Blog
7 juillet 2011
Le projet de défense des droits des transgenres des défenseurs des droits des gays et lesbiennes et Realty Resources Hospitality, qui exploite six restaurants Denny's dans tout le Maine, sont heureux d'annoncer un accord résolvant un procès intenté par Brianna Freeman, une femme transgenre à qui l'accès aux toilettes pour femmes a été refusé dans un Denny's à Auburn, dans le Maine.
Realty Resources Hospitality a convenu que dans tous les restaurants qu'elle exploite, toutes les personnes transgenres, y compris Mme Freeman, auront accès aux toilettes conformément à leur identité de genre déclarée.
« GLAD est satisfait du résultat de cette affaire », a déclaré Janson Wu, avocat chez GLAD. « Nous sommes heureux d'avoir pu collaborer avec des chefs d'entreprise pour rendre les établissements commerciaux du Maine ouverts et accueillants pour tous les clients potentiels. »
« Nous reconnaissons et soutenons la transition de genre de Mme Freeman au cours des trois dernières années et demie », a déclaré Brian Mesley, porte-parole de Realty Resources Hospitality. « Sa transition et ce procès ont posé un nouveau problème pour nous. Ce fut un processus enrichissant, et nous réaffirmons notre engagement à fournir des services de premier ordre à tous nos clients. Nous sommes convaincus que la résolution de cette affaire sera bénéfique pour tous nos clients et préservera leur dignité et leur sécurité. »
L'accord conclut Freeman c. Realty Resources Hospitality LLC, que l'association Gay & Lesbian Advocates & Defenders a déposée auprès de la Cour supérieure d'Androscoggin en 2009 au nom de Mme Freeman après que le gérant du Denny's d'Auburn lui eut interdit d'utiliser les toilettes réservées aux femmes. GLAD a rejeté la requête en rejet des défendeurs : le 27 mai 2010, la Cour supérieure du Maine a rendu une décision cruciale, inédite, selon laquelle la loi du Maine protégeant les personnes transgenres contre la discrimination inclut l'accès approprié aux toilettes.
GLAD a ensuite plaidé en faveur d'un jugement sommaire dans cette affaire, sollicitant une ordonnance définitive autorisant Mme Freeman – et d'autres personnes transgenres du Maine – à accéder de manière juste et équitable aux toilettes appropriées. Les deux parties sont parvenues à un accord avant le prononcé de la décision concernant le jugement sommaire.
« L'essentiel pour moi et les autres clients transgenres, c'est que Denny's nous a permis d'utiliser des toilettes adaptées à notre mode de vie », a déclaré Mme Freeman. « C'est logique. Toute autre règle serait inapplicable. »
De plus amples informations sur l'affaire, y compris les documents juridiques, sont disponibles sur ici.
Mme Freeman était également représentée par Jennifer Levi et Bennett Klein de GLAD, ainsi que par l'avocat Jeffrey Neil Young du cabinet d'avocats de Topsham, ME McTeague Higbee.
