参议院司法委员会听证会前夕,代表各界和数百万美国人的全国领导人集会支持《平等法案》

民权领袖、妇女倡导者、商界和企业领袖、教育家、宗教领袖、医学界以及数百万美国人对《平等法案》给予了前所未有的支持 

华盛顿特区—— 参议院司法委员会准备于 3 月 17 日星期三听取有关《平等法案》的证人证词。该法案将使我们国家的所有公民权利法现代化,同时扩大到包括禁止歧视 LGBTQ 群体。代表广泛、不同利益和观点的众多国家领导人正在齐心协力支持《平等法案》。

除了将于周三出庭作证的证人——包括 HRC 主席阿方索·戴维 (Alphonso David)、16 岁的跨性别活动家斯特拉·基廷 (Stella Keating) 和社会工作硕士、PFLAG 全国董事会成员、基督教联合教会堪萨斯-俄克拉荷马州会议部长伊迪丝·古菲 (Edith Guffey) 博士——还有许多其他代表全美各地数百万美国人的观点和利益的声音正在集会支持《平等法案》,其中包括:

公民权利: 主要的民权组织包括美国公民自由联盟、全国有色人种协进会 LDF、民权和人权领导人会议、全国黑人正义联盟、全国女同性恋权利中心、全国跨性别平等中心、GLBTQ 法律倡导者和捍卫者、AAJC | 亚裔美国人促进正义。

女性: 主要的妇女权利团体包括全国妇女法律中心、全国妇女组织、全国妇女与家庭伙伴关系、美国计划生育联合会等。

教育工作者: 美国教师联合会、美国学校辅导员协会、全国教育协会、服务雇员国际工会和全国社会工作者协会)。

公司: 《平等法案》已得到 350 多家大公司的认可,其中包括可口可乐公司、陶氏化学公司、盖璞公司、IBM、强生公司、家乐氏公司、万豪国际集团、微软公司和塔吉特公司等数十家财富 500 强公司。

商业协会: 《平等法案》得到了 60 多个商业协会的压倒性支持,其中包括美国商会、商业圆桌会议和全国制造商协会。

医疗界: 主要医学协会包括美国儿科学会、美国心理学会、美国心脏协会等。

宗教团体: 超过 120 个信仰组织 例如美国圣公会、美国长老会、改革犹太教宗教行动中心、跨信仰联盟和公共生活信仰。

美国公众: 超过三分之二的美国人 在每个州,无论信仰什么、政治立场如何,都支持保护 LGBTQ 人群的法律。

支持《平等法案》的组织完整名单如下: 这里。 以下是国家领导人对他们支持《平等法案》的原因以及国会必须紧急采取行动通过这项具有里程碑意义的立法的原因的说明。

参议院听证会证人 

人权运动主席阿方索·戴维:
本周三将是推进人人平等的历史性机遇。在我们数十年来争取平等权利的斗争中,参议院将首次就《平等法案》举行听证会。我欢迎这一重要机会,强调这项重要立法的必要性。《平等法案》是我们国家团结一致的议题,它得到了超过三分之二的美国人和数量空前的企业的支持,他们相信,实现平等不仅是正确的做法,而且对企业也有好处。感谢德宾主席举办此次听证会并邀请我参加。携手并进,我们的运动将发出我们的声音,最终确保LGBTQ群体获得他们需要和应得的法律保障。

伊迪丝·古菲博士(Edith Guffey),社会工作硕士(MSW),PFLAG 全国董事会成员,美国基督教会堪萨斯-俄克拉荷马会议的会议牧师: 
我们都应该就这一点达成共识:法律应该平等对待我们所有的孩子——上帝的孩子们。我们每个人都会为了孩子而付出一切;我们都不希望他们因为任何原因被拒之门外或遭受歧视。如果没有《平等法案》,法律就无法充分保护我作为一名非裔美国女性,也无法保护我那位跨性别非二元性别的孩子。

斯特拉·基廷(她/她),16岁的跨性别活动家: 
我是一个年轻人,坚信努力工作、尊重他人、回馈社区的价值。我一生热爱政治,我的目标是有朝一日竞选公职。我只是需要一个机会去实现我的梦想。《平等法案》的通过将赋予我自由,让我无论选择在哪个州生活,都能自由地实现我的梦想。难道我不应该拥有在我热爱的国家自由生活的权利吗?  

国家倡导领袖

Janson Wu,GLBTQ 法律倡导者和捍卫者组织执行董事: 
“绝大多数美国民众,包括两党,都支持更新联邦法律,明确禁止歧视LGBTQ群体,这纯粹是为了公平。《平等法案》的通过将确保LGBTQ群体——以及所有人——都能为其家庭、社区和工作场所做出贡献,同时享有所有美国人都需要和应得的尊严和平等对待。”

美国公民自由联盟 LGBTQ 和 HIV 项目主任詹姆斯·埃塞克斯 (James Esseks): 
美国公民自由联盟敦促美国参议院议员投票支持种族平等、性别平等和跨性别平等。许多人错误地认为,在商店和交通工具上对顾客进行种族定性,或在这些场所对他人进行性骚扰,已经违反了联邦法律。但我们仍然需要更新联邦民权法律,以弥补这些差距。这正是《平等法案》的核心内容。正因如此,美国参议院应该对这项具有里程碑意义的立法投赞成票。

Athlete Ally 创始人兼执行董事 Hudson Taylor:
从工作场所到教室、更衣室、运动场乃至更广阔的领域,LGBTQ+ 美国人理应完全做自己,并享有与其他人同等的权利和机会。这是实现平等与包容的关键时刻,我们希望看到《平等法案》获得签署成为法律。

美国进步中心负责外部事务的执行副总裁温妮·斯塔切尔伯格(Winnie Stachelberg):
参议院司法委员会听证会的核心在于一个根本问题:LGBTQ 群体是否应该在法律面前得到公平对待?在过去的一年里,三分之一的 LGBTQ 群体遭受过歧视。而我们持续的公共卫生和经济危机,进一步凸显了歧视和污名化对 LGBTQ 群体生活和生计的负面影响。通过《平等法案》不仅确保 LGBTQ 群体作为社会正式成员得到平等对待,还能扩大对宗教少数群体、女性和有色人种的保护。全国超过 80% 的选民认识到,实施这些保护措施的时机已经到来,我敦促参议院与选民团结一致,通过《平等法案》。

CenterLink 首席执行官 Denise Spivak: 
CenterLink 首席执行官丹尼斯·斯皮瓦克 (Denise Spivak) 表示:“我们的 LGBTQ 中心网络每周服务近 58,300 名 LGBTQ 人士,并将另外 25,000 名 LGBTQ 人士转介给其他机构或服务提供商。” “它们是 LGBTQ 人士的安全空间——他们是我们的朋友、邻居、家人和同事。但中心不应是唯一的安全空间。LGBTQ 人士有权享受与其他公民相同的福利——无论是获得住所、获得企业或政府机构的服务,还是谋生。任何形式的歧视在我们的社会中都不应存在,我们必须努力确保歧视不被认可或忽视。”

平等联盟执行董事弗兰·哈钦斯 (Fran Hutchins) 是该运动的发起者,也是各州倡导 LGBTQ 群体权益的组织的战略合作伙伴: 
任何人都不应仅仅因为居住地或所在州的邮政编码而被剥夺基本的歧视保护。然而,目前有29个州没有明确保护LGBTQ群体免受歧视的法律。几十年来,全美50个州的LGBTQ远见卓识者们发起了一场运动,致力于推进政策优先事项,使他们的社群获得基本的尊严和尊重。《平等法案》是一项亟需的立法,它将确保我们所有人都能拥有一个更加自由和平等的美国。州和地方社区的民众正在高涨呼吁立法者尽快通过该法案。

全民自由组织首席执行官兼全国竞选总监凯西·萨弗雷迪尼 (Kasey Suffredini):
那些每天都遭受歧视的普通美国LGBTQ群体,以及他们的家人、朋友和其他爱着他们的人的故事,最终将推动这项历时近50年、旨在通过联邦反歧视法(现已成为《平等法案》)的努力,并最终获得通过。这些勇敢的见证者代表着所有希望、梦想和挑战,而这些都与这项长期寻求并得到广泛支持的立法的命运息息相关。我们希望参议员们能够倾听这些故事,敞开心扉,加入美国两党压倒性多数阵营,共同认定这个国家已经准备好在全国范围内保护LGBTQ群体免受歧视。

GLAAD 总裁兼首席执行官 Sarah Kate Ellis:
绝大多数美国人,无论信仰如何,都已经支持保护他们的LGBTQ家庭、邻居、同事和朋友免受歧视。《平等法案》确保这些价值观得到法律保障。那些利用其平台传播虚假信息、危害LGBTQ群体的人,恰恰证明了《平等法案》的必要性。每一位LGBTQ人士都应该知道,他们将是安全的,拥有归属感,并拥有与其他人一样的成功机会。

GLSEN 临时执行董事 Melanie Willingham-Jaggers: 
全国各地K-12学习社区的LGBTQ+学生和教育工作者必须能够依赖明确全面的联邦保护,消除阻碍他们获得机会和福祉的障碍。我们必须通过《平等法案》,确保所有学生,包括跨性别者、非二元性别者、黑人、原住民、有色人种和残障人士,都能在学校和生活中茁壮成长,充分发挥他们的潜力。

Lambda Legal 首席执行官 Kevin Jennings:
早就应该为LGBTQ群体提供全面的联邦反歧视保护。目前零散的保护措施严重不足,无法保障每个人的尊严和公平。我们拥有一个绝佳的机会,最终推动《平等法案》的顺利通过。让我们一起努力,完成它。

全国黑人正义联盟执行主任戴维·J·约翰斯(David J. Johns):
《平等法案》将为LGBTQ+/SGL人群提供明确且一致的联邦保护,但必须强调的是,该法案也为黑人、女性以及其他边缘化、受歧视群体的成员提供了重要的保护。《平等法案》是一份属于我们所有人的法案:它旨在确保这个国家的每个人都能得到尊重、尊严和平等的对待,无论我们是谁,无论我们在世界上如何展现自己。

全国 LGBTQ 工作组行动基金执行主任 Kierra Johnson:
明天我们将见证历史。这场听证会将影响数百万LGBTQ人士的生活,我们所有人都将拭目以待。我们已准备好为《平等法案》的通过而奋斗,并欢迎就该法案如何改善LGBTQ人士的生活,以及帮助这个国家朝着实现人人平等和正义的价值观迈出更充分、更公正的一步展开充分、公平的讨论。全国LGBTQ工作组相信人的力量、多样性和善良,正是这些促使我们致力于倡导所有人的正义,并努力确保我们的国家积极尊重、包容和珍视所有人民。此刻的馈赠,让我们能够深入内心,扪心自问:‘爱与正义的极限在哪里?’我们相信它们是无限的。明天,我们能够证明这一点。”

全国妇女法律中心总裁兼首席执行官法蒂玛·戈斯·格雷夫斯:
《平等法案》代表着我们在反对一切性别歧视的斗争中迈出了里程碑式的一步。LGBTQ 女性的生活处处都充斥着歧视,从教室到会议室再到更衣室,这项法案将增强所有女性的权利,使她们能够摆脱歧视的恐惧。对于跨性别女性和有色人种 LGBTQ 女性来说尤其如此,当我们剥夺她们依法享有的全部权利时,她们遭受暴力和虐待的风险就会加剧。我们对跨性别女性包容的承诺与我们对所有女性的安全、尊严和正义的承诺密不可分。

NCLR执行董事Imani Rupert-Gordon:
“通过这次具有历史意义的参议院听证会,我们开始为LGBTQ群体的法律平等和国家的新一天开辟一条清晰的道路。残酷的现实是,现行的联邦反歧视保护措施并不能保护所有人。这些差距对LGBTQ群体和女性造成了伤害,他们在生活的几乎每个方面都继续面临不成比例的歧视。《平等法案》以1964年《民权法案》的重要遗产为基础,并将在住房、医疗保健、教育、公共设施以及日常生活的其他方面,将保护范围扩大到我们社区中最弱势的群体。”

国家跨性别平等中心执行主任玛拉·凯斯林:
通过《平等法案》意味着跨性别者可以减少对不尊重、歧视甚至暴力的担忧,我们可以作为更完整的社会成员生活。国会早就应该完成这项法案了。

Out & Equal Workplace Advocates 首席执行官 Erin Uritus 表示: 
这次听证会是参议员们把握通过这项法案的迫切需要的历史性机遇。《平等法案》迟迟未能通过,就意味着LGBTQ群体在日常生活的几乎每个领域都可能面临歧视。此前从未有任何一项民权法案获得过如此程度的商界支持。美国商界领袖深知现状在道德上不可接受。他们深知歧视不利于商业发展。他们对那些阻碍进步的政治领导人正在失去耐心。  

PFLAG National 执行董事 Brian K. Bond: 
作为一名感染艾滋病毒的男同性恋者,在美国乡村长大,对上帝有着深厚的信仰,并被教导要尊重所有人。然而,我必须谨慎选择自己常去的场所、就医地点、居住、工作和旅行的地点。当我别无选择时,我所能做的就是希望得到不受歧视的服务。这是因为,与所有LGBTQ+人群一样,我并没有受到现行联邦法律的保护,而是依赖于零散的地方法律来保护自己。对于全国数十万的同性恋亲友会成员来说,《平等法案》代表着这个国家兑现其对所有人平等、自由和正义的承诺的机会。

SAGE 首席执行官迈克尔·亚当斯 (Michael Adams):
LGBT+ 长者一生都在对抗各种歧视。长期以来,他们一直在倡导与其他人享有同等的法律保护。我们的长者们不能再等了。现在是采取行动——颁布《平等法案》——的时候了。

跨性别法律辩护与教育基金执行董事安迪·马拉(Andy Marra):
全国各地的跨性别青年都遭受着攻击。我们很高兴参议员们将直接听取一位年轻的跨性别者讲述他们的投票将如何影响她的生活。正如司法委员会参议员们将要听到的那样,《平等法案》的通过刻不容缓。跨性别者的生命危在旦夕。  

特雷弗计划(The Trevor Project)是最大的 LGBTQ 青少年自杀预防组织,其首席执行官兼执行董事阿米特·佩利(Amit Paley)表示:
当LGBTQ年轻人仅仅因为他们的身份或他们所爱的人而被商家拒之门外,被告知不能进入某个场所或参加某个项目时,这可能会对他们的心理健康和自我意识造成极大的伤害。根据特雷弗项目 研究过去一年遭受歧视的LGBTQ青少年自杀未遂的比例是未遭受歧视者的两倍多。参议院早就应该通过《平等法案》,保护所有LGBTQ群体免受歧视的伤害。