أقرّ مجلس النواب الأمريكي اليوم النسخة النهائية من قانون احترام الزواج، بتصويتٍ ثنائيّ الحزب بأغلبية 258 صوتًا مقابل 169 صوتًا. أقر مجلس الشيوخ الأمريكي مشروع القانون في 29 نوفمبر/تشرين الثاني، بتصويت من الحزبين بأغلبية 61 صوتًا مقابل 36. يُحال مشروع القانون الآن إلى مكتب الرئيس بايدن ليُوقّع عليه ليصبح قانونًا نافذًا.

أصدر المدير التنفيذي لـ GLAD، جانسون وو، البيان التالي:

يُعدّ تصويت اليوم انتصارًا للمساواة وللأغلبية الساحقة من الأمريكيين، من مختلف الأحزاب السياسية ومن مختلف مناحي الحياة، الذين يدعمون حرية الزواج ويرغبون في ضمان الكرامة والاستقرار والحماية المستمرة التي يوفرها الزواج للأسر والأطفال. يُرسّخ قانون احترام الزواج احترام حكومتي الولايات والحكومة الفيدرالية لزواج الناس بغض النظر عن العرق أو الجنس.

لوفينغ ضد فرجينيا و أوبيرجيفيل ضد هودجز أكدنا أن دستورنا يضمن حرية الزواج ممن نحب، وأن يُحترم هذا الزواج. هذا هو قانون البلاد، وسندافع ضد أي تحدٍّ قد ينشأ له في المستقبل. ومع ذلك، في ظل تصاعد الهجمات على مجتمع الميم، والجهود غير المسبوقة لتفكيك حماية الحقوق الأساسية، يُوفر هذا التحرك الحزبي من الكونغرس دعمًا أساسيًا.

يُطمئن قانون احترام الزواج ملايين الأزواج من مجتمع الميم والأزواج من أعراق مختلفة، مهما كانت الظروف، بأن زواجهم سيظل معترفًا به ومحترمًا من قِبل الجهات الحكومية الفيدرالية والولائية، أينما كانوا يقيمون أو يسافرون أو ينتقلون. وبينما لا يزال العمل جاريًا لضمان المساواة الكاملة بموجب القانون في جميع مناحي حياتنا، تُعدّ هذه خطوة مهمة على طريق ضمان حماية جميع الناس من التمييز وحرية العيش والعمل وإعالة أسرهم ومجتمعاتهم. لقد حقق الكونغرس إنجازًا بالغ الأهمية بهذا القانون، ونتطلع إلى مواصلة العمل معه، وكذلك في مجتمعاتنا المحلية والولائية، لضمان الاستماع إلى هموم الناس.

نحن ممتنون لقيادة مجلس النواب ومجلس الشيوخ ورعاة قانون احترام الزواج ونتطلع إلى رؤية الرئيس بايدن يوقع بسرعة على قانون احترام الزواج ليصبح قانونًا.

حول قانون احترام الزواج:

من شأن قانون احترام الزواج أن يلغي قانون الدفاع عن الزواج التمييزي - الذي سبق أن أبطلته المحكمة العليا - ويُلغي القانون الفيدرالي المناهض لمجتمع الميم. كما يضمن اعتراف جميع حكومات الولايات والحكومات الفيدرالية بزواج الزوجين واحترامه، بغض النظر عن جنسهما أو عرقهما أو أصلهما القومي.

قانون احترام الزواج محدود النطاق ولكنه قوي. فهو يعتمد على سلطة الكونغرس في تحديد المزايا الفيدرالية وسلطته الدستورية الصريحة في تحديد "آثار" القوانين والسجلات والإجراءات القضائية بموجب بند "الإيمان الكامل والائتمان". وتماشيًا مع أوبيرجيفيل و وندسورويتطلب القانون من الدول والجهات الفاعلة في الدولة، والحكومة الفيدرالية والجهات الفاعلة الفيدرالية، احترام الزيجات القائمة بين الأزواج من نفس الجنس.

يمنع قانون احترام الزواج الولايات من استخدام "الجنس أو العرق أو الأصل القومي أو العرق" للزوجين المتزوجين كأساس لرفض الحقوق أو الحماية أو الواجبات التي تتعلق بالزواج أو تنشأ عنه. (المادة 4).

يُعَدّ ترسيخ الكونغرس لهذا الأمر في القانون الفيدرالي، بحكم تعريفه، اعترافًا راسخًا بمطالبة الدولة بمنح زواج المثليين والأزواج من أعراق مختلفة كرامةً واحترامًا. كما يُرسي هذا حقًّا خاصًّا في التقاضي - سواءً للنائب العام الأمريكي أو للمواطنين العاديين - لرفع دعاوى أمام المحاكم الفيدرالية وتطبيق القانون.

تعرف على المزيد حول مشروع القانون.