الشراكات المنزلية والاتحادات المدنية | نيو هامبشاير

لا، توقفت ولاية نيو هامبشاير عن إصدار تراخيص الزواج المدني في يناير 2010. وبدءًا من 1 يناير 2011، أصبحت جميع عقود الزواج المدني القائمة في نيو هامبشاير زواجًا رسميًا تلقائيًا. إذا كان لديك عقد زواج مدني أو شراكة منزلية مسجلة من ولاية أخرى، فستعاملك نيو هامبشاير معاملة الزوجين المتزوجين، مع نفس الحقوق والمزايا والمسؤوليات. مع ذلك، باستثناء الضمان الاجتماعي، لا تعترف الحكومة الفيدرالية بالزواج المدني. 

تُعرف "الشراكة المنزلية" بأنها اعتراف قانوني بشخصين غير متزوجين (وأحيانًا أطفالهما) كأسرة واحدة. ويُستخدم هذا الوضع أحيانًا لمنح مزايا، مثل التأمين الصحي، من خلال جهة العمل. 

لم تعد ولاية نيو هامبشاير تعترف بالشراكات المنزلية، إذ تم تحويل جميع الشراكات المنزلية إلى زواج اعتبارًا من 1 يناير 2011. وقبل ذلك، في مايو 2006، أصدرت المحكمة العليا لمقاطعة ميريماك حكمًا فيبيدفورد وبرين ضد نظام كلية نيو هامبشاير التقنية, ، وهي قضية رفعتها شركة GLAD Law، مفادها أن رفض التأمين ومزايا الإجازة لعائلات اثنين من موظفي ولاية نيو هامبشاير يشكل انتهاكًا لقانون نيو هامبشاير ضد التمييز على أساس التوجه الجنسي في العمل، سواء من حيث المعاملة التمييزية أو التأثير التمييزي. 

يمكن لأصحاب العمل في القطاع الخاص اختيار تقديم مزايا للشركاء المنزليين. وتشمل هذه المزايا ما يلي: 

• التأمين الصحي 
• إجازة مرضية أو إجازة حداد 
• استحقاقات التقاعد أو المعاشات 
• دعم الانتقال 
• استخدام مرافق الشركة 

مع ذلك، تُعامل قوانين الضرائب الفيدرالية أحيانًا استحقاقات الشريك المنزلي بشكل مختلف عن استحقاقات الزوج/الزوجة. على سبيل المثال، يجب على الموظفين دفع ضريبة دخل فيدرالية على استحقاقات التأمين الصحي للشريك المنزلي، ولكن ليس على استحقاقات التأمين الصحي للزوج/الزوجة (انظر قانون الإيرادات الداخلية، القرار الخاص رقم 9603011 (19 يناير 1996)). كذلك، يحتاج الموظفون المتزوجون إلى إذن أزواجهم لتسمية شخص آخر كمستفيد من المعاش التقاعدي، بينما لا يحتاج الموظفون غير المتزوجين إلى إذن شركائهم المنزليين لتسمية شخص آخر كمستفيد من المعاش التقاعدي.  

يمكن للأزواج استخدام وثائق قانونية متنوعة لحماية حقوق بعضهم البعض، حتى وإن لم يكونوا متزوجين. إليكم بعض أهمها: 

1. اتفاقية علاقة (عقد تعايش):  
   هذا اتفاق مكتوب بين الشريكين يحدد كيفية تقاسم الأموال والممتلكات والمسؤوليات. ورغم أن المحكمة العليا في نيو هامبشاير لم تصدر حكماً في هذا الشأن، فمن المرجح أن تُنفذ المحاكم هذه الاتفاقات بنفس طريقة تنفيذ أي عقد آخر. ويمكن أن تتضمن هذه الاتفاقات أيضاً خططاً لرعاية الأبناء، لكن المحاكم لن تُنفذ إلا بنود الرعاية التي تصب في مصلحة الطفل الفضلى. 
2. توكيل عام دائم: يُتيح لك هذا منح شريكك الصلاحية القانونية لإدارة شؤونك المالية في حال عجزك عن ذلك. يجب توقيع الوثيقة وتوثيقها. RSA 564-E:105. إذا لم تحدد شخصًا ما، فسيتولى أحد أفراد العائلة عادةً هذه المهام.
3. التوجيه المسبق للرعاية الصحية: تُمكّن هذه الوثيقة شريكك من اتخاذ القرارات الطبية نيابةً عنك إذا لم تستطع التعبير عن نفسك. وبدونها، يلجأ الأطباء عادةً إلى أقرب أقربائك.

تتكون التوجيهات المسبقة من جزأين:  

• التوكيل الدائم للرعاية الصحية: تحدد هذه الوثيقة شخصًا ما لاتخاذ قرارات الرعاية الصحية نيابة عنك في حالة فقدان الأهلية. 
• وصية الحياة: توضح هذه الوثيقة ما إذا كنت ترغب في الحصول على علاج للحفاظ على الحياة، مثل التغذية والترطيب، إذا كنت على وشك الموت أو فاقدًا للوعي بشكل دائم. 

ينبغي عليك إعطاء نسخة من التوجيهات المسبقة لأطبائك وأفراد عائلتك. 

يمكن أن تكون التوجيهات المسبقة إما (1) موقعة من قِبلك وشاهدين، أو (2) موقعة منك وحدك بحضور كاتب عدل. لا يُعتبر الأشخاص التالي ذكرهم شهودًا: زوجك/زوجتك أو ورثتك، والمستفيدون بموجب أي وصية أو وقف لديك، والشخص الذي تعينه وكيلًا عنك في مجال الرعاية الصحية. يجوز أن يكون أحد الشهود فقط موظفًا لدى مقدم الرعاية الصحية الخاص بك. لا يمكن إلغاء التوجيهات المسبقة إلا من قِبلك. 

إذا أصبحت عاجزًا لاحقًا وتم تعيين وصي لك، فلا يجوز للمحكمة المعينة إلغاء سلطة وكيل الرعاية الصحية الخاص بك ما لم يكن هناك دليل واضح ومقنع على أن القيام بذلك سيكون في مصلحتك.

1. سوف: إذا توفيت دون وصية، فإن ممتلكاتك تنتقل إلى: (1) أطفالهم؛ (2) عائلتهم؛ أو (3) إذا تعذر العثور على أقرب الأقرباء، إلى الدولة. RSA 561:1. إذا كنت ترغب في توريث ممتلكاتك لأشخاص آخرين غير المذكورين في هذه القائمة، كشريك حياتك مثلاً، فأنت بحاجة إلى وصية. حتى لو كانت ممتلكاتك قليلة، يمكنك تحديد من سيدير تركتك في وصيتك. وإذا كان لديك أطفال، يمكنك أيضاً ترشيح شخص ليكون وصياً عليهم في المستقبل في وصيتك. 
2. مستندات تخطيط الجنازة: عند وفاة شخص ما، يقرر أقرباؤه مصير جثمانه. قد يُحرم الشريك من المشاركة في هذه العملية. لتجنب ذلك، يمكنك كتابة تعليمات تُخوّل شريكك (أو أي شخص آخر) حق التخطيط لجنازتك ودفنك. من الأفضل إعطاء هذه التعليمات مباشرةً لشريكك وعائلتك، وليس فقط تضمينها في وصيتك (التي قد لا تُكتشف فورًا).
3. الوصاية: يمكنك تعيين شخص مسبقًا ليكون وصيًا قانونيًا عليك في حال عجزت عن اتخاذ القرارات. ويتولى هذا الشخص إدارة شؤونك المالية، أو رعايتك الشخصية، أو كليهما.

توصي شركة GLAD Law بالعمل مع محامٍ.

رغم إمكانية العثور على نماذج عبر الإنترنت، إلا أنها قد لا تلبي احتياجاتك الخاصة. يستطيع المحامي كتابة وثائق تناسب أهدافك بشكل أفضل وتساعدك على تجنب المشاكل القانونية. على سبيل المثال، يمكن للمحامي كتابة وصية يصعب على أفراد العائلة غير الراضين الطعن فيها. إجابات قانون GLAD يمكن أن تساعدك في العثور على محامين ضمن خدمة إحالة المحامين التابعة لها. 

إذا وقّع الزوجان اتفاقية علاقة أو تعايش، فإن بنود تلك الاتفاقية ستحدد كيفية تقسيم الممتلكات والأموال. أما إذا لم يوقعا اتفاقية، فقد يضطران إلى خوض إجراءات قانونية طويلة ومكلفة لتسوية الأمور. 

مهم: إذا كنت ترغب في تغيير اسم من ذكرته في أيٍّ من هذه المستندات (مثل وكيل رعاية صحية، أو منظم جنازات، أو مستفيد)، فيجب عليك إلغاء المستند القديم وإنشاء مستند جديد. أخبر كل من كان لديه النسخة القديمة بأنها لم تعد صالحة.