Familias desafían el abrupto fin de la atención médica para adolescentes y adultos jóvenes transgénero en dos hospitales de Connecticut

GLAD Law y el abogado Kevin Barry representan a diez familias que impugnan la interrupción repentina de la atención en Yale New Haven Health y Connecticut Children's Medical Center.

Diez personas y familias de Connecticut impugnan la interrupción repentina de la atención médica para adolescentes y jóvenes transgénero en Yale New Haven Health (YNHH) y Connecticut Children's Medical Center (CCMC). Ambos sistemas hospitalarios suspendieron abruptamente la atención médicamente necesaria para pacientes transgénero menores de 19 años a finales de julio, lo que dejó atónitos a los pacientes y a sus padres, y a las familias buscando alternativas para la atención continua de sus hijos y evitar graves riesgos para la salud.

La administración Trump ha expresado su hostilidad hacia la atención médica para personas transgénero desde que asumió el cargo, pero ninguna política federal obligó a Yale New Haven Health ni al Centro Médico Infantil de Connecticut a dejar de brindar atención a sus pacientes transgénero, ni fueron objeto de ninguna medida gubernamental para sancionarlos por ello. La ley de Connecticut prohíbe la discriminación contra las personas transgénero, incluso en la atención médica.

Las familias están representadas por GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law) y el abogado Kevin Barry, quienes presentaron las quejas ante la Comisión de Derechos Humanos y Oportunidades de Connecticut el 16 de diciembre.

“Las familias que representamos están viviendo una pesadilla, pues les dicen sin previo aviso que sus médicos de confianza ya no pueden brindarles la atención que les ha permitido a sus hijos aliviar el sufrimiento y prosperar”, declaró Hannah Hussey, abogada de GLAD Law. “Estas familias se han visto obligadas a buscar un nuevo lugar donde recibir la atención que sus hijos necesitan, lo que implica afrontar problemas como retrasos en la atención, riesgos para su salud física y mental, nuevos costos de atención médica y desplazamientos que requieren mucho tiempo, y tener que empezar de cero para establecer relaciones con nuevos proveedores, si es que logran encontrarlos”.”

Una de las familias afectadas ahora debe viajar nueve horas para acceder a la atención médica, y al menos dos de ellas no han encontrado nuevos médicos. Una de ellas se mudó a Connecticut desde un estado con leyes hostiles a las personas transgénero, en gran parte con el fin de asegurar un acceso estable a la atención médica para su hijo transgénero, y luego se enteró repentinamente por los medios de comunicación y otros padres que la atención médica de su hijo estaba terminando.

Para algunos pacientes, el daño de perder a sus médicos de confianza se agravó con la notificación que recibieron sobre la interrupción repentina del tratamiento. Un adolescente recibió una carta de FedEx dirigida directamente a él de YNHH mientras estaba solo en casa y leyó la noticia de que su atención médica había sido suspendida sin sus padres para apoyarlo.

“Estos hospitales han dejado de atender a nuestros pacientes por ser transgénero, mientras que continúan brindando los mismos tratamientos a pacientes que no lo son. Esto está expresamente prohibido por la ley de Connecticut”, declaró el abogado Kevin Barry, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Quinnipiac. “El gobierno federal trabaja cruelmente para perjudicar a las personas transgénero y socavar el acceso a la atención médica, pero los estados desempeñan un papel clave para garantizar el acceso a una atención médica segura y eficaz para toda su población”.”

La ley de Connecticut cuenta con protecciones de larga data contra la discriminación en lugares públicos para personas transgénero, y a principios de este año, el gobernador firmó una ley que ratifica la prohibición estatal de la discriminación en la prestación de servicios de salud. Connecticut también se encuentra entre varios estados que desafían los esfuerzos de la administración Trump para bloquear el acceso a la atención médica necesaria para adolescentes transgénero.

“Estas familias han perdido la fe en que el sistema de salud pueda atender a sus hijos”, añadió Hussey. “Se preguntan cómo pueden perder el acceso a la atención médica de la noche a la mañana en un estado con leyes tan estrictas como Connecticut”.”

Las familias están representadas por abogados. Hannah Hussey, Ben Klein, y Donovan Bendana en GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD Law) y por el abogado Kevin Barry, Facultad de Derecho de la Universidad de Quinnipiac.