Kòm rezilta règleman yon ka GLAD kont Lapolis Eta Massachusetts la, yo te pibliye yon Lòd Jeneral ki di "ofisye yo pa ta dwe bay lòd pou yon moun kite yon zòn piblik san konduit ilegal." Lòd sa a klarifye lalwa sou entèraksyon lapolis-piblik ak aktivite seksyèl nan espas piblik, epi li konfime ankò ke moun yo gen dwa pou yo itilize enstalasyon piblik san entèferans kèlkeswa oryantasyon seksyèl yo.

GLAD te depoze yon plent kont Lapolis Eta Massachusetts paske li te anpeche kliyan nou an, yon gason omoseksyèl, sèvi ak zòn repo piblik yo. Kliyan nou an, ke yo konnen nan dokiman tribinal yo kòm "John Doe," te deklare ke yon ajan eta an patikilye, avèk sipò siperyè li yo, te anmède li sou baz yon opinyon estereyotipe ke Doe, paske li se yon gason omoseksyèl, te gen anpil chans pou l angaje l nan konpòtman seksyèl an piblik. Nan ka sa a, GLAD te diskite ke kliyan nou an, tankou tout lòt sitwayen, gen dwa sèvi ak etablisman piblik yo nenpòt lè li vle, san entèferans leta kèlkeswa oryantasyon seksyèl li.

Nou te depoze plent nou an nan tribinal leta a, nou te mande sèlman pou Lapolis Leta a respekte lalwa a, sa vle di, pou yo pa mete kliyan nou an deyò nan zòn piblik yo. Apre yon odyans preliminè sou enjonksyon, jij la te deside an favè nou, li te bay yon lòd kont Lapolis Leta a ki entèdi lapolis la kontinye anmède kliyan nou an. GLAD ak Lapolis Leta Massachusetts te anonse yon règleman pou aksyon tribinal sa a nan mwa mas 2001. Yon karakteristik enpòtan nan règleman an te enplike emisyon yon Lòd Jeneral ki soti nan men chèf Lapolis Leta a nan moman sa a, Kolonèl John DiFava, bay tout manm inifòm depatman an pou klarifye lalwa sou entèraksyon lapolis-piblik ak aktivite seksyèl nan espas piblik yo. Pami lòt bagay, Lòd Jeneral la prevwa, "Ofisye yo pa ta dwe bay lòd pou yon moun kite yon zòn piblik san konduit ilegal." Malgre Lapolis Leta a pa t admèt okenn move zak, yo te fòme tout nouvo rekrite yo sou pwoblèm ki nan Lòd Jeneral la, epi y ap asire ke fòmasyon an sèvis pou ofisye ki deja egziste yo adrese pwoblèm yo tou.