Òganizasyon LGBTQ yo mande yon repons rapid pou adrese kondisyon devastatè nan prizon yo, detaye nan yon rapò Depatman Lajistis. 

Madi 17 novanm nan, Depatman Lajistis Etazini an te pibliye yon... rapò anpoul konklizyon ke règleman ak pratik Depatman Koreksyon Massachusetts ("DOC") vyole estanda konstitisyonèl minimòm pou asire sante mantal moun li mete nan prizon yo. Rezilta yon ankèt ki te dire plis pase 2 zan montre pèsonèl ak règleman DOC yo te mete moun anba siveyans sante mantal nan izòlman (lojman restriksyon) enjisteman, repete, ak pandan peryòd tan pwolonje. Rapò a detaye konsekans mòtèl aksyon DOC yo.

Antanke òganizasyon k ap travay pou liberasyon LGBTQ nan Massachusetts ak nan tout peyi a, nou byen okouran de eksperyans degradan ak imilyan ke manm kominote nou an ki nan prizon DOC yo sibi. Echèk Commonwealth la pou l bay moun li mete nan prizon yo bezwen ki pi fondamantal yo sa febli pwogrè sosyal pou kominote LGBTQ a ak lòt moun.

Reyalite a se ke kominote nou an soufri yon pousantaj povrete, maladi mantal, itilizasyon sibstans, ak anprizònman ki pa pwopòsyonèl. Sa a patikilyèman vre pou fanm transganr Nwa ak Maron. Lè nou nan prizon, nou sibi kondisyon lojman ki pa an sekirite, vyolans seksyèl ak izolman. Rapò sa a ta dwe fè nou tout reflechi pou nou reflechi sou wòl prizon yo jwe nan sosyete a epi si yo kapab asire sekirite piblik pou nenpòt moun.

Rapò Depatman Jistis la mete aksan sou tretman konstitisyonèlman defisyan moun ki anba swen DOC Massachusetts la, tankou yon kantite lanmò pa swisid, yon gason transganr ak yon gason omoseksyèl pami yo.

Nan dat 21 jen 2019, yon nonm transganr ki te loje nan MCI-Framingham te mouri pa swisid pandan li te anba siveyans sante mantal, ki pi restriksyon ak izolasyon pase izolasyon solitè. Depatman Jistis la te jwenn ke anplwaye DOC yo te okouran ke moun nan te eksprime lide swisid e ke izolasyon an t ap vin agrave sa. Malgre sa, DOC te kenbe l anba siveyans sante mantal, menm lè li te dekonpanse yon fason aparan.

Nan dat 29 oktòb 2019, yon nonm omoseksyèl ki te loje nan MCI-Shirley te mouri pa swisid. Dosye yo montre ke gad yo ak lòt moun ki nan prizon te "toumante" li paske li te omoseksyèl. Apre li te fin resevwa yon desizyon negatif sou libète kondisyonèl ki te retire tout espwa pou l te lage l, sante mantal li te deteryore epi yo te mete l anba siveyans sante mantal. Jis yon jou apre li te fin ajiste medikaman sante mantal li yo, anplwaye DOC yo te lage l anba siveyans sante mantal epi yo te mete l nan izòlman. Jou anvan lanmò li, sè l te di prizon an ke frè l te ekri l pou l enfòme l de entansyon li pou l touye tèt li. Nan denmen maten, yo te jwenn li mouri nan selil li ak yon ligati nan kou l.

Nou egzije pou Gouvènè Baker, DOC la, ak Lejislati a pran aksyon rapid pou adrese konklizyon ki nan rapò sa a pa:

  • Aplike chanjman radikal nan politik pou elimine pratik izole moun ki nan yon kriz sante mantal lè yo mete yo nan izolasyon oswa nan lòt kondisyon demoralize ak degradan. Moun k ap fè fas ak yon kriz sante mantal ta dwe plase nan yon anviwònman ki favorize estabilizasyon, gerizon ak kwasans, pa pinisyon ak wont.

  • Responsabilizasyon dwe gen ladan disiplin, jiska e ki gen ladan revokasyon tout moun ki te jwe yon wòl nan ankouraje kondisyon ki te lakòz privasyon konstitisyonèl Depatman Lajistis la te jwenn yo. Sa ta dwe gen ladan tout nivo pèsonèl oswa anplwaye DOC yo, tankou moun ki dirèkteman oswa endirèkteman ankouraje konpòtman oto-mutilation oswa ki inyore bezwen medikal grav moun k ap fè fas ak yon kriz sante mantal.

  • Transparans ak sipèvizyon endepandan dwe ogmante pou kominote a ka byen kontwole sa k ap pase fanmi nou, zanmi nou yo ak vwazen nou yo pandan yo nan prizon. Pou avanse objektif sa a, DOC ta dwe elimine chaj enjis ak lou pou itilizasyon telefòn ki an plas kounye a ki bloke kominikasyon ant moun ki nan prizon yo ak moun yo renmen yo ak defansè yo.

  • Avoka distri yo ak tribinal yo ta dwe evite mete moun k ap viv ak maladi mantal grav nan prizon. Prizon yo se enkibatè ak akseleratè maladi mantal epi yo ofri ti kras oswa pa gen okenn chans reyabilitasyon. Nou tout t ap pi byen sèvi si moun k ap soufri ak maladi mantal grav yo nan yon anviwònman terapetik ki baze sou kominote a ki ka adrese pwoblèm fondamantal yo.

  • Omwen, DOC dwe oblije kolekte epi rapòte done sou moun LGBTQ ki nan izòlman ak siveyans sante mantal.

Òganizasyon ki siyen deklarasyon sa a se: 

Nwa ak woz Massachusetts
Avoka ak Defansè Legal GLBTQ (GLAD)
Komite Aksyon sou SIDA
Demokrat Stonewall Eta Bay la
Alyans Jèn LGBTQ Boston (BAGLY)
Koral Gason Gay Boston an
Sante Fenway
Pwojè Istwa a
JRI
Keshet
Komisyon Massachusetts sou Jèn LGBTQ yo
Asosyasyon Avoka LGBTQ Massachusetts la
Kowalisyon Politik Transjèn Massachusetts la
Egalite Mas
Sant Nasyonal pou Dwa Lesbyèn yo
Sant Nasyonal pou Egalite Transjan
Rezo a/La Wouj la
SOUT MetroWest
DEYÒ Kounye a
SpeakOut Boston
Sant Lwa Transjan

Aprann plis sou pwojè lwa S.1283 nan Massachusetts la, “Yon lwa pou asire dwa konstitisyonèl ak diyite imen prizonye ki anba siveyans sante mantal yo..”