值此里程碑周年之际,庆祝婚姻平等二十周年 古德里奇诉公共卫生部 裁决

为纪念马萨诸塞州最高法院这项改变文化的裁决 20 周年,GLAD 将推出 古德里奇 荣获 2023 年正义精神奖的原告

二十年前,即 2003 年 11 月 18 日,马萨诸塞州最高法院 (SJC) 做出了具有分水岭意义的判决。 古德里奇诉部门 的 公共卫生这使得马萨诸塞州成为美国第一个允许同性伴侣合法结婚的州。 

“马萨诸塞州宪法肯定了所有人的尊严和平等,”首席大法官玛格丽特·H·马歇尔在其强有力的多数裁决中写道,该裁决至今仍被纳入婚礼庆典的条款中。“它禁止创造二等公民。”

GLBTQ 法律倡导者和捍卫者 (GLAD) 将向 14 位 古德里奇 原告:格洛丽亚·贝利-戴维斯 (Gloria Bailey-Davies)、琳达·贝利-戴维斯 (Linda Bailey-Davies)、爱德华·巴尔梅利 (Edward Balmelli)、莫琳·布罗多夫 (Maureen Brodoff)、加里·查默斯 (Gary Chalmers)、罗布·康普顿 (Rob Compton)、希拉里·古德里奇 (Hillary Goodridge)、朱莉·古德里奇 (Julie Goodridge)、迈克尔·霍根 (Michael Horgan)、理查德·林内尔 (Richard Linnell)、吉娜·诺顿史密斯 (Gina Nortonsmith)、海蒂·诺顿史密斯 (Heidi Nortonsmith)、艾伦·韦德 (Ellen Wade) 和戴维·威尔逊 (David Wilson)。奖项将于 第 24 届年度正义精神奖颁奖晚宴将于 11 月 9 日在波士顿举行.

GLAD 已提交 古德里奇 2001年4月,原告代表七对夫妇提起诉讼。原告们寻求结婚证,以期获得法律的尊重和保护,但因同性伴侣身份而被拒绝。在诉讼过程中,原告们向法院、媒体和公众公开了他们生活的方方面面,公众由此看到了他们对彼此和家庭的爱与承诺,以及他们作为伴侣和父母因无法结婚而产生的脆弱性。2003年11月,马萨诸塞州最高法院作出裁决后,他们与无数马萨诸塞州居民一样,期待着5月17日的婚礼,尽管法律和政治力量试图阻止首批合法婚姻的举行。在接下来的四年里,成千上万的人与立法者和政策制定者一起呼吁,挫败修改州宪法的努力,最终在2007年6月确保了 古德里奇 裁决结果显示,婚姻自由仍将是马萨诸塞州的法律。 

这 古德里奇 原告们在马萨诸塞州及其他地区推动了LGBTQ+群体的平等权利,创造了希望,并激励了全国范围内的行动。他们为各州更多婚姻的胜利、美国最高法院推翻联邦婚姻保护法以及仅仅十二年后,美国最高法院于2015年在全国范围内就婚姻平等做出了裁决铺平了道路。 奥贝格费尔诉霍奇斯。

“当 SJC 决定 古德里奇它彻底改变了LGBTQ+群体的法律待遇标准,并提高了全国范围内平等的门槛。如果没有十四位杰出人士的勇气、奉献和毅力,这一重大胜利就不可能实现。 古德里奇 原告,” GLAD 民权和法律战略高级主任 Mary L. Bonauto 表示,她曾担任 古德里奇 并在最高法院辩论 奥贝格费尔“他们愿意不断接受公众监督,与邻居分享生活的真相,并直面来自强大领导人和机构的反对,这引领了法律和文化的转变,使我们的社区能够更好地接纳、保护和融合LGBTQ+人群及其家庭。我们仍然感谢你们所做出的有力且赋能的努力。” 古德里奇 原告们致力于使婚姻平等在马萨诸塞州及其他地区成为现实。”

“我希望我们的孩子在家庭中能像其他孩子一样享有同样的安全保障,我相信宪法也包括我们,我可以成为推动我们融入社会运动的一部分。” 吉娜·诺顿史密斯 (Gina Nortonsmith) 谈到她和丈夫海蒂参加 古德里奇 案件“我很自豪我们的儿子生活在这样一个世界里,他们知道他们的父母捍卫着人们爱他们所爱之人的权利。”

“我们非常荣幸能够代表一个家庭参与这项事业,并听到这么多人讲述这个决定如何影响他们的生活。” 添加了 Heidi Nortonsmith“与爱和平等联系在一起——这确实是一种幸福。”

此前获得“正义精神”奖章的获奖者包括纳丁·史密斯 (Nadine Smith)、凯拉·布罗德斯 (Kylar Broadus)、格蕾丝·斯特林·斯托威尔 (Grace Sterling Stowell)、柴·费尔德布卢姆 (Chai Feldblum)、何塞·安东尼奥·巴尔加斯 (Jose Antonio Vargas)、尊敬的埃里克·H·霍尔德 (Eric H. Holder Jr)、菲尔·威尔逊 (Phill Wilson)、詹妮弗·芬尼·博伊兰 (Jennifer Finney Boylan)、乌尔瓦希·瓦伊德 (Urvashi Vaid)、玛格丽特·H·马歇尔 (Margaret H. Marshall)、德瓦尔·帕特里克 (Deval Patrick) 及其家人;牧师艾琳·梦露 (Irene Monroe);主教吉恩·罗宾逊 (Gene Robinson);贝丝·罗宾逊 (Beth Robinson)、约翰·沃德 (John Ward)、特伦斯·麦克纳利 (Terrence McNally) 和曼迪·卡特 (Mandy Carter);牧师威廉·辛克福德 (William Sinkford)、蒂姆·吉尔 (Tim Gill)、德尔·马丁 (Del Martin) 和菲利斯·里昂 (Phyllis Lyon)、托尼·库什纳 (Tony Kushner)、劳伦斯·特赖布 (Laurence Tribe) 和玛丽·L·博诺托 (Mary L. Bonauto)。

了解有关 2023 年 11 月 9 日正义精神奖晚宴的更多信息。