè năm ngoái, chúng tôi đã đạt được phán quyết thay mặt cho Parker và đồng nguyên đơn của cô, Iris Turmelle, ngăn chặn luật của New Hampshire cấm tất cả các bé gái chuyển giới chơi trong các đội nữ ở trường trung học cơ sở và trung học phổ thông. Tòa án nhận thấy luật này phân biệt đối xử dựa trên giới tính, và lệnh cấm toàn diện, cấm mọi bé gái chuyển giới tham gia bất kể hoàn cảnh nào, vượt xa lý do mà tiểu bang đưa ra để đảm bảo an toàn và công bằng trong thi đấu. Những bằng chứng không thể chối cãi trong vụ án cho thấy Parker và Iris không gây ra mối đe dọa nào đối với sự công bằng và sự tham gia của họ không làm tăng nguy cơ chấn thương cho bất kỳ ai.

Các luật sư của GLAD và ACLU phát biểu với báo chí bên ngoài Tòa án Quận Hoa Kỳ cùng với nguyên đơn Parker và Iris.
Parker, Iris, gia đình họ và đội ngũ luật sư.

Như Parker đã nói: “Tất cả đồng đội, bạn bè, mọi người luôn đồng tình với tôi, 'Chúng tôi muốn chơi bóng đá cùng cậu. Chúng tôi muốn cậu được an toàn, và chúng tôi nghĩ cậu cũng xứng đáng được như vậy.'‘

Phán quyết đó đảm bảo rằng Parker và Iris có quyền thử sức vào các đội tuyển của trường trung học trong khi vụ kiện vẫn đang tiếp diễn. Sau đó, vào tháng 2 năm 2025, chính quyền Trump đã đẩy nhanh việc nhắm mục tiêu vào những người trẻ chuyển giới bằng một sắc lệnh hành pháp nhằm cấm tất cả các nữ sinh chuyển giới tham gia thể thao trên toàn quốc. Chúng tôi nhanh chóng mở rộng vụ kiện của Parker và Iris để thách thức cả sắc lệnh đó.

Thách thức của chúng tôi vẫn đang chờ xử lý tại tòa án liên bang ở New Hampshire. Trong khi đó, Tòa án Tối cao sẽ xét xử hai vụ kiện chung do học sinh ở Tây Virginia và Idaho đệ trình. Giống như Parker và Iris, họ chỉ muốn tiếp tục chơi trong đội của mình với bạn bè nhưng bị từ chối vì luật tiểu bang cấm tất cả các nữ sinh chuyển giới tham gia thể thao ở trường.

Luật GLAD đã nộp đơn một bản tóm tắt của người bạn tòa án trong các vụ án trước Tòa án Tối cao, Tây Virginia kiện BPJ Và Little kiện Hecox, lập luận rằng những lệnh cấm mang tính phân biệt đối xử này dựa trên giới tính, vi phạm Điều IX. Bản tóm tắt của chúng tôi cũng trình bày với Tòa án rằng, nếu mục đích thực sự của một tiểu bang là đảm bảo các môn thể thao ở trường công bằng và an toàn cho tất cả học sinh – chứ không phải phân biệt đối xử với các bé gái chuyển giới – thì vẫn có những phương pháp tiếp cận thay thế, bao gồm việc xem xét từng trường hợp cụ thể, đã hiệu quả tại các khu học chánh trên khắp đất nước trong nhiều năm.

Tòa án Tối cao sẽ tổ chức phiên tranh luận miệng tại... Tây Virginia kiện BPJ Và Little kiện Hecox Vào ngày 13 tháng 1 năm 2026, GLAD Law đã nộp bản kiến nghị với tư cách là bên thứ ba hỗ trợ pháp lý cho Trung tâm Quốc gia về Quyền LGBTQ (NCLR) vào ngày 17 tháng 11. Chúng tôi cũng tham gia điều phối việc nộp thêm bốn bản kiến nghị khác:

Chúng tôi hy vọng Tòa án Tối cao sẽ bãi bỏ lệnh cấm có hại và tàn ác này vì mọi người trẻ đều cần có cơ hội trải nghiệm cảm giác thân thuộc khi là một phần của một đội.

Như Parker nói: “[K]hi còn trẻ, việc tìm kiếm một nơi thuộc về thật khó khăn – và việc tước đi những nơi mà bạn có thể quên đi tất cả những điều đó, nơi bạn không cần phải nghĩ về điều đó, đối với tôi dường như là một ý tưởng phản địa đàng.”

Bài viết này ban đầu được đăng tải trên Bản tin tóm tắt mùa đông năm 2025 của GLAD Law.

Hỗ trợ thanh thiếu niên LGBTQ+

Bạn muốn nhận những thông tin cập nhật mới nhất về các vụ án đột phá, cảnh báo hành động và lời mời tham dự sự kiện trực tiếp vào hộp thư email của mình? Đăng ký ngay hôm nay!