Un tribunal fédéral bloque l'interdiction faite aux personnes transgenres de servir dans l'armée dans l'affaire Doe contre Trump
30 octobre 2017

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Un tribunal de district fédéral suspend l'interdiction faite aux personnes transgenres de servir dans l'armée. Doe c. Trump
Le tribunal partage l'avis de NCLR et de GLAD selon lequel les préjudices causés par l'interdiction aux militaires transgenres et à ceux qui tentent de s'enrôler sont graves et inacceptables.
Consultez notre FAQ concernant cette décision.
(WASHINGTON, DC, 30 octobre 2017)—Aujourd'hui, le tribunal de district des États-Unis pour le district de Columbia a statué en faveur des plaignants et a enjoint l'interdiction militaire des transgenres, la politique discriminatoire contestée dans Doe c. Trump, Il s'agit de la première plainte déposée contre le décret du président Trump interdisant aux personnes transgenres de servir dans l'armée. Le National Center for Lesbian Rights (NCLR) et GLBTQ Legal Advocates & Defenders (GLAD), co-conseils dans cette affaire, ont publié la déclaration suivante :
“ C’est une victoire totale pour nos plaignants et pour tous les militaires transgenres, qui peuvent désormais servir à nouveau dans des conditions égales et sans craindre d’être renvoyés ”, a déclaré Shannon Minter, directrice juridique du NCLR. “ Nous sommes reconnaissants envers le tribunal d'avoir reconnu la gravité de ces problèmes et d'avoir mis fin à cette politique dangereuse, qui a semé le chaos dans la vie des militaires transgenres et de leurs familles. ”
“ Ce tribunal a immédiatement percé à jour la manœuvre du gouvernement visant à dissimuler les préjugés et les partis pris qui sous-tendent la réforme de la politique militaire de Trump. Cette décision claire et sans équivoque confirme qu'il n'existe aucune raison légitime d'exclure les personnes transgenres du service militaire ”, a déclaré Jennifer Levi, directrice du projet sur les droits des transgenres de GLAD. “ Lutter contre la discrimination n’est pas facile, et à tous les membres transgenres des forces armées ou à ceux qui souhaitent s’y engager, je tiens à vous remercier pour votre courage, non seulement dans la défense de notre pays, mais aussi dans la défense des valeurs constitutionnelles d’égalité et de justice. ”
NCLR et GLAD sont au centre de la bataille juridique contestant l'interdiction militaire de Trump depuis le dépôt de la plainte. Doe c. Trump, le 9 août, au nom de cinq membres transgenres des forces armées. Le 31 août, NCLR et GLAD a déposé une requête dans Biche La Cour a demandé à la justice de bloquer immédiatement la politique du président et a ajouté deux plaignants nommément désignés, dont les projets de carrière militaire ont été contrariés par l'interdiction : Regan Kibby, aspirant à l'Académie navale des États-Unis, et Dylan Kohere, étudiant de première année à l'Université de New Haven à West Haven, dans le Connecticut, qui se sont vu refuser l'accès au programme de formation des officiers de réserve de l'armée (ROTC) en raison de cette interdiction. Les deux organisations sont également co-conseils dans une seconde action en justice contestant l'interdiction., Stockman contre Trump, présenté par Equality California.
Contacts:
Amanda Johnston, directrice des affaires publiques et de l'éducation, GLAD
[email protected] / (617) 417-7769
Lauren Gray, directrice des communications, NCLR
[email protected] / (215) 983-3099
###
Par le biais de litiges stratégiques, de défense des politiques publiques et d'éducation, GLBTQ Legal Advocates & Defenders travaille en Nouvelle-Angleterre et à l'échelle nationale pour créer une société juste et exempte de discrimination fondée sur l'identité et l'expression de genre, le statut VIH et l'orientation sexuelle. www.GLAD.org
Le Centre national pour les droits des lesbiennes est une organisation juridique nationale qui s'engage à faire progresser les droits humains et civils de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle et transgenre par le biais de litiges, de défense des politiques publiques et d'éducation du public. www.NCLRights.org
