يتمتع الأشخاص المتحولون جنسياً بالحماية من التمييز بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) وقانون إعادة التأهيل في جميع المؤسسات العامة - بما في ذلك المؤسسات السجنية.

التحديث: في 30 يونيو 2023، أصدرت المحكمة العليا الأمريكية رفض طلب إصدار أمر قضائيتاركة حكم الدائرة الرابعة لمحكمة الاستئناف الأمريكية ساري المفعول.

10/7/2022: رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة اليوم المراجعة الكاملة لقضية كيشا ويليامز، تاركة حكمها السابق كما هو.

١٣ ديسمبر ٢٠٢١: أكدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة اليوم أن المتحولين جنسيًا الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية محميون بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة وقانون إعادة التأهيل. يُلغي هذا الحكم قرار محكمة مقاطعة فرجينيا برفض دعاوى رفعتها كيشا ويليامز. يُعد هذا حكمًا مؤثرًا للسيدة ويليامز، وهو أول مرة تُصدر فيها محكمة استئناف حكمًا يؤكد حقوق المتحولين جنسيًا بهذه الطريقة.

شاركت GLAD في تأليف مذكرة صديقة للمحكمة (صديق المحكمة) قُدِّمَتْ مذكرةٌ إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة في قضية ويليامز ضد كينكيد. تطعن هذه القضية في وضع امرأة متحولة جنسيًا، تُدعى كيشا ويليامز، في سجنٍ للرجال في ولاية فرجينيا، وحرمانها من جميع الرعاية الأخرى المتعلقة باضطراب هويتها الجنسية، وهي حالة طبية مُعيقة تُصيب العديد من المتحولين جنسيًا، من قِبَل مكتب عمدة مقاطعة فيرفاكس. وقضت المحكمة الجزئية برفض ادعاءات ويليامز بأن هذه الإجراءات تنتهك حقوقها بموجب قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة، الذي يحظر التمييز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة، والمادة 504 من قانون إعادة التأهيل، التي تحظر التمييز على أساس الإعاقة من قِبَل الجهات الممولة اتحاديًا. القضية الآن قيد الاستئناف.

شاركت منظمة GLAD في صياغة الموجز الذي يدعم ويليامز مع المركز الوطني لحقوق مجتمع الميم والعيادة القانونية بكلية الحقوق بجامعة كوينيبياك، بمساعدة من شركة آرنت فوكس. وانضم إلى الموجز كلٌ من اتحاد الحريات المدنية الأمريكية، ومنظمة بلاك آند بينك ماساتشوستس، ومنظمة لامدا القانونية، وفريق العمل الوطني لمجتمع الميم، والمركز الوطني للمساواة بين المتحولين جنسيًا، ومنظمة تجاوز الحواجز (ATL)، وصندوق الدفاع القانوني والتعليم للمتحولين جنسيًا، وائتلاف المتحولين جنسيًا من ذوي البشرة الملونة.

استناداً إلى البحث العلمي وقانون الحالة الراسخ، يزعم الملخص أن قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة يحمي من التمييز على أساس اضطراب الهوية الجنسية وبعض أشكال اضطراب الهوية الجنسية، وهما حالتان طبيتان متميزتان تؤثران على العديد من الأشخاص المتحولين جنسياً.

وفقًا للبروتوكولات الطبية الراسخة، يُعالَج اضطراب الهوية الجنسية بالتحول الجنسي - أي عملية التعايش مع الهوية الجنسية بشكل متسق - والذي يشمل مزيجًا مُخصصًا من العلاج الهرموني والجراحة و/أو العلاج النفسي. خضعت ويليامز لعملية تحول جنسي قبل 15 عامًا، واستمرت في تلقي العلاج الهرموني الذي خفف من اضطراب الهوية الجنسية لديها حتى سُجنت ظلمًا في سجن للرجال.

هناك، سحب مسؤولو السجن العلاج الهرموني من ويليامز، وأجبروها على الاستحمام في حضور الرجال، وأخضعوها لعمليات تفتيش عارية من قبل ضباط ذكور، وحرموها من الوصول إلى أدوات التموين النسائية، وأشاروا إليها عمداً على أنها رجل، وبالتالي تعريض صحتها للخطر.

يُجادل تقرير منظمة GLAD بأن قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة وقانون إعادة التأهيل يحظران هذه الإجراءات. ويشترط القانونان أن يستند علاج الأشخاص ذوي الإعاقة إلى "أحكام معقولة وسليمة طبيًا"، وأن توفر المؤسسات الاجتماعية - بما فيها السجون - فرصًا متساوية وتوفر تسهيلات معقولة عندما تتعارض السياسات والممارسات الراسخة مع حق الشخص في الوصول إلى هذه المؤسسات.