感謝您參加 10 月 12 日 GLAD Law 舉辦的 2025 年女性週活動。您的支持令人鼓舞。如果您沒有機會在活動現場捐贈,現在仍然可以這樣做: 點擊此處下午的亮點是 Melissa Ferrick 的私人音樂會、GLAD Law 律師 Mary Bonauto 的演講節目以及一次驚喜求婚(她答應了)! 

特邀演講嘉賓

Mary L. Bonauto 自 1990 年起擔任 GLAD Law 的律師,並在新英格蘭各州參與訴訟並製定政策。她曾在新英格蘭的州法院和聯邦法院就多種歧視問題進行訴訟,包括將反 LGBTQ 歧視視為基於性別的歧視、建立親子關係保護、加強學生權利、言論自由和宗教自由、關係承認和婚姻辯護。 2015 年,她在美國最高法院就具有歷史意義的案件成功辯護。 奧貝格費爾訴霍奇斯案,確立了全國同性伴侶結婚的自由。

瑪麗繼續致力於政策議題,包括青少年司法、刑事司法和兒童福利制度的改革、更新親子法以及幫助透過轉化療法禁令。

瑪麗在緬因州的工作為家庭及其子女提供支持,從1996年緬因大學教職員工獲得同居伴侶關係的認可,到2012年加入執行委員會,爭取在選舉中獲得結婚自由。瑪麗與聯合律師合作,在法庭上取得了多項勝利,允許非婚同性伴侶擔任共同監護人(2003年)、被認定為事實上的父母(2004年)、共同收養子女(2007年),並確保其跨州婚姻獲得尊重(2015年)。 2014年,同性戀者反歧視聯盟(GLAD Law)贏得了一項具有開創性的法庭裁決,要求學校尊重跨性別學生的身份,將其作為平等教育機會的一部分。

關於婚姻,瑪麗和兩名佛蒙特州的律師在 1999 年贏得了裁決 貝克訴佛蒙特州案促成了美國第一部民事結合法的誕生。瑪麗是這起開創性案件的首席律師。 古德里奇訴公共衛生部,這使得馬薩諸塞州於 2004 年成為第一個允許同性伴侶合法結婚的州。她還擔任 克里根訴公共衛生部,這是康乃狄克州最高法院審理的一起婚姻訴訟案,她曾在州立法機構中為婚姻辯護,並擔任2009年和2012年緬因州選舉活動的執行委員會成員。瑪麗領導了GLAD律師事務所的婚姻辯護工作,包括支持最近在上訴法院取得的勝訴。 Dvash-Banks訴蓬佩奧案 (2020).

Mary 領導 GLAD Law 向聯邦法院挑戰《婚姻保護法》(DOMA) 吉爾訴 OPM 和 佩德森訴 OPM,導致聯邦法院首次對《捍衛婚姻法》作出裁決,然後協調法庭之友意見書 美國訴溫莎案 在最高法院。作為密西根州婚姻案件的法律團隊成員 德波爾訴斯奈德案,她成為最高法院原告的辯護律師 奧貝格費爾.

瑪麗是首席大法官兒童司法工作小組的成員,並曾在青少年司法再投資工作小組(2019-20)任職。瑪麗的工作獲得了許多獎項的認可,其中包括 2014年麥克阿瑟獎 和 2024年總統公民獎章她是哈佛大學法學院的法學講師。瑪麗畢業於漢密爾頓學院和東北大學法學院。

特邀音樂嘉賓

梅麗莎·費里克 (Melissa Ferrick) 是一位創作風格多元、打破性別界線的詞曲作家,30 年來,她一直致力於打破傳統的音樂分類。獨立音樂、另類音樂、民謠音樂、龐克音樂……梅麗莎·費里克 (Melissa Ferrick) 不願被貼上任何標籤。

作為20世紀90年代少數公開承認自己是酷兒的藝術家之一,她積極應對並挑戰音樂界的性別歧視、恐同情緒以及刻板的性別期望。梅麗莎不僅為後世酷兒藝術家鋪平了道路,還創造了讓她們能夠表達自我身份、並以自己的方式獲得認可的空間。梅莉莎同時也是東北大學的實踐教授,教授音樂商業、歌曲創作和創造力心理學等課程。她擁有哈佛大學教育碩士學位。 

費里克在馬薩諸塞州伊普斯威奇長大,她的重大突破發生在1991年,當時她在莫里西演出開始前一小時替補開場。她令人印象深刻的表演為她贏得了與莫里西一起在美國和英國巡迴演出的邀請,並最終與大西洋唱片公司簽訂了重要的唱片合約。她的首張專輯《Massive Blur》(1993)展現了她內省式的歌曲創作和跨流派音樂的融合。 

在她30年的職業生涯中,她發行了18張專輯,並在歌曲創作、製作和表演方面贏得了無數獎項。費里克曾與無數藝人同台演出,包括鮑勃·迪倫、瓊·阿瑪特雷丁、威瑟樂隊、泰根與莎拉樂隊、馬克·科恩、保羅·韋斯特伯格、約翰·海亞特、安妮·迪弗朗科、凱迪·朗、蘇珊娜·維加和肖恩·科爾文。 

2023年,費里克與Kill Rock Stars簽約。這家廠牌一直以來都是真實敘事的象徵,旗下擁有Sleater-Kinney、Bikini Kill、The Decemberists和Elliott Smith等獨立音樂人。梅麗莎·費里克不斷挑戰傳統,每一次新舉動都進一步鞏固了她打破傳統音樂流派的傳奇。