18 مارس 2020

اتصال:
أماندا جونستون، GLAD | [email protected] | (617) 417-7769
كريستوفر فاسكيز، المجلس الوطني لحقوق الإنسان | [email protected] | (415) 365-1337

ضابط بحري يقدم طعنًا جديدًا على حظر ترامب للخدمة العسكرية للمتحولين جنسيًا

دو ضد إسبر هذا هو التحدي الأول الذي تم تقديمه منذ دخول الحظر العسكري على المتحولين جنسياً حيز التنفيذ 

بوسطن، ماساتشوستس — جين دو، وهي ضابطة في البحرية الأمريكية أمضت فترتين ممتدتين على مدار تسع سنوات، وتواجه الآن تسريحًا قسريًا لكونها متحولة جنسيًا، رفعت دعوى قضائية تطعن في حظر الخدمة العسكرية على المتحولين جنسيًا. القضية، دو ضد إسبررُفعت دعوى قضائية أمام المحكمة الجزئية الفيدرالية في ماساتشوستس، وهي أول طعن على الحظر منذ دخوله حيز التنفيذ في أبريل/نيسان 2019. وتسعى دو، وهي ضابطة متفانية ومؤهلة تأهيلاً عالياً وناجحة، إلى الحصول على إغاثة طارئة لمواصلة خدمتها. وهناك أربع قضايا أخرى تسعى إلى إلغاء الحظر العسكري على المتحولين جنسياً بشكل عام، قيد النظر حالياً في المحكمة الفيدرالية.

"قال المدعي لدينا إنه أول عضو في الخدمة المتحول جنسياً يطلب الإغاثة الطارئة منذ دخول الحظر حيز التنفيذ" جينيفر ليفي، مديرة مشروع حقوق المتحولين جنسياً في منظمة المدافعين القانونيين عن حقوق المتحولين جنسياً (GLAD)بصفتها ضابطة متمرسة، كل ما تسعى إليه هو القدرة على مواصلة خدمة بلدها على قدم المساواة مع الآخرين. لقد استثمرت البحرية ما يقرب من عقد من الزمان في تدريبها، وهي ملتزمة بالخدمة لسنوات قادمة. إن تسريح دو وغيره من ذوي الكفاءات العالية بموجب سياسة ذات دوافع سياسية لا أساس لها إلا التحيز يُزعزع استقرار جيشنا ويُحط من شأنه. إن حالتنا الوطنية الطارئة الحالية تُذكرنا، إن كنا بحاجة إلى تذكير، بمدى أهمية أن تتخذ المؤسسات التي نعتمد عليها جميعًا قراراتها بناءً على الأدلة والكفاءة.

"إن وضع المدعي يسلط الضوء على الأضرار الجسيمة التي يسببها الحظر لأعضاء الخدمة المخلصين وللجيش"، قال شانون مينتر، المديرة القانونية في المركز الوطني لحقوق المثليات (NCLR)تُلزم السياسة الحالية بتسريح أي فرد من أفراد الخدمة المتحولين جنسيًا، بغض النظر عن لياقتهم أو قيمتهم العسكرية، حتى وإن كان استبدالهم مكلفًا للغاية ومُسببًا للاضطراب. نطالب المحكمة بمنع هذه النتيجة غير المنطقية لموكلتنا، حتى تتمكن من مواصلة توظيف سنوات تدريبها وخبرتها لما فيه خير بلدنا.

أعلنت دو عن تحولها الجنسي بعد سريان الحظر في أبريل/نيسان 2019. وهي غير محمية بـ"بند الجد" الذي يسمح باستمرار الخدمة العسكرية للجنود المتحولين جنسيًا الذين أعلنوا عن تحولهم الجنسي قبل الحظر. وتنص السياسة الحالية على تسريح أي جندي يعلن عن تحوله الجنسي ويسعى إلى الخضوع لعملية تحول جنسي.

تمثل جين دو من قبل GLAD وNCLR، اللتين كانتا في قلب المعركة القانونية التي تتحدى الحظر العسكري للمتحولين جنسياً منذ تقديمها دو ضد ترامب، وهي الأولى من بين أربع قضايا أولية تم رفعها ضد الحظر، في 9 أغسطس/آب 2017. بالإضافة إلى دو ضد إسبر و دو ضد ترامبكما تمثل GLAD وNCLR المدعين في قضية ثالثة تتحدى الحظر، ستوكمان ضد ترامبلمزيد من المعلومات قم بزيارة www.notransmilitaryban.org