Pessoas transgênero são protegidas contra discriminação pela Lei dos Americanos com Deficiências (ADA) e pela Lei de Reabilitação em todas as instituições públicas, incluindo ambientes prisionais.

Atualização: Em 30 de junho de 2023, a Suprema Corte dos EUA negado um mandado de certiorari, deixando em vigor a decisão do Quarto Circuito do Tribunal de Apelações dos EUA.

07/10/2022: Hoje, o Tribunal de Apelações dos EUA para o Quarto Circuito negou a revisão en banc no caso de Kesha Williams, mantendo sua decisão anterior.

13/12/2021: O Tribunal de Apelações dos EUA para o Quarto Circuito confirmou hoje que pessoas transgênero que sofrem de disforia de gênero são protegidas pela Lei dos Americanos com Deficiências e pela Lei de Reabilitação. A decisão reverte a rejeição, por um tribunal distrital da Virgínia, das ações movidas por Kesha Williams. Esta é uma decisão impactante para a Sra. Williams e a primeira vez que um Tribunal de Apelações decide afirmar os direitos transgêneros dessa maneira.

GLAD foi coautor de um amicus curiae (amigo do tribunal) memorando submetido ao Tribunal de Apelações dos EUA para o Quarto Circuito em Williams v. Kincaid. O caso contesta a colocação de uma mulher transgênero, Kesha Williams, em uma prisão masculina na Virgínia e a negação de todos os outros cuidados relacionados à sua disforia de gênero, uma condição médica incapacitante que afeta muitas pessoas transgênero, pelo Gabinete do Xerife do Condado de Fairfax. O tribunal distrital decidiu contra as alegações de Williams de que essas ações violavam seus direitos sob a Lei de Apelações dos EUA (ADA), que proíbe a discriminação contra pessoas com deficiência, e a Seção 504 da Lei de Reabilitação, que proíbe a discriminação com base na deficiência por entidades financiadas pelo governo federal. O caso está agora em apelação.

A GLAD foi coautora da petição de apoio a Williams junto ao Centro Nacional para os Direitos LGBTQ e à Clínica Jurídica da Faculdade de Direito da Universidade Quinnipiac, com a assistência do escritório Arent Fox. A petição contou com a participação da ACLU, Black and Pink Massachusetts, Lambda Legal, Força-Tarefa Nacional LGBTQ, Centro Nacional para a Igualdade Transgênero, Transcending Barriers (ATL), Fundo de Defesa Legal e Educação Transgênero e Coalizão de Pessoas Trans de Cor.

Com base em pesquisas científicas e jurisprudência consolidada, o resumo argumenta que a ADA protege contra discriminação baseada em disforia de gênero e algumas formas de transtorno de identidade de gênero, duas condições médicas distintas que afetam muitas pessoas transgênero.

Segundo protocolos médicos há muito estabelecidos, o tratamento para a disforia de gênero é a transição de gênero — o processo de viver de forma consistente com a própria identidade de gênero —, que inclui uma combinação individualizada de terapia hormonal, cirurgia e/ou psicoterapia. Williams passou por uma transição de gênero há 15 anos e continuou a receber terapia hormonal, que aliviou sua disforia de gênero, até ser injustamente encarcerada em uma penitenciária masculina.

Lá, os agentes da prisão retiraram a terapia hormonal de Williams, forçaram-na a tomar banho na presença de homens, submeteram-na a revistas íntimas feitas por agentes homens, negaram-lhe acesso a itens de economato feminino e se referiram deliberadamente a ela como homem, colocando assim em risco sua saúde.

A petição do GLAD argumenta que a ADA e a Lei de Reabilitação proíbem essas ações. As leis exigem que o tratamento de pessoas com deficiência seja baseado em "julgamentos fundamentados e clinicamente sólidos" e que as instituições sociais — incluindo as prisões — ofereçam acesso igualitário e façam adaptações razoáveis quando políticas e práticas arraigadas interferirem no acesso igualitário de uma pessoa a essas instituições.